Inspirado o beneficiado enormemente. ¿Qué modismos pueden describirlo?

Explicación: Se refiere a una gran cantidad de cosecha, generalmente haciendo referencia a la ideología.

De: Capítulo 25 del Volumen 5 de "The Ordinary World" de Lu Yao: "Este tipo de 'conferencia' también vende entradas y los trabajos del orador, lo que hace que dichas actividades sean accesibles para todas las partes".

2. Es impactante [zhènlóngāku].

Explicación: Disprosio: Nacer sordo, lo que se extiende al significado de ser irrazonable. El sonido era tan fuerte que hasta los sordos podían oírlo. Es una metáfora del uso del lenguaje para despertar a personas confundidas y entumecidas y hacerlas despertar.

Del volumen 1 del "Suplemento de poesía Suiyuan" de Qing Yuanmei: "Esta frase es impactante. Creo que en aquella época debían haber eruditos confucianos pedantes que hablaban de poesía estudiando los clásicos confucianos".

Estas palabras los despertaron. Debe haber eruditos y poetas confucianos pedantes que utilicen los clásicos confucianos para hablar de poesía.

3. Esto es una epifanía.

Explicación: Una iluminación repentina significa que una persona está bloqueada o ignorante. Gordon: Inmediatamente. Parecía haber un techo de paja en mi corazón, y ahora de repente se levantó. Describe una iluminación repentina del pensamiento y una comprensión inmediata de una verdad determinada.

De: Mencio del Período de los Reinos Combatientes: "Mencio: Lo mejor de mi corazón": "El camino del camino de montaña está hecho de caminos; si no se usa, está bloqueado".

Traducción: El camino del camino de montaña solo está lleno de gente. Solo cuando se usa puede convertirse en un camino; si la gente no lo usa, quedará bloqueado por paja.

4. De repente se dio cuenta [Hu m: ngrá ndà wù].

Explicación: de repente: despertar repentinamente; iluminación: sé algo en mi corazón. De pronto la descripción se hizo clara.

De: Volumen 5 de "Jingde Dengchuan Record" de Matsuishi Dogen: "El consejo de Jian, repentinamente iluminado".

Debido a su sugerencia, Jane comprendió de repente.

5. Si estás despierto, te darás cuenta de [jǐ ngrá ny ǒ uwǒ].

Explicación: Ran Jing: El surgimiento de la conciencia. Date cuenta de algo.

De: "El Libro de las Canciones·Oda a Panshui" editado por Confucio Zhou: "Míralo y admíralo, ofrécelo con cortesía Zhu: "Jing, iluminación".

La traducción Viene: "Ven a Huaiyi y dales un regalo". Zhu: "Pei Jing, despierta.

”