La belleza artística de la poesía clásica (5)
se refiere al uso de la imaginación para unir a dos personas no relacionadas y hacer similares dos cosas diferentes. La premisa de la nueva concepción artística generada por esta fusión creativa es encontrar similitudes entre dos objetos diferentes o no relacionados entre sí, para generar asociaciones, como en "Soledad: ¿son dos las montañas verdes y las piedras azules?" de Gong Zizhen. . El Qingshan aquí se refiere a la orientación de vida negativa del poeta que nació en reclusión, mientras que "Historia de la dinastía Qing" representa la actitud de vida positiva de unirse al mundo y hacer contribuciones. Los dos no son lo mismo en absoluto, ¿pero uno? ¿verde? Ci, ¿el poeta junta los dos para simbolizarse a sí mismo? ¿No puedes conseguir nada escondiéndote en busca de un puesto oficial? Situación incómoda.
Esta fusión creativa a menudo se logra a través de la comparación simbólica. Debido a que el estilo de Fu es sencillo y poético, sólo Bixing puede ser sutil y lleno de encanto. Fang Yun de la dinastía Qing :? Es fácil cansarse pero difícil emocionarse. Sostener objetos para expresar emociones, describir e imitar y cantar repetidamente son solo para hacer que la gente se sienta satisfecha, entonces, ¿eres más valioso que Xing? ("Zhao Wei·Zhan Yan"). En otras palabras, Bixing transmite sentimientos y requiere que los lectores sientan sus propios sentimientos, lo cual es naturalmente más sutil que decírselo directamente a los lectores. El poeta de la dinastía Qing, Chen Ling, concedió gran importancia a Bixing y escribió un poema "Poema·Bixing Jian". Pero a veces estropea el sistema y utiliza fu en lugar de bixing para expresar sus sentimientos. Hay dos frases en su poema "Bai Guan". ¿Qué significa ser tan pobre que me hace dudar de mí mismo? . ¿Fue criticado por Gong Zizhen? Si realmente no funciona, es mejor ser más próspero de lo que es ahora. . Se puede ver que incluso si se reconoce el valor de Bixing, ¡puede que no sea fácil de aplicar en aplicaciones prácticas!
Por supuesto, el bixing es inseparable de la comparación, pero el método de comparación también tiene ventajas y desventajas, que determinarán la calidad de la concepción artística. Hay tres poemas que utilizan analogías.
La primera canción es "Beautiful Viewing" de Shi Jianwu:
La cigarra está pintada con pelo alrededor de los ojos y nieve en el pecho.
Ai oculta su encantadora sonrisa con té y, a menudo, roba agua hervida y le añade semillas de loto.
La segunda canción es “Looking at Fujian from afar” de Tao Yong:
No sufras más, te veré desde la distancia.
El brillo es invisible y la grulla solitaria no tiene nubes otoñales.
El tercer poema es un poema escrito por Cui Jiao para su esclavo:
Los hijos del príncipe regresaron corriendo y la hermosa mujer mojó a Luo Jin con lágrimas.
Una vez que llega a las profundidades del océano de Hou, se convierte en un extraño a partir de ese momento.
