¿Qué significa vocabulario maravilloso?

La retórica magnífica se refiere a alusiones o palabras hermosas que embellecen las palabras literarias. Proviene de "Tres Reinos·Biografía de Wei Zheng·Gui Guixiang": "Biografía de Kingto" Nota de Pei Song sobre la dinastía Song del Sur: "Aunque parece que la dinastía Han posterior. Aún no se ha completado, la retórica es considerable."

"Tres Reinos" es una de las Veinticuatro Historias. Fue escrito por Chen Shou, un historiador de las dos dinastías Jin y la dinastía Jin Occidental, y registra la historia biográfica de China durante el período de los Tres Reinos. Es una de las "Cuatro Primeras Historias" con mayor valoración entre las Veinticuatro Historias. En ese momento, Wei y Wu tenían libros históricos, como "Guan Shu", "Private Letters" de Yu y "Guan Shu". Estos tres libros deberían ser la información básica en la que confía Chen Shou.