¿Qué significa pedir pescados y carnes grandes?
La frase "solo quiero pescado y carne grandes" no tiene un significado ni una expresión clara en chino. Generalmente, "peces grandes y carnes grandes" es un modismo chino que significa comida rica y hermosa. La riqueza utilizada para describir los platos proviene del Volumen 21 de "Warning World Records" de Feng Mingmenglong: "Pescados grandes y carnes grandes, vino caliente y arroz caliente, recién salidos de la tienda. La descripción de la comida en la cultura tradicional china enfatiza la riqueza y el disfrute". . Los peces y la carne grandes a menudo se refieren a ingredientes de alta calidad, y los pescados y la carne grandes se consideran ingredientes preciosos. Las expresiones se utilizan a menudo para describir comidas ricas en ocasiones o celebraciones especiales, y también se pueden utilizar para describir la búsqueda y el disfrute de la comida por parte de las personas.