Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - La pronunciación de la palabra beber en el antiguo poema "Beber en el lago con el primer sol y la lluvia posterior"

La pronunciación de la palabra beber en el antiguo poema "Beber en el lago con el primer sol y la lluvia posterior"

"Beber en el lago con el primer sol y la lluvia posterior"

1 Pronunciación

yǐn hú shànɡ chū qínɡ hòu yǔ

2. Texto completo Poemas antiguos

El sol de la mañana da la bienvenida a los huéspedes en las montañas, mientras que la lluvia tardía deja a la gente en una ciudad natal borracha.

Zi Jiajun no lo sabe y una taza debería pertenecer al Rey Narciso.

3. Traducción

Cuando el cielo estaba oscuro, fui a saludar a los invitados desde lejos, y la luz de la mañana tiñó gradualmente las montañas de rojo. Mientras navegaba en bote por el Lago del Oeste por la noche, una ráfaga de lluvia cayó del cielo y los invitados ya estaban borrachos y borrachos.

West Lake es tan encantador, llueva o haga sol, pero los huéspedes no lo aprecian del todo. Si quieres experimentar la mágica belleza del paraíso en la tierra, debes beber vino y apreciarlo con el "Rey Narciso", el santo patrón de West Lake.

IV.Notas

⑴Beber en el Lago: Beber en un barco en el Lago del Oeste.

⑵ Chaoxi: el sol de la mañana.

⑶ Rey Narciso: En la dinastía Song, estaba el Templo del Rey Narciso junto al Lago del Oeste, que adoraba al Rey Dragón de Qiantang, por lo que el Rey Dragón de Qiantang se llamaba Rey Narciso.