Lemas de caligrafía de Lu Zhongnan
El siguiente trabajo de caligrafía con guión habitual es el poema de cuatro caracteres "Viewing the Sea" escrito por el Sr. Lu para Cao Cao.
En el año 11 de Jian'an (2006), Wuhuan invadió Youzhou y capturó más de 100.000 hogares Han. Ese mismo año, los hijos de Yuan Shao, Yuan Shang y Yuan, se confabularon con Ta Dun, el líder de Wuhuan en el oeste de Liaoning, y acosaron repetidamente la frontera, de modo que Cao Cao tuvo que decidir resueltamente ir al norte para conquistar Wuhuan en el duodécimo año de Jian'an (207). Más tarde, bajo la guía de Tian Chou, utilizó un truco. Cao Cao finalmente logró una victoria decisiva en la batalla de agosto de este año. Esta victoria consolidó la retaguardia de Cao Cao y sentó las bases para la expedición al sur del año siguiente con el fin de hacer realidad su ambición de unificar China.
Esta canción "Looking at the Sea" fue compuesta por Cao Cao cuando escalaba la montaña Jieshi para mirar el mar durante su victoria en la Expedición del Norte a Wuhuan. Cao Cao utilizó mucha pasión romántica para delinear la magnífica escena del mar tragándose el sol y la luna. Expresa el espíritu emprendedor del poeta de confiar en el paisaje y cuidar el mundo. A través del magnífico escenario del mar, expresa la ambición y la amplitud de miras para lograr logros y unificar las Llanuras Centrales.
Contempla el océano sin límites
Han Caocao
En la costa este, sube la montaña Jieshi para ver el océano sin límites. El mar es tan vasto y vasto, con islas que se elevan muy por encima del mar. Los árboles y parathas eran muy frondosos, el viento otoñal hacía que los árboles emitieran un sonido triste y el mar se agitaba con enormes olas. Los movimientos del sol y la luna parecen provenir del vasto océano. Un viaje al sol y a la luna, si fuera. Han es una estrella talentosa e impredecible. Estoy feliz de utilizar este poema para expresar el deseo de mi corazón.