La primera canción compara los ojos con la pintura, el color de la piel con la nieve y la belleza con el agua. Todos son objetos reales y comunes. Aunque esta metáfora es precisa y vívida, es muy cliché y no lo suficientemente novedosa ni vívida. La mejor analogía es utilizar la realidad como metáfora del vacío. Como se mencionó anteriormente, Li Yu usó pasto primaveral en los ríos para describir la tristeza, y Bai Juyi usó perlas y pájaros voladores para describir el reino de la música. En la segunda canción, la grulla solitaria se ahoga en las nubes otoñales y, en comparación con los invitados que regresan, hace que la gente se sienta sola. Las nubes otoñales y las grullas solitarias, una grande y otra pequeña, son completamente diferentes. Las nubes otoñales son desiertos, llenos de espacio infinito, lo que permite a las personas expandir su imaginación. Las nubes otoñales y las grullas son objetos reales o entidades metafóricas, demasiado tridimensionales y carentes de agilidad. ¿El tercer poema es una obra maestra popular, especialmente las dos últimas líneas? Cuando Hou Men entra al mar, ¿Xiao Lang es un transeúnte? Me pregunto si hay muchos hombres y mujeres jóvenes que han sido tocados por experiencias similares. Debido a que es universal, expresa el dominio del poder y el dinero en los matrimonios seculares, y también expresa la injusticia y el desamparo de los impotentes. Entre ellos, la comparación entre el público en general juega un papel clave. Comparar a Hou Men con el mar no solo simboliza el impulso de Hou Men, sino que también significa su insondable majestuosidad. Según todos los poemas de Tang, Cui Jiao se enamoró de la doncella de su tía y pronto su hija fue vendida a Lian Shuai Yu Yong. Cui Jiao se había perdido esto durante mucho tiempo. Durante el Festival de Comida Fría, de repente conoció a esta chica en los suburbios. Cui Jiao escribió este poema con tristeza. Yu Yong se conmovió mucho después de leerlo, por lo que le devolvió la criada a Cui Jiao. ¡Esta historia legendaria es un testimonio del poder conmovedor de los dos últimos poemas!
El erudito de la dinastía Qing, Ma Wei, habló una vez sobre cómo luchar por la excelencia en comparación en "Ensayo Qiu Chuang". Primero citó "Envía Shen Zifu a Jiangdong" de su favorito Wang Wei:
El ferry del río Liushu estaba escaso y el barquero remaba hacia adentro.
Solo el mal de amores es como la belleza de la primavera, que te envía a casa desde el sur hasta el norte del río Yangtze.
? ¿Enfermo de amor? ¿Es una emoción abstracta, decir que el mal de amor te envía hasta el final porque no hay una imagen específica, entonces no puede ser? ¿Actualmente desbordado? , incapaz de formar una imagen vívida. Wang Wei comparó el mal de amores con la luz verde de la primavera, que es mucho más específica. ¿Entonces Ma Wei cree que las dos últimas oraciones fueron escritas? ¿Invertir? .
Pero ¿qué pasa con el mal de amores? ¿Virtual? ¿Paisaje primaveral también? ¿Virtual? Lo virtual es como lo real. Este último es real y carece de agilidad, mientras que el primero es demasiado ilusorio y no lo suficientemente vívido. ¿Entonces el poeta de la dinastía Ming, Gao Qi, escribió un poema de despedida? ¿Primavera? ¿Cambiar a? ¿Cao Fang? , volviéndose así virtual:
El resentimiento es como un montón de hierba, verde ante el coche.
La hierba en sí es la encarnación de la primavera y sigue al coche que regresa durante todo el camino. Había ruedas por todas partes y hierba por todas partes. ¡Qué rica primavera es ésta! De hecho, la hierba no puede viajar con el coche, son mis sentimientos los que siguen a la gente. Este es otro nivel de conexión. Sobre esta base, la posición del caballo se comprime en cinco palabras y es más detallada:
Que la hierba primaveral sea verde y te lleve a casa hasta el final.
Cuartetos de despedida
Desde un punto de vista comparativo, las posiciones de los caballos de Gao Qi y Wang Wei son cada vez mejores. Pero en la historia de la literatura y el boca a boca, sólo recuerdo "Envía a Shen Zifu a Jiangdong" de Wang Wei. Esto se debe a que la innovación es más importante que la innovación, ¿Wang Wei? Sólo el mal de amor es como la primavera, ¿Jiangnan y Jiangbei te enviarán a casa? ¡Sé el primero!
5. Concepción artística perceptual
Permite a los lectores tener una comprensión racional y comprender la filosofía contenida en el poema. La formación de este tipo de concepción artística, o apoyarse en los altibajos de la pincelada, no sólo sirve para advertir al mundo, sino que también crea una especie de iluminación que enseña a las personas a estar alerta o utiliza un tono enamoradizo para evocar lo puro; emoción que trasciende el sentido común del mundo; o Adoptar un tono retórico que no requiere una respuesta crea una sensación de autorreflexión y persistencia. Todos estos métodos contribuyeron al nacimiento de Shen Yun.
