Significado original y explicación idiomática

Resulta que el modismo chino, cuyo pinyin es yuán yuán běn běn, significa describir toda la causa y todo el proceso en detalle, de principio a fin, sin perderse una palabra.

De: "Oda a Occidente" de Ban Gu de la dinastía Han: "Yuan Yuan está corriendo, quiero verla".

Significa que de principio a fin , todo lo que se debe ver se ha visto, y todo lo que se debe ver se ha visto. Todos lo escucharon.

El monitor informó ayer al profesor de nuestras actividades.

Uso: como atributivo y adverbial; referente a la realidad.

Datos ampliados:

1, sinónimos:

De principio a fin, el modismo chino pinyin es cóng tóu dào wěi, que significa de principio a fin, refiriéndose a algo Todo el proceso o contenido de algo.

De: "Zhu Ziquan Shu Mengzi III": "Es el sonido del oro, de principio a fin es solo el sonido del oro; es el fondo del sonido del jade, es solo el sonido del jade de principio a fin; es el sonido de la seda y el bambú, es solo el sonido del oro de principio a fin. El sonido de la seda y el bambú."

Ejemplo: El bambú no está abierto Con mentalidad de principio a fin, hay algo en el vacío y la realidad sale a la luz.

2. Antónimos:

Tener un principio pero no un final, modismo chino, Pinyin es yǒu tóu wú wěi, que significa que hay un principio pero no un final. Significa no hacer las cosas.

De: Capítulo 145 de "Romance popular de la República de China" de Xu: Si es desafortunado, en cuanto a toda la historia, ¿qué dice el editor?

Ejemplo: Cualquier trabajo debe realizarse de principio a fin, no de principio a fin, ni de principio a fin.