¿Cómo es la recitación y traducción del antiguo poema "Cicada"?

La cigarra baja sus tentáculos como un sombrero para chupar el dulce rocío, y su continuo chirrido proviene de las escasas ramas del sicomoro. El sonido de la cigarra puede llegar lejos debido a su altura, no al poder del viento otoñal.

De: "Cicada" de Yu Shinan en la dinastía Tang.

Texto original: Bebe el rocío claro cuando cuelgue y haz el sonido de los escasos árboles de tung cuando fluye. La cigarra está lejos de la cigarra porque está en un árbol alto y no depende del viento otoñal.

Apreciación de la Cigarra;

Este es un poema sobre objetos, lleno de significado simbólico. Cada frase describe la forma, los hábitos y el sonido de la cigarra, y cada frase insinúa el noble carácter y gusto del poeta. El significado profundo de cantar cosas es alabar a la gente. La clave de este poema es capturar algunas características específicas de la cigarra y encontrar una correspondencia artística en ellas.

"Una voz fuerte no se verá afectada por el viento otoñal", este es el punto culminante de todo el artículo. Es una discusión de poesía basada en las dos últimas frases. Las cigarras se extendieron en todas direcciones. La mayoría de la gente suele pensar que proviene del viento otoñal, pero el poeta tiene una comprensión diferente y enfatiza que se debe a la "alta" y la autoestima.

Este sentimiento único contiene una verdad: las personas de carácter noble no necesitan ningún apoyo externo (como poder y estatus, la ayuda de personas poderosas) para hacerse famosos en todas partes.

Los poemas y cánticos contienen la autodisciplina del poeta Yu Shinan. Como uno de los veinticuatro ministros que colgaban en el Pabellón Lingyan durante el período Zhenguan de la dinastía Tang, su reputación radica en su erudición y noble integridad. Discutió las ganancias y pérdidas del rey con el emperador Taizong de la dinastía Tang, y pudo hablar y dar consejos, haciendo una contribución única al gobierno de Zhenguan.