Traducción de Registros Históricos de la Biografía del Marqués de Huaiyin

Texto de traducción

Han Xin, el marqués de Huaiyin, era nativo de Huaiyin. Cuando era plebeyo, era pobre y no tenía buen carácter. No podía ser elegido. como funcionario y no podía hacer negocios para ganarse la vida. A menudo se quedaba en casas de otras personas y no comía nada. La mayoría de la gente lo odiaba. Fue al campo muchas veces para comer gratis en el pabellón de Nanchang. A la esposa del pabellón no le agradaba, por lo que preparó el desayuno con anticipación y lo llevó a la cama en la habitación interior para comer. Cuando comenzó la comida, Han Xin se fue pero no le preparó nada. Han Xin también los entendió. rabia, Han Xin se fue y nunca regresó.

Han Xin estaba pescando en la ciudad. Había varias ancianas enjuagando el algodón de seda lavado. Una de ellas vio que Han Xin tenía hambre, así que sacó arroz. para alimentar a Han Xin durante decenas de días. Fue así hasta que se completó el enjuague. Han Xin estaba muy feliz y le dijo a la tía que le pagaría mucho al anciano. La tía dijo enojada que el anciano no puede soportarlo. Él mismo te di comida porque te compadecí, el joven maestro. ¿Quieres que le devuelvas el favor?

Un joven entre los carniceros de Huaiyin insultó a Han Xin y dijo que aunque eres alto y parecido. Para llevar una espada, en realidad eres un cobarde. También lo insultó en público y dijo que si no tienes miedo a la muerte, apuñalame con una espada, si tienes miedo a la muerte, métete debajo de mi entrepierna. Lo miró con cuidado, se bajó al suelo y se arrastró bajo su entrepierna. La gente de toda la calle se rió de Han Xin y pensó que era tímido.

Cuando Xiang Liang dirigió su ejército a través del río Huaihe, Han Xin lo siguió. Él con una espada y estaba bajo el mando de Xiang Liang, pero no tenía reputación. Xiang Liang fue derrotado y subordinado a Xiang Yu. Xiang Yu lo nombró médico. En repetidas ocasiones le ofreció consejos a Xiang Yu para que lo reutilizara. No aceptó el consejo del rey Han Liu Bang y entró en Shu. Han Xin dejó el ejército de Chu y se sometió al rey de Han porque no tenía nada. Su reputación era solo como un funcionario menor que recibía invitados. Fue sentenciado a decapitación. Trece de sus cómplices fueron asesinados. Era el turno de Han Xin. Levantó la vista y vio a Teng Gong diciendo: "¿No quieres lograr el objetivo de unificar el mundo?" Él fue. Habló con Han Xin y lo admiró. Le informó esto al Rey de Han. El Rey de Han nombró a Han Xin como gobernador de Su. Habló con Xiao He muchas veces. Xiao He pensó que él es un mago. Al llegar a Nanzheng, docenas de generales huyeron en el camino, Han Xin supuso que Xiao He y otros lo habían recomendado al Rey de. Han muchas veces, y el Rey de Han no lo nombró, por lo que huyó. Xiao Escuchó que Han Xin había escapado. Era demasiado tarde para informarle al Rey de Han que lo estaba persiguiendo personalmente. de Han que el Primer Ministro Xiao He había escapado. El Rey de Han estaba furioso como si hubiera perdido sus manos derecha e izquierda. Un día o dos después, Xiao He vino a ver al Rey de Han. El Rey de Han estaba enojado. y feliz. Regañó a Xiao He y dijo: "¿Por qué estás huyendo?" Xiao He dijo: "No me atrevo a huir". Él respondió que. Fue Han Xin. El rey de Han luego maldijo y dijo que docenas de generales habían huido. No perseguiste a ninguno de ellos, pero perseguiste a Han Xin. Dijo que esos generales eran fáciles de conseguir. En cuanto a aquellos como No hay otra persona destacada como Han Xin en el mundo. Si el rey realmente quiere ser el rey de Hanzhong durante mucho tiempo, no necesitará a Han Xin si debe luchar por el mundo. No hay nadie excepto Han Xin que pueda discutir asuntos importantes contigo. Pero depende de cómo el rey tome las decisiones. El Rey de Han dijo que quiero desarrollarme hacia el este. Xiao He dijo que el rey está decidido a desarrollarse hacia el este. Si Han Xin puede reutilizarse, Han Xin se quedará. Si Han Xin no puede reutilizarse, Han Xin eventualmente huirá. El Rey de Han dijo: Te dejaré ir. Por tu bien. Quería ser general. Xiao Dijo que incluso si se convirtiera en general, Han Xin definitivamente no se quedaría. El Rey de Han dijo que debería ser nombrado general. El rey de Han quería convocar a Han Xin para nombrarlo. El general es como llamar a un niño. Por eso Han Xin se va. El rey está decidido a nombrarlo. Debe elegir un día bueno y auspicioso para ayunar en persona. Instale un altar y una plaza, y la etiqueta debe estar completa. El rey de Han aceptó la solicitud de Xiao He. Los generales escucharon la solicitud y estaban muy felices de adorar al general. Se nombró al general, fue Han Xin quien fue nombrado. Todo el ejército se sorprendió.

