El significado de "江" en chino antiguo

江

Río, abreviatura del río Yangtsé

Apellido

1. Proviene del apellido Ying, en honor a Sun Boyi, un descendiente de Zhuanxu. Según la leyenda, el emperador Zhuanxu tenía una nieta llamada Nu Xiu. Un día, tomó un huevo de golondrina y, después de comérselo, quedó embarazada y dio a luz a su hijo Daye. Daye se casó con una chica de la familia Shaodian y dio a luz a Boyi. Debido a que Boyi ayudó a Dayu en el control de inundaciones, el emperador Shun le dio el apellido Ying. De esta manera, Boyi se convirtió en el antepasado de todos los grupos étnicos con el apellido Ying en la antigüedad. Boyi se transmitió a más de diez generaciones, a través de Xia, Shang y en la dinastía Zhou occidental, a los descendientes de Boyi se les concedió el título de Jiang. En el período de primavera y otoño, fueron destruidos por el Reino Chu. El nombre del país y su apellido era Jiang.

2. Proviene del apellido Ji y está asignado a la familia Weng. En los primeros años de la dinastía Zhou Occidental, a los descendientes de la gente común del rey Zhao se les concedió el título de Wengshan (al este del actual condado de Dinghai, provincia de Zhejiang, se dijo que estaba al este del actual condado de Wengyuan, provincia de Guangdong), y Más tarde tomaron el nombre de la ciudad "Weng" como apellido. A principios de la dinastía Song, Weng Qiandu, originaria de Quanzhou, Fujian, dio a luz a seis hijos, llamados Hong, Jiang, Weng, Fang, Gong y Wang. Entre ellos, el segundo hijo, Chu Gong, se llamaba Jiang, y sus descendientes también se llamaban Jiang.