El poema completo sobre los pobres que heredan el viento.
"Qiong Chengfeng" proviene del poema "Wish My Parents" escrito por Cixi en la dinastía Qing. Su traducción es: El sentimiento más sincero del mundo es el amor de los padres, y la sangre de los padres fluye en los hijos. ¡Haz lo mejor que puedas sólo por la felicidad de tus hijos, y lo que más debes valorar es el amor de tus padres!
Nota: agotar: agotar; hacer todo lo posible para arrepentirse: apreciar.
El trasfondo creativo de "Poema para padres";
"Dedicado al cumpleaños de la madre" es un poema escrito por la emperatriz viuda Cixi para su madre Fucha. Cuando la madre de Cixi cumplió sesenta años, aunque la Ciudad Prohibida estaba a sólo un tiro de piedra de la residencia de su madre en Xila Hutong, Cixi no pudo asistir al cumpleaños de su madre, por lo que escribió letras y caligrafía. Entre ellos se canta el poema "Hice todos mis esfuerzos para finalmente convertirme en un niño, y mi compasión se esparce por el viento".
Apreciación del poema "Bendiciones a los padres":
"Dedícate a tus hijos y aprecia el viento" proviene de un poema "Poema a los padres" escrito por la emperatriz viuda Cixi para su madre. Los niños no pueden comprender los arduos esfuerzos de sus padres y, a veces, incluso los malinterpretan. Pero los padres siguen cuidando a sus hijos sin dudarlo, lo que lleva a: ¡mala herencia familiar! Fu Chashi, madre de la emperatriz viuda Cixi, hija de Huixian, vicegobernador de la ciudad de Guihua y esposa de Zheng Hui en Guangtai Road, Ningchi, provincia de Anhui, nació en el duodécimo año de Jiaqing (1807) y Murió en el noveno año de Tongzhi (1870). Cuando la madre de Cixi cumplió sesenta años, aunque la Ciudad Prohibida estaba a sólo un tiro de piedra de la residencia de su madre en Xila Hutong, Cixi no pudo asistir al cumpleaños de su madre. Pedí a los cortesanos que le enviaran muchas cosas a mi madre. Al mismo tiempo, yo mismo escribí una caligrafía, la enmarqué y la despedí. Esta caligrafía se conservó durante varias generaciones y finalmente fue destruida durante la Revolución Cultural. Ése es un poema escrito por Cixi a su madre: "Los corazones de los padres son los más sinceros del mundo. Las lágrimas y la sangre se disuelven en los cuerpos de sus hijos. Después de trabajar tan duro, eventualmente se convertirán en niños, ¡pobre Chengfeng! Ahora mucha gente sabe que “si eres pobre te extrañarás”. “Cambiar” es una frase, pero no sé su origen. De hecho, esta frase proviene de un poema de Cixi.
Acerca de Cixi:
Cixi (1835 165438 + 29 de octubre - 1908 65438 + 15 de octubre) es la emperatriz, Ye La, la concubina del emperador Xianfeng y la madre biológica del emperador Tongzhi. . Una figura política importante a finales de la dinastía Qing y el gobernante real de finales de la dinastía Qing. Cixi era una noble manchú e hija de la famosa familia Ye La. Pero en 1989, alguien propuso la idea de que Cixi no era manchú. Según la investigación, creen que Cixi nació en una familia Han pobre, se convirtió en esclava y entró en palacio como hija de Yehenala. Independientemente de si su identidad es verdadera o falsa, todos sabemos que esta mujer se convirtió en gobernante a finales de la dinastía Qing. Tan pronto como Cixi entró al palacio, el emperador Xianfeng la nombró orquídea noble. Este título puede mostrar el alcance de su favor, porque al emperador Xianfeng le encantaban las orquídeas, que es una metáfora de las personas con flores. Cixi también comenzó su carrera en el palacio, ascendiendo lentamente de rango y ganando prosperidad a lo largo del camino. En 1860, el emperador Xianfeng huyó a Rehe con sus concubinas y murió de una enfermedad un año después. El hijo de Cixi fue nombrado siguiente reina, lo que también le dio a Cixi la oportunidad de gobernar. En 1875, Tongzhi murió de una enfermedad. Si bien Cixi estaba triste, también era profundamente consciente del hecho de que Tongzhi no tenía ningún hijo. Ella eligió un sobrino de Xianfeng, lo nombró emperador Guangxu y comenzó el proceso de control del poder imperial. Cixi estuvo originalmente en el poder junto con Niu Zhilu, pero Niu Zhilu no vivió mucho y murió poco después. Cixi comenzó el camino de la dictadura unipersonal. Durante el reinado de Cixi, reutilizó a Zuo, Li Hongzhang y otros, pero la decadencia de los años y su hedonismo hicieron que estos ministros no pudieran rejuvenecer, y la dinastía Qing se convirtió en un montón de edificios antiguos en decadencia. La propia Cixi, aunque tomó muchas decisiones irritantes, en realidad estaba llena de sabiduría. A ella le gusta especialmente leer, lo cual es muy diferente de la mujer que solo quería "saber algunas palabras" en ese momento. Esta es una de las razones por las que le agrada a Xianfeng. Después de que la emperatriz viuda Cixi se convirtiera en emperatriz viuda, su madre acababa de celebrar su sexagésimo cumpleaños. Sin embargo, ella sólo había estado en el poder durante unos pocos años en ese momento. Al mismo tiempo, su base es inestable y todo le preocupa. No podía visitar a su madre a voluntad y sólo podía escribirle un poema para expresarle su culpa.