Poemas de grandes poetas
1. El reloj de la creación es hermoso, y el yin y el yang cortan el amanecer. Du Fu
2. El viento del oeste es tan odioso que no puede quitarse las cejas. Nalan Xingde
3. Después de diez años de afilar una espada, la hoja helada nunca ha sido probada. Jia Dao
4. Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola. Li Bai
5. Nunca me canso de vernos, solo la montaña Jingting. Li Bai
6. La hierba crece en la tierra original y se seca cada año. Bai Juyi
7. Deseo tener a la persona de mi corazón y nunca nos separaremos hasta que envejezcamos juntos. Zhuo Wenjun
8. No hay gente en la montaña vacía, pero puedes escuchar las voces de la gente. Wang Wei
9. La belleza enrolla la cortina de cuentas y se sienta profundamente con el ceño fruncido. Li Bai
10. Abre un banquete y charla mientras tomas un vino. Meng Haoran
11. Mira el lugar rojo y húmedo al amanecer, y las flores están pesadas en la ciudad oficial. Du Fu
12. El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está repleta de flores y árboles. Chang Jian
13. La guerra continúa durante tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil de oro. Du Fu
14. Planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil granos en otoño. Li Shen
15. Los frijoles rojos crecen en el sur y aparecerán algunas ramas en primavera. Wang Wei
16. Se sospecha que la brillante luz de la luna frente a la cama es escarcha en el suelo. Li Bai
17. La luna brillante estaba allí en ese momento y una vez iluminó las coloridas nubes. Yan Jidao
18. La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. Zhang Jiuling
19. El emperador se llama Rensheng y nombra maestros a personas virtuosas. Du Mu
20. El bosque está oscuro y la hierba se asusta con el viento, y el general tensa su arco por la noche. Lu Lun
21. Si quieres ver a mil millas de distancia, alcanza un nivel superior. Wang Zhihuan
22. ¿Qué tal Dai Zongfu todavía es joven? Du Fu
23. Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el clima llega tarde en otoño. Wang Wei
24. Camine hasta un lugar sin agua y siéntese a observar cómo se elevan las nubes. Wang Wei
25. El osmanthus perfumado cae cuando la gente está inactiva, la noche es tranquila y las montañas primaverales están vacías. Wang Wei
26. Sé que no es nieve desde la distancia porque viene una leve fragancia. Wang Anshi
27. Hablar en voz alta y permanecer lejos no es aprovechar el viento otoñal. Yu Shinan
28. Las golondrinas vuelan cuando el barro se derrite y los patos mandarines duermen en la cálida arena. Du Fu
29. La capital está cubierta de coronas, pero este hombre está solo y demacrado. Du Fu
30. La puesta de sol es infinitamente hermosa, pero ya casi está anocheciendo. Li Shangyin
31. Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzar Jiangdong. Li Qingzhao
32. En el Doble Noveno Festival, todavía vendré a comprar crisantemos. Meng Haoran
33. En las ramas de los sauces a la luz de la luna, la gente se reúne después del anochecer. Ouyang Xiu
34. Hay un verdadero significado en esto, pero me he olvidado de explicarlo. Tao Yuanming
35. El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar. Wang Zhihuan
36. Yo vivo en la cabecera del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze. Li Zhiyi
37. Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. Li Bai
38. Ha leído decenas de miles de libros y escrito con gran espíritu. Du Fu
39. Sólo que en esta montaña, no sé dónde están las nubes. Jia Dao
40. Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas. Li Bai
41. Por la mañana, fue a limpiar el terreno baldío y la suciedad, y regresó a casa con una azada a la luz de la luna. Tao Yuanming
42. Está nevando por la noche, pero no puedo beber una taza. Bai Juyi
43. Chaimen escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche de nieve. Liu Changqing
44. Shuo Feng es como un entendimiento, es fácil de destruir. Cui Daorong
45. La luna brillante brilla entre los pinos y las claras rocas primaverales fluyen río arriba. Wang Wei
46. Siento las flores salpicar de lágrimas cuando siento el tiempo y odio los pájaros que se van. Du Fu
47. El pájaro se quedó en el árbol junto al estanque y el monje llamó a la puerta bajo la luna. Jia Dao
48. La casa está en un entorno humano, sin ruido de coches ni caballos. Tao Yuanming
49. Panasonic le pidió al niño que fuera a buscar medicinas. Jia Dao
50. El hombre de las flores caído es independiente y el pajarito veloz vuela juntos. Yan Jidao
51. Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo. Wang Bo
52. Los pájaros azules en el río son más que blancos y las flores azules en las montañas están a punto de arder. Du Fu
53. Reírse con una copa de vino en una ciudad asesina. Li Bai
54. Un hombre en un bote con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío. Liu Zongyuan
55. Ou Yingfei Xiong Zhao, respeta al maestro como al emperador. Liu Ji
56. ¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo.
Su Shi
57. La marea es plana y los dos lados son anchos, el viento sopla y la vela cuelga. Wangwan
58. Escabullirse en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio. Du Fu
59. El cielo es amplio y los árboles bajos, el río está claro y la luna está cerca de la gente. Meng Haoran
60. ¿Cómo puedo preguntarte? Tu mente está muy lejos y eres parcial. Tao Yuanming
61. Hay varias flores de ciruelo en la esquina y Ling Han florece solo. Wang Anshi
62. Te deseo una larga vida y una larga vida. Su Shi
63. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. Du Fu
64. La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un gancho. Li He
65. Cuando llegas a la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas y pequeñas montañas de un vistazo. Du Fu
66. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y cantan en los arroyos primaverales. Wang Wei
67. Las montañas parecen coloridas desde lejos, pero el agua suena silenciosa cuando se ve de cerca. Wang Wei
68. Vino nuevo fermentado de hormiga verde, pequeña estufa de arcilla roja. Bai Juyi
69. La buena lluvia conoce la temporada y llegará la primavera. Du Fu
70. Nace Hai Ri, la noche termina y Jiang Chun entra en el año viejo. Wangwan
71. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto. Li Bai
72. El sonido del viento y la lluvia por la noche te hace saber cuántas flores han caído. Meng Haoran
73. Cuando duermo en primavera, no me despierto al amanecer y escucho pájaros cantando por todas partes. Meng Haoran
74. Los mejores años nunca volverán y la mañana nunca volverá. Tao Yuanming
75. Levanta tu copa hacia la luna brillante y haz que tres personas se miren. Li Bai
76. En Chiri, las montañas y los ríos son hermosos y la brisa primaveral es fragante. Du Fu
77. Recientemente planté crisantemos de cobertura, pero no florecieron en otoño. Jiaoran
78. Las aves en miles de montañas han desaparecido y todo rastro de personas ha desaparecido. Liu Zongyuan
79. El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral. Du Fu
80. Recogiendo crisantemos bajo la valla oriental y contemplando tranquilamente la montaña Nanshan. Tao Yuanming