¿Poesía en dramas de época y series de televisión? (Como Feixian, etc.)
La leyenda de la espada y el hada: si no miras atrás, ¿por qué no? No lo olvidas. Si no hay ninguna posibilidad, ¿por qué prestar juramento? Hoy todo parece haber transcurrido sin dejar rastro.
Espada Inmortal:
Da Changyin. Yue Wei
La hierba verde penetra la luz de la luna, se asoma al agua llena de grajillas, toca la pipa frente al espejo y brilla sola sobre la gasa.
La despedida es una canción. Cuando una persona fría se va, lo que odia es el amor sin límites. Las flores amarillas se entierran en el polvo, se juegan piezas de ajedrez verdes y las nubes y las ventanas juegan.
La Leyenda de los Héroes del Cóndor: ¿Qué es el amor en este mundo y cómo podemos enseñarte a hacer el amor entre la vida y la muerte? Volando en todas direcciones, las viejas alas han experimentado frío y calor varias veces. Si te diviertes y dejas atrás el dolor, tendrás más hijos estúpidos. Deberías tener un dicho: Miles de kilómetros de nubes, miles de montañas de nieve al anochecer, ¿sólo hacia quién se dirigen sus sombras?
La Leyenda de los Héroes Cóndor: De nada sirve extrañarnos, decir adiós es suficiente. ¿Y si se fija la fecha de despedida? ¡Qué futuro tan encantador y brillante!
Versión Ho Tung de Liang Shanbo y Zhu Yingtai:
Debería irme a casa lo antes posible.
Nair Rinji
Foto de Vela Doble de Habitación Roja
Y con eso vino el maquillaje.
Zhu Yingtai
Esta noche cortaremos la tierra y nos apoyaremos unos a otros.
Es un hombre joven.
Sin viento no hay flores
No sé si mi corazón está muerto
-Zhu Yingtai/Peach Blossom Spring
No puedo quedarme de todos modos
La gente abandona a Zhu Yanhua y los árboles
Las nubes blancas y el agua que fluye están vacíos
Si no eres sincero, yo lo aceptará.
——Liang Shanbo/Improvisación en el templo de Yuelao
Cuando el jardín está lleno de verduras frescas.
La brisa fluye en ambas mangas y la conversación y la risa son normales.
Los tres estudiantes son todos eruditos del bosque de bambú.
Piensa en la gente de todo el mundo.
-Liang Shanbo/Templo Yuelao
El corazón ilimitado de He Han sostiene un hilo.
Las flores de urraca dan belleza.
La Chica Tejedora extrañó a Chang'e y descendió a la tierra.
No esperes a que llegue la noche china del Día de San Valentín junto con el Festival del Medio Otoño.
-Chen Zijun Nishan College
En Hengfen Road, cuando te sientes solo, puedes tocar la flauta y el tambor, pero el humo de la cocina sigue siendo plano. ¿Cuál es el punto del espiritismo? El fantasma de la montaña pide en secreto viento y lluvia. El cielo también está celoso. Si no lo crees, todos los pájaros y las golondrinas son simplemente loes. Los siglos durarán para siempre, para dejarlos en manos de los poetas, para cantar y beber, para visitar la belleza del otoño.
¡Por cierto, me gustaría recordaros "tsyh ríe en chino"! ~ ~ ~ El "quieto" en quieto es un sonido nasal posterior. Tocaste un sonido nasal frontal y no pudiste pronunciarlo.