Después de la ceremonia de nombramiento de Han Xin, el Rey de Han tomó asiento. Muchos primeros ministros. Esta vez elogié al general. ¿Qué estrategia usó el general para enseñarme? Han Xinqian cedió y le preguntó al rey de Han. Ahora estamos luchando por el mundo en el este. El rey de Han dijo que sí. Han Xin dijo que se estima que el rey mismo es tan valiente, fuerte, amable y militar como el rey Xiang. El rey de Han guardó silencio durante mucho tiempo y dijo que no lo era. fuerte como el rey Han Xin se inclinó dos veces y estuvo de acuerdo y dijo: "También creo que el rey no es tan bueno como él. Sin embargo, lo he servido antes. Por favor, déjame contarte sobre el carácter del rey Xiang". Furiosos, miles de personas estaban tan asustadas que no se atrevieron a moverse, pero no pudieron dejarse llevar y usar generales talentosos. Esto fue solo la valentía de un hombre común y corriente. El rey Xiang trataba a la gente con respeto, amabilidad y palabras amables. Los que estaban enfermos derramaron lágrimas de dolor y compartieron su comida y bebida con los demás. Cuando llegó el momento de conferirle un título por sus hazañas militares, tomó el sello grabado en su mano y lo pulió con tanta fuerza que. perdió su ventaja y se mostró reacio a dar a los demás. Esto es lo que se llama la bondad de una mujer. Aunque el rey Xiang dominó el mundo e hizo que los príncipes se rindieran, aún así.

Renunció al terreno favorable en Guanzhong y construyó su capital en Pengcheng. También violó el acuerdo del emperador Yi y enfeudó a sus compinches como reyes. Los príncipes se indignaron cuando los príncipes vieron al rey Xiang trasladar al emperador Yi a un lugar remoto en el sur de. El río Yangtze, todos regresaron para expulsarse. El rey ocupó un buen lugar y se estableció como rey. No hubo lugar por donde pasara el ejército del rey Xiang sin ser devastado y destruido. la gente no estaba dispuesta a someterse, pero se vieron obligados a obedecer debido al poder. Aunque eran el señor supremo, en realidad perdieron. Él se ganó los corazones de la gente del mundo, por lo que su ventaja puede convertirse fácilmente en una. Desventaja. Ahora el rey realmente puede ir contra él y nombrar a los talentos valientes y capaces del mundo. ¿Qué no puede ser destruido? Usa las ciudades del mundo para derrotar a aquellos que tienen mérito. ¿Hay alguno de ustedes que no lo sea? ¿Convencido? Con un ejército justo, obedezco los deseos de los soldados que regresan hacia el este. ¿Qué tipo de enemigo no puede ser derrotado? Además, los tres reyes que Xiang Yu enfeudó eran todos generales de la dinastía Qin. Durante varios años, muchos fueron asesinados y huyeron, y engañaron a sus subordinados para que se rindieran a los príncipes. Cuando llegaron a Xin'an, el rey Xiang enterró astutamente a más de 200.000 soldados Qin que se habían rendido con vida. Y a Dong Yi se le permitió sobrevivir en Qin. Los padres y hermanos de la tierra odiaban a estas tres personas hasta los huesos. Ahora Xiang Yu confiaba en su poder para hacer que estos tres reyes no los amara. Sin embargo, el rey entró en Wuguanqiu sin cometer ningún delito, aboliendo las duras leyes de la dinastía Qin y Qin. El Pacto del Pueblo Capítulo 3: No hay gente común en Qin que no quiera que el rey sea rey en Qin. acuerdo entre los príncipes, el rey debería ser rey en Guanzhong. Toda la gente en Guanzhong lo sabe. El rey perdió su merecido título y entró en Hanzhong. Toda la gente en Qin no está resentida. Hacia el este, todo lo que se necesita es un documento para pacificar el feudo de Sanqin. Entonces el rey de Han está muy feliz. Cree que es demasiado tarde para capturar a Han Xin, por lo que sigue el plan de Han Xin y organiza los objetivos para el ataque de varios generales. /p>

En agosto, el rey de Han Las tropas marcharon hacia el este a través de Chencang y pacificaron las Tres Dinastías Qin y Han. En el segundo año de la Dinastía Han (205 a. C.), las tropas salieron de Hanguguan y conquistaron el. El rey de Wei, el rey de Henan, el rey de Han y el rey de Yin también se rindieron uno tras otro. El rey de Han unió fuerzas con el rey de Qi y el rey de Zhao para atacar. El ejército de Chu llegó a Pengcheng y el ejército de Han fue derrotado. Regresaron a Han Xin y reunieron las tropas dispersas para unirse al rey Han en Xingyang. Por lo tanto, el ejército de Chu nunca pudo avanzar. hacia el oeste

