Modismos sobre las ovejas en el zodíaco chino
Yangzao Changyi: Yangzao: dátiles negros; Changyi: cálamo. Una vez le gustaba comer dátiles de cabra, y al rey Wen de Chu le gustaba comer cálamo. La metáfora es un pasatiempo del hombre
Ovejas pisoteando el huerto: La oveja corrió hacia el huerto. Por ejemplo, un vegetariano puede comer ocasionalmente un plato de carne.
Carne de Perro con Cabeza de Oveja: La carne de perro se vende con cabeza de oveja. La metáfora es inconsistente.
Las ovejas son muy codiciosas: muy: muy "despiadadamente" codiciosas. Una metáfora de la codicia viciosa.
Atar el cuello para conducir a las ovejas: atar: atar. Ata una cuerda alrededor del cuello y guía a la oveja con las manos. Describe la apariencia de rendición y arrepentimiento
Pregúntale a Yang Zhima: una metáfora de inferir desde un lado para descubrir la verdad.
El suspiro de la muerte: muerte: pérdida. Suspiro: suspiro. Lamentar la pérdida del rebaño. Es una metáfora de explorar el conocimiento, extraviarse y no encontrar nada, sentirse vacío y arrepentido. También conocido como "una oveja muerta cruzando la calle"
Una vaca no es tan buena como una oveja: pierde la oveja y gana la vaca. Es una metáfora de pequeñas pérdidas y grandes ganancias.
Buscando ovejas en la ratonera: una metáfora de una práctica ineficaz.
Dr. Oveja Delgada: se refiere a una persona que puede contenerse a sí misma y a los demás.
Voluntad: Orden, orden. Envía las ovejas para comandar a los lobos. Las metáforas no bastan para mandar. Dejar que una persona amable controle a una persona dura y ambiciosa también es una metáfora y no es bueno.
Diez ovejas y nueve pastores: Diez ovejas son pastoreadas por nueve personas. Es una metáfora de que hay muchos funcionarios pero poca gente y la explotación fiscal es muy dura. También es una metáfora de hacer pedidos de manera diferente y sentirse perdido.
Persiguiendo a las ovejas: Deja el libro y busca la oveja perdida. Una metáfora de intentar remediar un error después de que ha ocurrido.
Luchar por una gallina y perder una oveja: Es una metáfora de ser codicioso y perder una grande.
Zanggu es una oveja muerta: Más tarde, debido a diferentes metáforas, en realidad era una.
La muerte de Zang Gu: En "Zhuangzi·Pianmu", Zang y Gu estaban pastoreando ovejas, Zang estaba leyendo, Gu Bosai estaba nadando y ambos murieron. Luego, debido a diferentes metáforas, en realidad fueron una sola.
Las ovejas son despiadadas, los lobos son codiciosos: despiadados: feroces. La intención original era una lucha feroz por el poder. Una metáfora de la cruel explotación de los funcionarios corruptos.
Una carretera de montaña estrecha, sinuosa y empinada.
Una oveja entrando en la boca de un tigre: metáfora de gente buena cayendo en manos de gente mala y encontrándose en situaciones extremadamente peligrosas.
La lana proviene de las ovejas: en sentido figurado, beneficia a las personas, pero en realidad, este beneficio se ha sumado al precio que han pagado.
Intercambio de ovejas por ganado vacuno: sencillo: reposición. Utilice ovejas en lugar de vacas. Utilice este en lugar de otro.
Piel de Oveja y Tigre: Calidad: Natural. Aunque las ovejas están cubiertas con pieles de tigre, todavía les gusta la hierba cuando la ven y tiemblan de miedo cuando se encuentran con chacales. Su naturaleza no ha cambiado. Es una metáfora de pretender ser fuerte por fuera, pero en realidad tímido.
Vino de cordero: Cordero: El nombre del vino deriva del hecho de que el cordero se incluye entre las materias primas de elaboración. Un buen vino con un sabor con mucho cuerpo.
Intestino de oveja: Intestino de oveja: un diámetro sinuoso similar al del intestino de oveja. Jiuqu: Hay muchas vueltas y vueltas, en referencia a las vueltas y vueltas del río. Describe caminos sinuosos y ríos serpenteantes. También hace referencia a la dificultad del camino.
Oveja tocando la valla: El gancho de garra se cuelga de la valla. No puede avanzar ni retroceder.
La oveja cayendo en la boca del tigre: metáfora de estar en una situación peligrosa, donde hay vida o muerte.
Yangxu cuelga pescado: Yangxu fue un funcionario de la dinastía Han. Las ovejas continuaron colgando el pescado crudo en el patio. Descrito como un funcionario honesto que se niega a aceptar sobornos.
Chivo expiatorio: En los antiguos rituales judíos, el chivo expiatorio era un chivo expiatorio. Una metáfora transmitida de generación en generación.
Vacuno y ovino en el matadero: metáfora de los moribundos.
Susie Lamb: Se refiere a un funcionario honesto e íntegro.
Carne desnuda de Yinyang: Yinyang significa recompensar al ejército. El antiguo ritual de rendición tras la derrota.
Como lobo pastoreando ovejas: Como lobo pastoreando ovejas. Es una metáfora de los funcionarios que oprimen cruelmente a la gente.