Utiliza los altibajos de las pinceladas para crear una sensación de concepción artística, como el poema de Tao Yong "Fomentar la bebida y la diversión":
Cuando eres viejo, el paisaje no os pertenece, y el oro no aprecia la adquisición de la juventud.
El calvo es el dueño del jardín, y la flor borracha es otra persona.
Este es un cántico de amonestación. Si dices que el oro es fácil de conseguir pero la juventud es difícil de comprar, no será fácil formar una concepción artística maravillosa, porque por muy bueno que sea el aforismo, no atraerá a mujeres hermosas. Pero este poema convierte en una imagen concreta el principio de que las personas no pueden poseer cosas para siempre: ¿El calvo es el dueño del jardín y la flor borracha es otra persona? . Demostrando que la juventud no se compra con oro. Cuando la juventud se va, Pulsatilla se enfrenta a un jardín lleno de hermosas flores y sólo puede dejar que otros lo aprecien. ¿Alguien más está borracho y actuando mal? ¿Y luego responder a la primera oración con esto? ¿Lao Jing no pertenece al cuerpo? . Utilice estos altibajos de la pincelada para crear una concepción artística perceptiva.
Otro ejemplo es "La canción de las flores y los árboles de la familia Wei" de Cen Shen:
Las flores de este año son tan buenas como las del año pasado, pero la gente del año pasado es mayor este año.
Sé que la gente no es tan vieja como las flores, pero es una lástima que las flores caídas no sean arrastradas.
No se puede confiar en tu hermano. La sugerencia de Li Qing es Shang.
Mira hacia el fondo de las flores. Tienes que recibir a los invitados. Las flores corren hacia la jarra de jade y huelen el vino de primavera.
La característica más importante de este poema es que el significado de la oración tiene altibajos, por lo que ha sido elogiado por críticos de poesía de dinastías pasadas: ¿Qué piensa Xu Zhongxing de este poema? ¿Chisme? ,¿pero? ¿Extremadamente ajustado e interesante? (Revisión general de la Sociedad de Poesía Tang) ¿Qué piensa Cheng? ¿Tierno y sarcástico? (Comentario general de la Sociedad de Poesía Tang Lin Yin), ¿qué piensa Sen Dalai? ¿Existe una alegría infinita y una tristeza infinita? ¿Y apreciarlo especialmente? Sé que la gente no es tan vieja como las flores, pero ¿es una lástima que las flores caídas no sean arrastradas? Estas tres o cuatro frases. ¿sentir? ¿Este poema también está relacionado con el de Liu Xiyi? ¿Las flores son similares todos los años, pero las personas son diferentes cada año? El significado es casi el mismo, pero en tres o cuatro frases, el interés racional va más allá. No es que sea una lástima gastar dinero, pero es una lástima gastar dinero si no eres viejo. ¿Te refieres a través de una capa de texto? (Traducción de poemas Tang seleccionados). ¿Sendalai dijo que este poema también está relacionado con Liu Xiyi? ¿Las flores son similares todos los años, pero las personas son diferentes cada año? El significado es casi el mismo, ¿solo las dos primeras oraciones? Las flores de este año son tan buenas como las del año pasado, pero ¿la gente del año pasado es vieja este año? La técnica del palíndromo utilizada para escribir flores sigue siendo tan buena como el año pasado, pero la persona no es tan guapa como el año pasado. Sólo entonces me di cuenta de que cuando una persona envejece, es mejor que las flores florezcan, así que transfirí mis sentimientos de apreciar lo viejo a apreciar las flores. Para apreciar estas flores, no podía soportar barrerlas. De hecho, apreciar las flores caídas significa apreciar la juventud perdida. Escribir así realmente crea una sensación de concepción artística en los altibajos de la pincelada.