Después de que el ejército Han fue derrotado en Pengcheng, el rey Sima Xin de Sai y el rey Dong Yi de Zhai se rebelaron contra los Han y se rindieron a Chu Qi y Zhao también traicionaron al rey de Han y se reconciliaron con Chu. En junio, el rey Bao de Wei se despidió para regresar a su ciudad natal con el motivo de visitar la enfermedad de su madre. Tan pronto como llegó al estado feudal, cortó inmediatamente el ferry del río Amarillo. Camino de Jinguan. El rey de Han se rebeló e hizo las paces con el ejército de Chu. El rey de Han envió a Li Sheng a presionar a Wei Bao, pero fracasó. En agosto de este año, el rey de Han nombró a Han Xin como primer ministro. Se fue para atacar al rey Bao de Wei. El rey de Wei estacionó la fuerza principal en Puban y bloqueó el río Amarillo. Cuando el ferry llegó al paso de Linjin, Han Xin envió más tropas sospechosas y dispuso deliberadamente buques de guerra para pretender cruzar el río en Linjin. Sin embargo, las tropas ocultas cruzaron el río desde Xia Yang usando ollas de madera y flotadores para cruzar el río y atacar furtivamente a Anyi. El rey Bao de Wei entró en pánico y llevó a su ejército a atacar a Han Xin, que capturó a Wei. hasta el condado de Hedong. El rey de Han envió a Zhang Er y Han Xin a liderar las tropas hacia el este y el norte para atacar a Zhao y Dai. En el noveno mes del año bisiesto, el ejército de Dai fue derrotado y Xia fue capturado vivo. Xin conquistó Wei después de que el Reino de Dai fuera destruido, el rey de Han envió inmediatamente gente para transferir las tropas de élite de Han Xin a Xingyang para resistir al ejército de Chu. Han Xin y Zhang Er lideraron cientos de miles de tropas. para atravesar Jingxingkou y atacar al rey Zhao del Reino de Zhao. Chen Yu, señor de Cheng'an, escuchó que el ejército Han estaba a punto de atacar a Zhao. Reunió tropas en Jingxingkou, afirmando tener un ejército de 200.000 personas. Zuoche, ofreció su consejo al Señor Cheng'an, diciendo que había oído que el general Han Han Xin había cruzado el río Xihe y había capturado vivo a Wei Bao y dijo que recientemente había sido masacrado. Yan Yu ahora planea apoderarse del Estado de. Zhao con Zhang Er como su asistente. Esto es para salir del país en una expedición con el vigor de la victoria. Sin embargo, escuché que los soldados que transportaron alimentos y salarios por miles de millas parecían hambrientos y cortaban leña. y pasto para cocinar para el ejército. No siempre puedo comer bien. El camino a Jingxing es ahora. Dos carros no pueden correr uno al lado del otro. La caballería no puede marchar en línea. A millas de distancia, el equipo que transporta alimentos seguramente se quedará muy atrás. Espero que puedas asignarme temporalmente 30,000 tropas. Intercepta su comida y forraje desde caminos ocultos. Cavas trincheras profundas y construyes fortalezas para aferrarte a los cuarteles sin enfrentarlos. No pueden luchar ni retirarse. Envío tropas sorpresa para cortar su retirada, para que no puedan saquear nada en el desierto. No podrán usarse durante diez años. Se pueden enviar dos generales a la tienda del general. Espero que consideren mi plan detenidamente, de lo contrario definitivamente serán capturados por ellos. Cheng Anjun es un erudito rígido que cree en el confucianismo. A menudo afirma que un ejército justo no necesita engaño. y trucos Escuché que en el libro de la guerra se dice que si la fuerza es diez veces mayor que el enemigo, podemos rodearlo. Si tenemos el doble de enemigo, podemos luchar. Ahora se dice que el ejército de Han Xin es diez. De hecho, son solo unos pocos miles. Han viajado miles de millas para atacarnos. Ahora no podemos evitar atacar así. lidiar con eso? Los príncipes pensarán que soy un cobarde y nos atacarán fácilmente si no adoptamos la estrategia del Señor Guangwu.

>

Han Xin envió gente a investigar en secreto y descubrió que el plan del Señor Guangwu no fue adoptado y regresó para informar. Han Xin estaba muy feliz y luego se atrevió a llevar a sus tropas por el estrecho camino de Jingxing, que todavía tenía treinta años. A millas de la entrada de Jingxing, un hombre tomó una bandera roja y subió a la montaña desde un camino oculto. Estaba escondido en la montaña para observar al ejército de Zhao, lo advirtió Han Xin cuando el ejército de Zhao vio la retirada de nuestro ejército durante la batalla. , definitivamente enviarían todas sus tropas para perseguir a nuestro ejército. Entras corriendo al campamento del ejército de Zhao y sacas la bandera del ejército de Zhao. Levantó la bandera roja del ejército Han y le pidió al general adjunto que transmitiera la orden de comenzar. comida, diciendo que Zhao Jun había sido derrotado hoy. Los generales en la cena formal no lo creyeron. La vanguardia de nuestro ejército se negó a atacar sin la bandera y la guardia de honor de nuestro general. Tenía miedo de que nos retiraramos a un lugar peligroso. Entonces Han Xin envió una vanguardia de 10,000 personas desde Jingxingkou y formó una formación de batalla de espaldas al río. Zhao Jun vio el cielo reír desde la distancia, Han Xin instaló la bandera del general y la guardia de honor. Y salió de Jingxingkou con gran fanfarria. El ejército de Zhao abrió el campamento y atacó al ejército Han. Lucharon ferozmente durante mucho tiempo. En ese momento, Han Xin y Zhang Er fingieron abandonar las banderas y los tambores y huyeron de regreso. Posición ribereña. Las tropas en la posición ribereña abrieron la puerta del campamento y luego lucharon ferozmente con el ejército de Zhao. Como era de esperar, el ejército de Zhao se movilizó para luchar por los estandartes y tambores del ejército Han. Zhang Er, Han Xin y Er Xin habían entrado en la posición junto al río. Todo el ejército luchó desesperadamente. Zhao Jun no pudo derrotarlos. Los dos mil jinetes ligeros que salieron esperaron hasta que Zhao Jun entró. Con toda su fuerza para perseguir el botín, luego se apresuró al campamento vacío de Zhao Jun, sacó todas las banderas de Zhao Jun y erigió las dos mil banderas rojas de Han Jun. En este momento, Zhao Jun ya no pudo volver a ganar. Querían regresar al campamento. El campamento estaba lleno de banderas rojas del ejército Han. Se sorprendieron y pensaron que el ejército Han había capturado a todos los generales del rey Zhao. No los detendría incluso si mataban a los desertores. Entonces los soldados Han iban y venían. El ataque de pinza destruyó por completo al ejército de Zhao, capturó una gran cantidad de tropas y capturó vivo a Zhao Wangxie en la orilla del río Sang. >

Han Xin ordenó a todo el ejército no matar a Guangwu Jun. Si alguien pudiera capturarlo vivo, sería recompensado con mil monedas de oro, por lo que alguien lo ató después de que Guangwu Jun fuera enviado al campamento militar. Xin personalmente lo desató y le pidió que se sentara mirando al este. Él se sentó mirando al oeste y lo trató como a un maestro.

