Puntuación roja en la versión vertical de libros antiguos

Tu premisa es la puntuación, la respuesta debería ser:

Coma, punto, etc. , escrito en la esquina superior derecha del cuadro en blanco debajo de la palabra. Esto está en consonancia con los estándares de puntuación utilizados habitualmente en los libros antiguos. Por supuesto, puede que sea por motivos estéticos, pero marcarlo en la parte media y superior del espacio no es una práctica habitual.

Otros como intervalos y guiones se escriben en el medio, al igual que los horizontales.

Comillas y similares: las comillas se escriben horizontal y verticalmente, como un 7 en ángulo recto al frente, marcado en la esquina inferior derecha del espacio sobre la primera letra doblada; verticalmente, frente a las comillas frontales y colocada al final La esquina superior izquierda del espacio debajo de una palabra. Hay comillas simples y comillas dobles. La diferencia es que una de ellas es un gancho doble, similar a una palabra hueca. Generalmente, las comillas similares a palabras huecas se utilizan como las llamadas comillas dobles, pero también existen algunos métodos que hacen lo contrario. Sólo necesita usarlo usted mismo de manera constante.

Creo que lo he dejado muy claro. Basta con mirar la versión vertical del libro y lo entenderás.