Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Sobre qué base se dividen las lenguas en diferentes lugares?

¿Sobre qué base se dividen las lenguas en diferentes lugares?

La clasificación de los dialectos chinos siempre ha sido controvertida entre los lingüistas chinos. Algunas personas dividen el chino en siete dialectos, otras en cinco dialectos, otras en seis dialectos, ocho dialectos o incluso nueve dialectos. Pero todos coinciden en que, independientemente de cómo se divida, los usuarios de estos "grandes dialectos" a veces no pueden entenderse entre sí. En diferentes áreas dialectales, la conciencia lingüística de las personas también es diferente.

Pero los estudiosos occidentales creen que desde un punto de vista lingüístico, todo lo que no puede comunicarse entre sí debería clasificarse como lenguas diferentes. Por lo tanto, no reconocen la clasificación de los dialectos chinos realizada por los estudiosos chinos. Al menos el cantonés, el hokkien, el hakka y el mandarín basados ​​en el mandarín del norte no son interoperables y deberían clasificarse como idiomas diferentes.

Los dialectos chinos también se pueden dividir en muchos subdialectos, y los subdialectos se pueden subdividir en varios dialectos.

Algunos dialectos principales

Terminología oficial

El mandarín, o dialecto mandarín, se refiere al norte de China, el noreste de China, el noroeste de China, la mayor parte de Hubei, Sichuan, Chongqing. y Yunnan El dialecto nativo utilizado en Guizhou, el norte de Hunan, Jiangxi a lo largo del río Yangtze, el centro y norte de Anhui y el centro y norte de Jiangsu. El mandarín se puede dividir aproximadamente en mandarín del noreste de Beijing, mandarín del norte, mandarín de las llanuras centrales, mandarín de Lanyin, mandarín del suroeste y mandarín de Jianghuai. El mandarín del noreste y del norte se distribuye en la parte oriental del norte, representado por el mandarín de las llanuras centrales de Beijing. El mandarín se distribuye en Guanzhong y las llanuras centrales, representadas por el mandarín de Xi'an y el mandarín de Zhengzhou. El mandarín Donggan importado es en realidad un tipo de mandarín de las Llanuras Centrales. El mandarín Lanyin se distribuye en el noroeste, representado por el dialecto de Lanzhou, el mandarín del suroeste se distribuye en el sur y el oeste, representado por el dialecto de Chengdu, y el mandarín Jianghuai se distribuye en la parte oriental del sur, representado por el dialecto de Yangzhou. Las Llanuras Centrales Yayin en chino antiguo evolucionaron gradualmente hacia el chino medio durante las dinastías Sui y Tang después de las Cinco Rebeliones y el Cruce del Sur Guan-Yi. Después de las dinastías Song y Yuan, surgió el dialecto mandarín y, al mismo tiempo, se volvió cada vez más diferente de otros dialectos del sur. Con el desarrollo de la historia, los dialectos mandarín también se dividen en mandarín del sur y mandarín del norte. El mandarín del noreste de Beijing es la base del chino estándar moderno actual (la China continental se llama mandarín, la provincia de Taiwán se llama mandarín y Singapur y Malasia se llaman mandarín). Los hablantes nativos de dialectos mandarín representan aproximadamente el 70% de la población total de China.

Las características obvias del mandarín incluyen: La mayoría de las vocales de las consonantes medievales se han perdido. El chino medieval sólo tiene "-p, -t, -k, -m, -n, -ng". La mayoría de los dialectos del mandarín no tienen tono de entrada. Al mismo tiempo, el mandarín tiene menos tonos que otros dialectos. Esto se debe a que la mayoría de los dialectos mandarín sólo tienen tonos planos para diferenciar entre el yin y el yang. Por lo tanto, el mandarín contiene una gran cantidad de homófonos y sus correspondientes palabras compuestas. Esto es raro en otros dialectos.

Dialecto Wu

El dialecto Wu, también conocido como dialecto Wu, dialecto Jiangnan y dialecto Jiangzhe, se habla principalmente en el sur de Jiangsu, la mayor parte de Zhejiang, Shanghai y partes del sur de Anhui. También se distribuye en Hong Kong, la provincia de Taiwán y partes de Australia, y el número de usuarios representa aproximadamente el 8,4% de la población total de China. El dialecto Wu se divide en Taihu (comúnmente conocido como dialecto Wu del norte), que se distribuye en la provincia sur de Jiangsu excepto Nanjing y Zhenjiang, en la provincia central de Jiangsu excepto Haimen, Qidong y Tongzhou en Nantong, Taizhou, Shanghai, Huzhou, Jingjiang, Jiaxing, Hangzhou, Shaoxing y Ningbo en la provincia de Zhejiang, etc., representados por el dialecto de Suzhou o el dialecto de Shanghai) y el dialecto Wu del sur se divide en el dialecto Taizhou y el dialecto Wuzhou (entre ellos, se conserva el dialecto Wu del sur de Zhejiang). más características del antiguo dialecto Baiyue, por lo que no puede dialogar con el dialecto Taihu Wu como un dialecto Wu típico. Las principales características fonéticas del dialecto Wu son:

Hay tres tipos de consonantes iniciales: Guquanqing, Suqing y Quanvoiced. Entre ellas, las iniciales completamente sonoras generalmente se pronuncian como sonoras, como /t/, /th. / y /d/ en Da. Algunos lugares.