Los generales presentaron sus cabezas y prisioneros para felicitar a Han Xin y aprovecharon la oportunidad para expresarle su gratitud. Han Xin dijo que el arte de la guerra decía: "La formación en marcha debe estar a la derecha y detrás de las montañas y al frente y a la izquierda junto al agua". al agua y dijo: "Derrotamos al ejército de Zhao. Tuvimos una cena formal". No estábamos convencidos, pero en realidad obtuvimos la victoria. ¿Qué tipo de táctica es esta? guerra, pero ustedes no han prestado atención, ¿no dice el arte de la guerra "atraparse en el lugar de la muerte y luego sobrevivir" "Llevar a la gente al mercado a luchar" En esta situación, si los soldados no lo están. asesinados y todos luchan para salvarse, ¿cómo pueden ganar si todos huyen y les dejan un camino para sobrevivir? Los generales Todos admiraron al general y dijeron que la estrategia del buen general estaba fuera de nuestro alcance. /p>

Entonces Han Xin le preguntó al Señor Guangwu que si quería atacar el estado de Yan en el norte y atacar el estado de Qi en el este, ¿qué debo hacer para tener éxito? Él dijo que escuché que "a. Un general que ha perdido una batalla no está calificado para hablar de valentía, y un médico que ha perdido su país no está calificado para planificar la supervivencia del país." Ahora soy un prisionero que perdió la batalla y el país ha sido destruido. ¿Qué calificaciones tengo para discutir asuntos importantes? Han Xin dijo: "Escuché que Baili Xi está aquí". El estado de Yu fue destruido en el estado de Qin, pero el estado de Qin pudo dominar. Era estúpido en el estado de Yu pero se volvió inteligente cuando llegó al estado de Qin. Fue porque el rey lo nombró o no y aceptó sus opiniones. Como era de esperar, Lord Cheng An las adoptó. Capturado vivo hace mucho tiempo porque no adopté tu plan, así que puedo servirte. Han Xin me pidió consejo resueltamente y dijo que seguiría tu plan de todo corazón. Espero que no rechaces a Guangwu. un hombre sabio piensa mucho ". Un tonto debe cometer un error y un tonto debe obtener una ganancia. Entonces, como dice el refrán, un loco también puede elegir un santo. Me temo que mi estrategia no es suficiente para adoptar, pero Estoy dispuesto a ofrecer mi necedad, sinceridad y lealtad a Anjun. Originalmente tenía una estrategia que era invencible, pero una vez que la pierdo, el ejército fue derrotado en Haocheng y él murió en el río Sang. Ahora el general cruzó el Xihe. River y capturó al rey de Wei en Lan. Capturó a Xia Shuo de un solo golpe y conquistó Jingxing. En menos de una mañana, derrotó al ejército de Zhao con doscientos mil hombres y mató a Cheng Anjun. Su fama se extendió por todo el mundo. , su prestigio conmocionó al mundo. Los agricultores tuvieron una premonición del inminente desastre militar, por lo que dejaron sus herramientas agrícolas y dejaron de cultivar. Estaban bien vestidos, bien alimentados y pasaban sus días escuchando atentamente las noticias de la guerra y esperando. Para que llegue la muerte, estas son las ventajas estratégicas de los generales. Sin embargo, ahora la gente está trabajando duro. Los soldados están cansados ​​y es difícil luchar si el general moviliza al ejército cansado y se queda bajo la fuerte ciudad de Yan. Tomará demasiado tiempo y la fuerza será insuficiente para conquistar. Si se expone la verdad, el poder se debilitará. Después de mucho tiempo, la comida se agotará y el débil Qi definitivamente se negará. defender la frontera para fortalecerse. Yan y Qi insistirán en negarse a rendirse.

Entonces no se puede juzgar la victoria o la derrota de Liu y Xiang. Esta es una deficiencia de la estrategia del general. Mi conocimiento es superficial, pero en privado creo que atacar a Yan y Qi es un error, aquellos que son buenos liderando tropas. En la guerra, no utilice sus propias deficiencias para atacar las fortalezas del enemigo. Él está usando sus propias fortalezas para atacar las deficiencias del enemigo. Han Xin dijo: "Aun así, ¿qué debemos hacer?". general para quedarse quieto y estabilizar el orden social del estado de Zhao". Los soldados fueron recompensados ​​con carne y buen vino, e hicieron un gesto de atacar el estado de Yan en el norte, y luego enviaron a los cabilderos con cartas para mostrar sus ventajas estratégicas a El Estado de Yan no se atrevería a desobedecer al Estado de Yan y luego envió cabilderos al este para persuadir a Qi de que se rindiera. El país de Qi escuchará las noticias y se rendirá. No sé cómo planificar para Qi. Si este es el caso, entonces todos los eventos importantes de la conquista del mundo se pueden planificar. El uso de tropas es inherentemente un farol primero y luego tomar acciones reales. Han Xin acordó seguir su plan y envió enviados al estado de Yan. Cuando el estado de Yan escuchó la noticia, el estado de Yan se rindió de inmediato, por lo que envió a alguien para informar al rey de Han y pidió convertir a Zhang Er en el. rey de Zhao para pacificar el estado de Zhao. El rey de Han aceptó su solicitud. Nombró a Zhang Er rey de Zhao. El estado de Chu envió muchas tropas extrañas a través del río Amarillo para atacar el estado. de Zhao. El rey de Han sitió fuertemente a Xingyang. El rey de Han irrumpió desde el sur hacia el condado de Wan y el condado de Ye. Aceptó el Ying Bu y se apresuró a entrar en Cheng Gao. El ejército de Chu rodeó apresuradamente a Cheng Gao. , el rey de Han escapó de Cheng Gao y cruzó el río Amarillo hacia el este. Solo estaba Teng Gong. Siguió al ejército de Zhang Er hasta el campamento de Xiu Wu y se quedó en una casa de huéspedes a la mañana siguiente, afirmando ser el enviado de. El Rey de Han, entró en el campamento del ejército de Zhao. Han Xin y Zhang Er aún no se habían levantado, y el Rey de Han estaba en su dormitorio. Han Xin tomó sus sellos y talismanes militares y convocó a los generales con banderas militares. , y reemplazó sus posiciones solo cuando Zhang Er se levantó supo que el Rey de Han venía. Se sorprendió mucho. El Rey de Han tomó las tropas bajo su mando y ordenó a Zhang Er que defendiera a Zhao. Como comandante en jefe, el Primer Ministro le pidió que reuniera las tropas de Zhao que no habían sido enviadas a Xingyang para atacar a Qi.