Arrear ovejas y tigres: arrear: arrear. Conducir ovejas y matar tigres. Describe un enemigo débil con un oponente fuerte, una disparidad de fuerza y una derrota inevitable.
Conduciendo a las ovejas a llevar el vino: Conduciendo a las ovejas a llevar el vino. Expresar consuelo o celebración a los demás.
Guerrero lobo pastor de ovejas: una metáfora de utilizar a los débiles para derrotar a los fuertes.
La piel de mil ovejas no es tan buena como la axila de un zorro.
Bird Road Yangchang: una estrecha y peligrosa carretera de montaña.
No practiques ganado vacuno y ovino: no los pises. Una metáfora del amor.
Vender un perro y colgar una oveja: sigo diciendo vender carne de perro colgando una cabeza de oveja. La descripción no es digna de ese nombre.
Comprar la oveja del rey: ① Quería comprar la palabra Wang Xianzhi, pero obtuve la palabra Yang Xin. Significa insatisfacción. ② Se refiere a la imitación de la caligrafía y pintura de celebridades, que es realista pero en última instancia inferior.
Antílope cuelga sus cuernos: El antílope pasa la noche colgando sus cuernos en un árbol para evitar el desastre. La concepción artística de muchos poemas concretos del pasado fue desvinculada.
Alimentar juntos a lobos y ovejas: una metáfora de tratar a las personas malas como a personas buenas.
El tigre arroja a la oveja: El tigre se precipita hacia la oveja. Es una metáfora de intimidar a los débiles y hacer lo que quieras. Lo mismo que "tigre entre ovejas".
Piel de Tigre Calidad de Oveja: Calidad: Natural. Es una metáfora de ser fuerte por fuera pero seco por dentro, lo cual es muy superficial.
Ponerse cabeza de oveja y vender carne de perro: Es una metáfora de utilizar el nombre del bien como tapadera, pero en realidad no es digno de ese nombre o hace cosas malas.
Venta de carne de perro con cabeza de oveja: Venta de carne de perro con cabeza de oveja. Es una metáfora de hacer un letrero en nombre de la buena calidad, pero en realidad vende productos inferiores.
La oveja: originalmente se refiere a que Lu ya no iba al salón ancestral a ofrecer sacrificios después del Duque Wen, y solo mataba una oveja para encargarse de ello. Esta última es una metáfora de lidiar con las cosas como de costumbre y de manera superficial.
Tigre hambriento devora ovejas: Un tigre hambriento devora vivo a un cordero. Una metáfora de ser rápido y codicioso.
Un tigre hambriento se abalanza sobre una oveja: Como un tigre hambriento se abalanza sobre la comida. Una metáfora de la acción intensa y rápida.
Un tigre hambriento depreda a una oveja: Como un tigre hambriento depreda a un cordero. Una metáfora de ser rápido y codicioso.
Un tigre hambriento se encuentra con una oveja: se encuentra: se encuentra. Un tigre hambriento se encontró con un cordero. Una metáfora de la codicia rápida.
El tigre hambriento vio la oveja: El tigre hambriento vio un cordero. Una metáfora de la codicia rápida.
El tigre hambriento salva a la oveja: salvar: alcanzar. Un tigre hambriento persigue a un cordero. Una metáfora de la codicia rápida.
La cabra tocó el abanico: cabra: carnero; toque: toque; Los cuernos del carnero quedaron atrapados en la cerca y no podían avanzar ni retroceder. Metáfora de un dilema
Oveja divergente: Una oveja perdida se debe a que hay demasiadas bifurcaciones en el camino y es imposible seguirlas. Significa que las cosas son complejas y cambiantes, y sin la dirección correcta, te extraviarás. También es difícil lograr una comprensión profunda de las metáforas cuando hay demasiados aspectos.
Se dice que durante el Período de Primavera y Otoño, a la gente le gusta nadar, Lu y Lu. Posteriormente se utilizó para referirse a lo que la gente prefiere.
Si no comes cordero, sabrá a cordero: Si no comes cordero, sabrá a cordero. Es una metáfora de hacer algo y no obtener ningún beneficio, pero sí ganarse una mala reputación y causar problemas.
Ama los rituales y salva las ovejas: Debido a que aprecio los rituales antiguos y no puedo soportar que sean abandonados, mantengo las ovejas sacrificadas para los rituales antiguos. Es una metáfora para mantener los cimientos y mantener rituales relevantes.
Un camino sinuoso y extremadamente estrecho (principalmente caminos de montaña).
Para compensar la pérdida: muerte: fuga, pérdida; prisión: una valla para los animales. No es demasiado tarde para hacer las paces. En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.
Robo en tiendas: Robar la oveja de otra persona. Una metáfora para atrapar a un enemigo o aprovecharse de los demás. Ahora es una metáfora de llevar las cosas de otra persona en un avión.
Muerte en camino equivocado: Camino equivocado: bifurcación en el camino; muerte: perdido. Oveja perdida, porque hay demasiados caminos secundarios que seguir. Significa que las cosas son complejas y cambiantes, y sin la dirección correcta, te extraviarás.
El tigre se topó con la oveja. Es una metáfora de una persona fuerte que se precipita hacia el medio de los débiles y corta a voluntad.
Cuelgar una cabeza de oveja; vender carne de perro: