Escribe un poema antiguo sobre pájaros, mariposas, flores, lluvia, hierba y viento en primavera.
Pájaros de primavera; los pájaros espantan los montes cuando sale la luna, y cantan en los arroyos de primavera. ――――― "Birdsong Stream" de Wang Wei
Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul - "Cuartetas" de Du Fu
A pocas oropéndolas tempranas compiten por el calor en los árboles, cuya nueva golondrina picotea el barro primaveral. ——"Tour de primavera en el lago Qiantang" de Bai Juyi
Las mariposas bailan todo el tiempo y los oropéndolas cantan a gusto. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Caminando solo junto al río en busca de fragancias"
¿Cuándo volarán las golondrinas de un lado a otro y las flores de durazno de la orilla florecerán cuando se sumergen en agua? ——Xu Fu, dinastía Song, "Tour de primavera al lago"
En la orilla sólo crece hierba de lástima y hay oropéndolas cantando en lo profundo de los árboles. ——Wei Yingwu de la dinastía Tang, "Chuzhou West Stream"
Flores primaverales; algunas ramas de flores de durazno fuera del bambú, un profeta del calor del río primaveral. -----------"Dos escenas nocturnas en el río Spring de Hui Chong" de Su Shi de la dinastía Song
Es fácil reconocer el viento del este, y la primavera siempre es brillante y colorido----Zhu Xi de la dinastía Song "Día de la primavera"
La lluvia de flores de albaricoque moja tu ropa y el viento de los sauces sopla en tu cara sin escalofríos---. ------- "Quequatrains" del monje Zhinan de la dinastía Song del Sur
Caos Las flores gradualmente se vuelven más encantadoras y solo Asakusa no tiene cascos de caballo. ――――Bai Juyi 〈〈Tour de primavera en el lago Qiantang〉〉
La lluvia de primavera; la lluvia de flores de albaricoque moja tu ropa y el viento de sauce sopla en tu cara sin enfriarte. ------ Zhinan de la dinastía Song del Sur Los "Quequatrains" del monje
La marea primaveral trae lluvia por la tarde y llega rápidamente, y no hay ningún barco que cruce el río salvaje. ――――La "Corriente Occidental de Chuzhou" de Wei Yingwu
La hierba primaveral; las flores aleatorias gradualmente encantan los ojos, solo la hierba poco profunda no puede tener pezuñas de caballo. ——Bai Juyi "Tour de primavera al lago Qiantang"
La lluvia ligera en la calle es tan húmeda como fresca, pero el color de la hierba parece lejano pero no cercano.
La brisa primaveral; la brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante? ("Mooring the Boat and Melon Boat" de Wang Anshi)
La brisa primaveral es tan orgullosa que los cascos del caballo son tan malos que puedo ver todas las flores en Chang'an en un día. ("After Admission" de Meng Jiao)
No sé quién cortó las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. ("Oda a los sauces" de He Zhizhang)
Las mariposas primaverales; los pájaros tardíos en el bosque luchan por los árboles, y las mariposas primaverales en el jardín protegen las flores. ——〖Reflexiones sobre la vida en el templo Chongsheng en Xia Di〗(Xu Hun)
Amo el girasol con el corazón lleno de amor y deambulo en sueños de mariposas primaverales. ——Acompañando a los cinco caballos y príncipes en un viaje a las Montañas Occidentales, haciendo rafting, esperando la luna y regresando a casa ocasionalmente
La hermosa rima confunde a las mariposas primaverales, y la clara alegría se encuentra con la elegancia de la tarde. ——Acompañando a Shen Yuqing a visitar Qianyuan
Las flores de durazno y las mariposas primaverales bailan fuera del umbral y los sauces cantan frente a la puerta.
Quien canta la canción "Mariposas enamoradas de las flores en la última primavera", una bola de alas rosas apoyada en las ramas. —— Diez mil flores de mariposa
Las mariposas de primavera sobre las flores de cebo son hadas de las flores, mientras que las cigarras de otoño beben rocío y temen el rocío frío. ——Libélula burlona