Han Xin dirigió las tropas hacia el este y aún no había cruzado Pingyuanjin. Escuchó que el rey de Han envió a Li Shiqi para persuadir al rey de Qi de que se rindiera. Han Xin planeaba detener la marcha. El cabildero de Fan Yang, Kuai Tong, persuadió a Han Xin de que el general tenía la orden de atacar a Qi y al rey de Han solo en secreto. Envió un enviado secreto para persuadir a Qi de que se rindiera. ¿Hay alguna orden para detener el ataque del general? Además, Li Sheng es solo un erudito sentado aquí. El general tardó más de un año en liderar un ejército de decenas. de miles para conquistar más de 50 ciudades del estado de Zhao Después de todo, conquistó más de 70 ciudades del estado de Qi con la ayuda de su lengua de tres pulgadas. ¿Es cierto que muchos años como general no son tan buenos como los logros? ¿De un joven erudito? Entonces Han Xin pensó que tenía razón, siguió su estrategia y condujo a su ejército a través del río Amarillo. El rey de Qi siguió el consejo de Li Sheng y retuvo a Li Sheng. Bebió hasta el fondo y eliminó las instalaciones. Para protegerse contra el ejército Han, Han Xin aprovechó la oportunidad para atacar a las tropas de Qi y pronto llegó a la capital. Tian Guang, el rey de Qi en Linyi, pensó que había sido traicionado por Li Sheng, por lo que lo hirvió hasta matarlo y huyó. Gaomi envió enviados al Reino Chu en busca de ayuda. Después de que Han Xin pacificó a Linlin, persiguió a Tian Guang hacia el este hasta llegar al Reino Chu en el oeste de la ciudad de Gaomi. También envió a Long Qie para liderar las tropas. Afirmando ser 200.000 para rescatar al rey Qi Qi Wang Tian Guang y Sima Long Qie. Los dos ejércitos unieron fuerzas para luchar contra Han Xin. Antes de la batalla, alguien le informó a Long Qie que el ejército Han estaba lejos del país y luchó hasta la muerte. Su filo fue imparable para Qi Chu. Los dos ejércitos están luchando en sus propias ciudades. Es más fácil para los soldados escapar que mantenerse firmes en profundas zanjas y altos fuertes. El rey de Qi envió a sus ministros de confianza para apaciguar. Ciudades caídas. Los funcionarios y la gente de estas ciudades definitivamente se rebelarán si saben que su rey todavía está allí y que el ejército Chu viene a rescatarlos. El ejército Han y la gente que vive en las ciudades de Qi a dos mil millas de distancia se rebelaron. No podrían conseguir comida, lo que los obligaría a someter al dragón sin luchar. Y siempre he entendido que Han Xin era un hombre fácil de tratar y rescató a Qi sin luchar. por hacer que Han Xin se rindiera? Ahora que lo he derrotado, la mitad de la tierra de Qi puede ser dividida y entregada a mí. ¿Por qué no luchar? Entonces decidí comenzar una guerra con Han Xin y establecer un campo de batalla al otro lado del río Wei. Han Xin ordenó que se apresurara a hacer más de 10,000 sacos durante la noche y llenarlos con arena para bloquear el río Wei. Los tramos superiores del agua llevaron a la mitad del ejército a través del río para atacar al dragón, fingió ser derrotado. Efectivamente, corrió de regreso hacia el dragón, felizmente dijo que sabía que Han Xin era tímido y asustado, así que cruzó el río Weishui para perseguir a Han Xin. Han Xin ordenó que excavaran los sacos de arena que bloqueaban el río Weishui. Turbulento. Más de la mitad de las tropas de Long Qie aún no habían cruzado el río. Han Xin regresó de inmediato y contraatacó violentamente, matando a las tropas de Long Qie en la orilla este del río Weishui que aún no habían cruzado el río. Tian Guang de Qi también huyó. Han Xin persiguió a las tropas derrotadas hasta que llegaron a Chengyang. Todos los soldados Chu fueron capturados. En el cuarto año de la dinastía Han (203 a. C.), Han Xin se rindió y pacificó a todo Qi. Estado Envió gente a escribir al Rey de Han, diciendo que el Estado de Qi era astuto y caprichoso. La frontera sur limitaba con el Estado de Chu. Si no establezco un rey interino temporal para calmar la situación, definitivamente no lo hará. Ser estable y propicio para la situación actual. Espero que se me permita actuar temporalmente como rey de Qi.

En ese momento, el ejército de Chu asedió fuertemente al Rey de Han en Xingyang. Cuando llegó el enviado de Han Xin, el Rey de Han abrió la carta y maldijo enojado: Estoy asediado aquí día y noche, esperando que me ayudes, pero tú. Quiero convertirte en rey. Zhang Liang y Chen Ping lo pisaron en secreto. El Rey de Han puso sus pies cerca de los oídos del Rey de Han y dijo que el actual ejército Han estaba en una situación desventajosa. ¿Convertirse en rey? Era mejor aprovechar la oportunidad para nombrarlo rey y tratarlo bien y dejarlo proteger a Qi. De lo contrario, podría ocurrir el caos y maldecir deliberadamente: "El hombre ha pacificado el país". Los príncipes solo quieren ser el verdadero rey, entonces, ¿por qué molestarse en ser un rey interino temporal? Entonces envió a Zhang Liang a nombrar a Han Xin como rey de Qi y movilizó a su ejército para atacar al ejército de Chu.

El ejército de Chu perdió al dragón y el rey Xiang tuvo miedo y envió a Xu Yi a persuadir al rey Han Xin de Qi, diciendo que la gente del mundo había odiado el gobierno de Qin durante mucho tiempo, por lo que todos unieron fuerzas para hacerlo. Después del colapso de la dinastía Qin, dividieron la tierra en reyes según sus méritos para poder convocar una tregua. Ahora el rey Han marcha hacia el este para invadir otros. Los feudos de otras personas han sido conquistados. San Qin sacó a su ejército del paso Hangu, reunió a los ejércitos de varios príncipes y marchó hacia el este para atacar el estado de Chu. Su intención no era anexar el mundo entero y se negó a darse por vencido. No se puede confiar en el Rey de Han. Ha caído bajo el control del Rey Xiang muchas veces. Sin embargo, tan pronto como escapó, fue la misericordia del Rey Xiang. Traicionó su pacto y atacó al Rey Xiang nuevamente. Es tan inaccesible e indigno de confianza. Ahora, incluso si crees que eres amigo del Rey de Han, Hou luchó con todas sus fuerzas por él, pero al final tuvo que capturarte. La razón por la que puedes continuar hasta el día de hoy es porque el Rey Xiang todavía existe. Actualmente, la victoria o derrota de Liu y Xiang en la lucha por el mundo es muy importante para ti. Han ganará. Si te colocas a la izquierda, entonces Xiang Wangsheng. Si el rey Xiang es eliminado hoy, tú y el rey Xiang serán eliminados. ¿Por qué no se rebelan contra Han y Chu para unirse y dividir? mundo en tres partes y convertirte en rey? Ahora, si dejas pasar esta oportunidad, definitivamente atacarás del lado del rey Han, ¿no debería el rey Xiang, un hombre inteligente y sabio, hacer esto? Sirvo al rey Xiang, pero el puesto de médico es solo un guardia que sostiene una alabarda. No escucho lo que digo, así que llevo el sello de Chu y regreso con Han. El rey de Han me confirió el general. Dame unas palabras." Miles de personas le quitaron la ropa y me la pusieron, y me dieron buena comida para comer y escuchar. Por eso puedo estar donde estoy hoy. Las personas que están cerca de mí y confían en mí. Tienes mala suerte de traicionarlo. Incluso si muere, no cambiará de opinión. Espero que ocupes mi lugar. Rechazo la amabilidad del rey Xiang. Después de que Wu She se fue, Kuai Tong del estado de Qi supo que. La clave para la victoria en el mundo residía en el ingenio de Han Xin para impresionarlo, por lo que usó su identidad como adivino para persuadir a Han Xin y dijo: "Una vez aprendí el arte de la adivinación, le pregunté a Han Xin, señor, qué método debería utilizar". ¿Suelo leer los rostros de las personas? Kuai Tong respondió: "La nobleza y la humildad de una persona residen en los huesos, la tristeza y la alegría residen en la tez. El éxito y el fracaso residen en la determinación. Utilice estos tres elementos para verificar que la personalidad de una persona "La apariencia es infalible". Han Xin dijo: "Está bien, señor, veamos cómo se ve mi cara". Respondió Kuai Tong. Él respondió que esperaba que el séquito se mantuviera alejado por el momento. Han Xin dijo que las personas a su alrededor deberían Vete, Kuai Tong dijo que a juzgar por tu apariencia, es solo un título, y también es peligroso. Mirando tu espalda, es noble e indescriptible. ¿Qué quiere decir Han Xin con esto? El mundo estaba en levantamiento, los héroes y los héroes establecieron nombres uno tras otro y gritaron. Las personas con ideales elevados en el mundo se reunieron como nubes y niebla, como escamas de pescado, como llamas volando y fuertes vientos. En ese momento, todo lo que les importaba. Fue la destrucción de la dinastía Qin. Ahora Chu y Han Las disputas dejaron a personas inocentes en todo el mundo. Los cadáveres de padre e hijo quedaron expuestos en el desierto. Innumerables personas de Chu se rebelaron en Pengcheng y lucharon en todas direcciones. Las tropas derrotadas hasta que Xingyang aprovechó la victoria y marchó hacia adelante como esteras enrolladas. El impulso conmocionó al mundo y luego el ejército quedó atrapado en Beijing. Habían pasado tres años desde que la dinastía Han había sido bloqueada en el terreno montañoso al oeste de Chenggao y. No pudo avanzar más durante tres años. El rey Han dirigió cientos de miles de tropas para resistir al ejército Chu en Gongxian y Luoyang. Confiando en los peligros de las montañas y los ríos, libraron varias batallas en un día pero no pudieron lograr ninguna. Al sufrir un revés y un fracaso, apenas pudo salvarse. Fue derrotado en la batalla de Xingyang y resultó herido en Chenggao, por lo que huyó al área entre los condados de Wan y Ye. Se dice que esto agotó su sabiduría y coraje. La energía de los soldados estuvo atrapada en fuertes peligrosos durante mucho tiempo y quedó magullada. La comida en los almacenes también se consumió. Aunque la gente está cansada, miserable y quejándose, los corazones de la gente están alborotados y no tienen a nadie. Para confiar. Calculo que esta situación no puede ser sofocada por los sabios del mundo. El destino de los dos reyes Liu y Xiang ahora depende de ti. Si ayudas al Rey de Han, el Rey de Han ganará. Si ayudas al Rey de Chu, el Rey de Chu saldrá victorioso. Estoy dispuesto a ofrecer mi estúpido plan sin dudarlo, pero me temo que no lo adoptarás. Si realmente sigues mi plan, ¿por qué no? ¿Y los bandos Chu y Han sobreviven sin sufrir daños? ¿Nadie se atreve a actuar precipitadamente? Con tus talentos y virtudes, tienes muchos hombres, caballos y equipo para ocupar el poderoso Estado Qi, lo que obliga a Yan y Zhao a enviar tropas a las zonas vacías. de los ejércitos de Liu y Xiang para contener su retaguardia. Siga los deseos de la gente y vaya al oeste para detener a Liu y Xiang. Cuando Xiang Fenzheng suplica por las vidas de los soldados y civiles, el mundo se unirá rápidamente y responderá. y luego apoderarse del territorio de un gran país, debilitar su poder y derrotar a los príncipes. Después de que los príncipes se recuperen, el mundo estará agradecido y se rendirá.

Obedece las órdenes de Qi, protege el antiguo territorio del estado de Qi, ocupa las cuencas de los ríos Jiaohe y Sishui y utiliza tu amabilidad para inspirar a los príncipes a ser respetuosos y humildes. Entonces los reyes de todo el mundo vendrán a adorar al estado de Qi uno tras otro. Se dice que si no aceptas los beneficios otorgados por el cielo, serás castigado. Si no actúas, sufrirás un desastre. Espero que consideres este asunto detenidamente. Han Xin dijo que el rey de Han me dio un trato muy generoso. Me dio su carruaje, su ropa y su comida. Escuché que las personas que viajan en los autos de otras personas tienen que compartir los problemas de otras personas, las personas que usan la ropa de otras personas. Tienen que pensar en los problemas de otras personas en sus corazones, y las personas que comen la comida de otras personas tienen que morir por las causas de otras personas. ¿Cómo puedo buscar ganancias personales y traicionar mi confianza? Kuai Tong te dijo que pensaba que era amigable con el Rey. de Han y quería construir un legado que duraría para siempre. En privado, pensé que esto estaba mal. Cuando el rey Changshan y Lord Chengan todavía eran gente común, formaron una amistad de la que no se arrepentirían incluso si les cortaran la cabeza. Más tarde, tuvieron una disputa sobre Zhang Xian y Chen Ze. Los dos se odiaban. El rey Changshan traicionó al rey Xiang y huyó. Un ejército y marchó hacia el este. Mató al Señor Cheng'an al sur del río Sang y mató al Rey Cheng'an. Le faltaba la cabeza y fue ridiculizado por el mundo. Se puede decir que son los. mejores amigos del mundo, pero al final quieren matarse unos a otros. ¿Por qué? Los desastres surgen de la codicia y los corazones de las personas son impredecibles. Ahora que planeas usar la lealtad y la fe para hacerte amigo del Rey de Han, tú. Definitivamente no podrá hacerse amigo de Zhang Er y Chen Yu. La cuestión de consolidar la relación entre ustedes es mucho más importante que los asuntos de Zhang Xian y Chen Ze, así que creo que se equivoca al concluir que el Rey de Han. No te harás daño. El doctor Wen Zhong y Fan Li salvaron al Reino Yue al borde de la destrucción y ayudaron a Gou Jian en su hegemonía. Después de que los príncipes se hicieran famosos, Wen Zhong se vio obligado a suicidarse. Se cazaron bestias salvajes y se cocinaron y mataron perros. En términos de amistad y amistad, usted y el Rey de Han no son tan buenos como Zhang Er y Cheng'an. El doctor Wen Zhong tuvo una aventura con el rey Gou Jian de Yue. Estos dos casos son suficientes para que usted decida qué está bien y qué está mal. Espero que lo considere detenidamente. Las personas estratégicas que amenazan al monarca están en peligro, mientras que aquellos que han hecho contribuciones destacadas y han coronado al mundo no serán recompensados. Por favor, déjame contarnos sobre los logros y estrategias del rey. Cruzaste el río Xihe y capturaste vivo al rey de Zhao. Xia dirigió al ejército para apoderarse de Jingxing y mató a Cheng'anjun. Conquistó el estado de Zhao y sometió al estado de Yan con prestigio. Pacificó el estado de Qi y se dirigió al sur para destruir al ejército de Chu. en el sur. Mataste al general Chu Long en el este e informaste del éxito al rey Han en el oeste. Se puede decir que este es un servicio meritorio que no tiene paralelo en el mundo y una estrategia que es rara en el mundo. Tienes el poder de amenazar al monarca con méritos que no pueden ser recompensados, te rendiste al estado de Chu. La gente del estado de Chu no confía en ti y se rindió al estado de Han. Tienes grandes logros. y prestigio. ¿A dónde puede ir? Usted está en la posición de ministro y tiene una reputación impactante que hace que el rey se sienta amenazado. Me siento peligroso para usted, dijo Han Xin. Déjame pensarlo unos días después, Kuai Tong le dijo a Han Xin que si puedes escuchar las buenas intenciones de los demás, puedes prever las señales de cambios en las cosas y, si piensas repetidamente, puedes captar la clave. Las personas que rara vez cometen errores de juicio, pero que pueden lograr la paz y la estabilidad a largo plazo, rara vez escuchan las opiniones. tienen planes bien planificados y no anteponen el carro al caballo; no pueden usar la retórica para confundirlos. Están dispuestos a hacer el trabajo de cortar leña y alimentar a los caballos. Aquellos con tranquilidad perderán la oportunidad de luchar por el poder. El Reino de los Diez Mil Carros. Aquellos con un salario exiguo no podrán obtener el alto puesto de ministro público o primer ministro. Por lo tanto, ser decidido al hacer las cosas es una señal de que la gente inteligente es decisiva. Úselo solo en cosas pequeñas. Si tienes la sabiduría para juzgar el bien y el mal, no te atreverás a actuar precipitadamente. Por lo tanto, como dice el refrán, un tigre que duda y no puede hacer nada. La decisión no es tan buena como una avispa o un escorpión que pica a un caballo con su aguijón. Un caballo que duda no es tan lento como un caballo malo. Meng Ben, un guerrero de paso que tiene dudas, no es tan bueno como un hombre común. quien está decidido a trabajar duro para lograr su objetivo Incluso si tiene la sabiduría de Yu Shun y Xia Yu, cerrar la boca y no hablar no es tan efectivo como los sordos y mudos que confían en los gestos. Todos estos dichos muestran que tomar medidas. Es lo más valioso. Todas las empresas son difíciles de tener éxito y fáciles de fracasar. Las oportunidades son difíciles de aprovechar y fáciles de perder. Una vez que se pierde, espero que no vuelva a ocurrir. vacilante y no puede soportar traicionar al Rey de Han. También piensa que tiene logros sobresalientes y que el Rey de Han no se los quitará. Por lo tanto, su propio Estado Qi rechazó el consejo de Kuai Tong, por lo que fingió hacerlo. Vuélvete loco y conviértete en mago.