En la mayoría de lugares, las tres vocales nasales antiguas se combinan en una (normalmente -ng) y las tres vocales de entrada también se combinan en una (-?0?3).

La pronunciación polifónica es mayoritariamente monosílaba, y muchas rimas nasales se convierten en vocales nasales, o incluso en ningún sonido nasal.

El tono se divide en dos categorías: Yin y Yang según su grado de claridad y turbidez. Generalmente hay de siete a ocho tonos, pero el número de tonos en lugares específicos varía, desde cuatro tonos (Cixi), cinco tonos (Shanghai) hasta once tonos (Wujiang).

Existe un sistema de lectura continua y cambio de tono relativamente desarrollado, y las unidades léxicas de la oración aparecen en grupos independientes de lectura continua y cambio de tono.

El wenbai es rico en lecturas variantes, solo superado por el dialecto min entre los dialectos chinos.

Hakka

El hakka, también conocido como Hakka, Hakka, Hakka, se habla ampliamente en el sur de mi país, principalmente en el este de Guangdong, el norte de Guangdong, el oeste de Fujian y el suroeste de Jiangxi y el noroeste. , sureste de Guangxi, provincia de Taiwán, Sichuan y otros lugares, representados por el dialecto meixiano. Como dialecto sureño actual, el hakka se formó bajo la influencia de los inmigrantes del norte que se trasladaron al sur durante las dinastías Tang y Song, por lo que el hakka conserva características más medievales. La rima de entrada en dialectos hakka de varios lugares también conserva las oclusivas y rimas nasales del chino medieval en diversos grados. El hakka no sólo es utilizado por el pueblo Han, sino también ampliamente por el pueblo She en Fujian y Zhejiang. El hakka es también uno de los dialectos chinos más hablados en las comunidades chinas de ultramar. Los hablantes de hakka representan aproximadamente el 5% de la población total de China.

Dialecto de Fujian

El dialecto de Fujian se habla en Fujian, la provincia de Taiwán, el este y suroeste de Guangdong, Hainan, el sureste de Guangxi, el sureste de Zhejiang y algunos países del sudeste asiático. Debido a las grandes diferencias internas, los dialectos de Fujian generalmente se dividen en dialecto del norte de Fujian, dialecto del este de Fujian (representado por el dialecto de Fuzhou), dialecto de Puxian, dialecto de Fujian central y dialecto del sur de Fujian (representado por el dialecto de Xiamen o dialecto taiwanés de Chaoshan); , El dialecto de Leizhou hainanés y el hainanés son ambos dialectos de Hokkien.

Min es el único dialecto entre todos los dialectos que no corresponde directamente al libro de rimas del chino medieval. El dialecto con mayor influencia entre los dialectos de Hokkien es el Hokkien, que tiene siete terminaciones consonánticas: -p, -t, -k, -?0?三, -n, -m, -ng. Las principales características fonéticas del idioma Fujian incluyen: las antiguas consonantes iniciales sonoras a menudo se pronuncian como sordas; el grupo de consonantes iniciales "Zhi" se pronuncia igual que el grupo "Duan"; algunas vocales "de caja" se pronuncian con la "; Vocal de grupo; no hay distinción entre labios (no hay consonantes iniciales como f- y v-); los cambios de tono están relativamente desarrollados y hay otros cambios de tono en algunas áreas; la lectura literaria es muy rica y existen diferencias sistemáticas entre la lectura literaria y la lectura de los blancos. En diferentes momentos de la historia, el dialecto Min se ha superpuesto muchas veces con la fonética china antigua. Entre ellos, los círculos académicos consideran que Hokkien es el dialecto chino moderno más cercano al chino antiguo. La población que habla hokkien representa aproximadamente el 4,5% de la población total de China.

