¿Cuál es la traducción de los antiguos hablando de lectura?
Traducción de uno de "Los antiguos hablan de lectura": Las personas con talento y con ganas de aprender no deberían avergonzarse de pedir consejo a aquellos cuyo estatus es inferior a ellos y que tienen menos conocimientos que ellos. . Saber significa saber y no saber significa no saber. Ésta es la verdadera sabiduría. Recuerda en silencio los conocimientos aprendidos, aprende sin sentirte satisfecho y enseña sin sentirte cansado. "Los antiguos hablan de lectura" es una recopilación de tres comentarios sobre la lectura de los antiguos. Resume los métodos de lectura de los antiguos a partir de tres documentos: "Las Analectas", "Xunxue Zhaigui" y "Las obras completas de Zeng Wenzhenggong".
Texto original de "Los antiguos hablan de lectura": Es sensible y con ganas de aprender, y no se avergüenza de hacer preguntas. Saber es saber, no saber es no saber, esto es saber. Conócelo en silencio, nunca te canses de aprender, nunca te canses de enseñar.
"Los antiguos hablan de lectura" proviene de "Las Analectas de Confucio". Las Analectas de Confucio son en su mayoría citas, pero todas son ricas en connotaciones y significados, y algunas frases y capítulos son vívidos. Por ejemplo, "Zeng Xiran You Gong Xihua Sitting Down" no solo es más extenso, sino que también presta atención a la descripción. Puede considerarse como una narrativa con una estructura completa, los personajes son vívidos y las tendencias ideológicas se revelan de forma natural. a través de las expresiones, acciones y diálogos de los personajes. Tiene un fuerte carácter artístico.
Las Analectas también retratan con éxito las imágenes de algunos discípulos confucianos. Por ejemplo, Zi Lu es sencillo e imprudente, Yan Hui es gentil y virtuoso, Zigong es inteligente y elocuente, Zeng Xi es desenfrenado y refinado, etc. Todos ellos tienen personalidades distintivas y pueden dejar una profunda impresión en los demás.