Cuando el rey de Han fue asediado en Guling, adoptó la estrategia de Zhang Liang para reclutar al rey Qi Han Xin, por lo que Han Xin lideró el ejército después de unir fuerzas con el rey de Han. en Gaixia, Xiang Yu fue derrotado y Gaozu utilizó un ataque repentino para apoderarse del poder militar del Rey de Qi. En el primer mes del quinto año de la dinastía Han, cambió el título de Rey Han Xin de Qi a Rey de Chu. y estableció a Xiapi como la capital.

Han Xin llegó a Xiapi y llamó al ex comandante. La madre traviesa que le dio comida le dio mil libras de oro cuando fue su turno de ir al campo. , el jefe del pabellón en Nanchang le dio cien monedas, diciendo que eres un villano y haces buenas obras sin principio ni fin. Convocarlo una vez me insultó, déjame deshacerme de él.

El joven que se arrastró lo nombró teniente y les dijo a los generales que era un hombre fuerte. Cuando me insultó, ¿no podía matarlo? No tenía sentido matarlo. Así que soporté el insulto por un tiempo. Logré lo que soy hoy.

Zhong Limei, un general que huyó bajo el mando del rey Xiang, vivió en Yilu y siempre había sido amigo de Han Xin. Después de la muerte del rey Xiang, escapó y se unió a Han Xin. Han Xin llegó por primera vez al estado de Chu para patrullar los condados y ciudades a los que pertenecía. En el sexto año de la dinastía Han, alguien escribió una carta para acusar a Han Xin de traición. Condado y dijo: "Quiero inspeccionar Yunmengze. De hecho, quiero atacar a Han Xin. Han Xin no sabía que cuando el emperador Gaozu estaba a punto de ir a Chu, Han Xin quería enviar tropas para rebelarse, pero pensó él no era culpable. Quería ver al emperador Gaozu, pero tenía miedo de ser capturado. Algunas personas dijeron que mataran a Han Xin. El emperador debe estar feliz y no habrá problemas. Fui a ver a Zhong Limei para discutir. Zhong Limei dijo que la razón por la que el Rey de Han no atacó a Chu fue porque estoy aquí. Si quieres arrestarme para complacer al Rey de Han, estarás apretado si muero hoy. Luego regañó a Han Xin y dijo: "No eres una persona leal". Finalmente, le cortó el cuello y llevó su cabeza al condado de Chen para rendir homenaje al emperador Gao. Han Xin y lo metió en el auto que lo acompañaba dijo que realmente era como decía la gente: el astuto conejo murió, el excelente perro de caza fue cocinado, todos los pájaros de alto vuelo se habían ido, el excelente arco y flecha fueron almacenados. el país enemigo fue destruido, el consejero murió, ahora el mundo está en paz, debería haber sido cocinado y asesinado. El emperador dijo que alguien te denunció por traición, así que le dio a Han Xin un dispositivo de tortura. perdonó los pecados de Han Xin y cambió su título por el de Marqués de Huaiyin

Han Xin sabía que el rey de Han tenía miedo de sus talentos y, a menudo, se excusaba de asistir a las reuniones de la corte y de asistir a las reuniones de la corte debido a A partir de entonces, Han Xin se resintió día y noche y se sintió infeliz en casa, sintiéndose avergonzado de estar en el mismo estado que Jianghou y Guan Ying. Una vez, el general Fan Kuai se arrodilló para despedirlo. Afirmó ser ministro y preguntó por qué el rey estaba dispuesto a visitar a Han Xin cuando salió. Sonrió y dijo que he estado con personas como Fan Kuai en mi vida. El emperador a menudo discutía tranquilamente con Han Xin la superioridad de. Los generales y creían que cada uno tenía sus propias fortalezas y debilidades. El emperador preguntó: ¿Cuántas tropas puede comandar Han Xin con mi talento? Han Xin dijo que Su Majestad sólo puede comandar cien mil. Él respondió: Cuanto más, mejor. El Emperador sonrió y dijo: Cuanto más tengas, mejor. ¿Por qué sigues capturado por mí? Dijo: Su Majestad no puede liderar tropas, pero es bueno controlando a los generales. la razón por la que fui capturado por Su Majestad. Además, Su Majestad es un regalo de Dios y no puede ser logrado por el poder humano.