Guangzhoués

El cantonés, también conocido como dialecto cantonés, cantonés, vernáculo y cantonés, está representado por el cantonés y se habla principalmente en el centro y oeste de la provincia de Guangdong, suroeste de Guangxi, Hong Kong. y Macao y las principales comunidades chinas en el sudeste asiático, América del Norte, etc. Los tonos cantoneses son muy complejos. Hay nueve tonos en cantonés y los primeros seis se utilizan comúnmente. Sólo cuando las consonantes oclusivas sean [-p], [-t] y [-k], se utilizarán los tonos séptimo, octavo y noveno, debiendo estos tres tonos tener también estas tres finales flexivas. También es uno de los dialectos con características relativamente completas del chino medieval, incluidos [-p], [-t], [-k], [-m], [-n] y [-ng], que son similares a los libros de rimas chinos medievales de las dinastías Sui y Tang, por el contrario, su sistema fonológico es el más consistente. Contrariamente al malentendido común de muchas personas, el cantonés también tiene diferencias considerables, pero sólo hay diferencias menores entre el cantonés y el de Hong Kong, principalmente la conversión mutua de las consonantes iniciales L y n. Una rama principal del cantonés es del área de Wuyi (. Xinhui, Taishan, Kaiping, Enping, Heshan) dialecto. Las personas que sólo entienden cantonés generalmente sólo pueden entender la mitad del dialecto Wuyi. Además, la mayor diferencia entre el cantonés y otros subdialectos cantoneses es el "goulou cantonés" en el sureste de Guangxi, que tiene diez tonos y [? 0?9] y [?0?3] tienen dos consonantes iniciales sonoras, lo que dificulta la comunicación con otros dialectos cantoneses. La población cuya lengua materna es el cantonés representa aproximadamente el 5% de la población total de China.

Dialecto de Hunan

El dialecto Xiang, también conocido como dialecto Xiang, dialecto de Hunan, cantonés Laohu, se habla principalmente en Hunan, pero también se distribuye en Guangxi y Sichuan. Por lo general, se divide en Old Xiang y New Xiang, que está más cerca del suroeste de mandarín. Los dialectos de Hunan están representados por Changsha (nuevo) y Shuangfeng (antiguo), y sus hablantes representan aproximadamente el 5% de la población total de China. El nuevo dialecto Xiang se centra en el dialecto Changsha y se extiende a las áreas circundantes. Las características fonéticas del idioma Xiang son: las antiguas consonantes iniciales sonoras ahora no son aspiradas y sordas, no hay diferencia entre lengua plana o sonidos nasales, y no hay diferencia entre n-/l-, hu-/f-, ch- /q- y ong/eng. El dialecto Changsha, el dialecto Yueyang, el dialecto Yiyang, el dialecto Zhuzhou y el dialecto Xiangtan pertenecen al nuevo dialecto de Hunan. El dialecto antiguo de Xiang incluye el dialecto de Hengyang, el dialecto de Xiangxiang y el dialecto de Shaoyang. Entre ellos, el dialecto de Xiangxiang se distribuye en Xiangxiang, Shuangfeng, Loudi y Lianyuan, y su pronunciación es básicamente la misma.

Dialecto Gan

El dialecto Gan, representado por el dialecto Nanchang, se habla principalmente en la estrecha franja del centro y norte de Jiangxi, el oeste y sur de Anhui, el sureste de Hubei y el este de Hunan. a Jiangxi (como Liuyang, Pingjiang, Chaling) y partes del oeste de Hunan. El número de usuarios representa aproximadamente el 2,4% de la población total de China. El dialecto Gan incluye principalmente el dialecto Nanchang en el norte, el dialecto Yingtan en el este, el dialecto Fuzhou en el centro, el dialecto Yichun en el oeste y el dialecto Ji'an en el suroeste. Otros dialectos en Jiangxi incluyen el hakka, el mandarín, el dialecto Wu, el dialecto Hui, etc. , no pertenece al dialecto Gan. La mayoría de las consonantes iniciales sonoras antiguas en el dialecto Gan son aspiradas y sordas, similares a las del hakka. Algunos estudiosos creen que el dialecto Hakka y el dialecto Gan deberían denominarse colectivamente "dialecto Gan y dialecto Hakka".

Otros dialectos

Otras áreas dialectales importantes (en disputa)

Aún es controvertido si los siguientes dialectos constituyen áreas dialectales principales independientes.

Dialecto Jin: hablado en la mayor parte de zonas de Shanxi, norte de Shaanxi, oeste y sur de Hebei, norte de Henan y centro y oeste de Mongolia Interior, representado por el dialecto Taiyuan. Su sistema de lectura en blanco es completamente diferente al típico mandarín. Antes y ahora, muchos estudiosos lo clasificaron como mandarín.

Pinghua: utilizado en algunas zonas de Guangxi. Hay estudiosos del pasado y del presente que atribuyen su dialecto del sur (dialecto Gui Nanping) al cantonés, mientras que el dialecto del norte (dialecto Gui Beiping) existe como un dialecto aislado.

Dialecto Hui: utilizado en el sur de Anhui y algunas zonas adyacentes en Jiangxi y Zhejiang. Hay eruditos antes y ahora que han argumentado que debería atribuirse a las lenguas Wu o Gan.

Dialectos que no han sido devueltos a China

Dialecto de Waxiang (parte del noroeste de Hunan)

Dialecto del sur de Hunan

Dialecto del norte de Guangdong

Dialecto de Danzhou (también llamado dialecto Lingao en partes de Hainan)

Dialecto militar