El chino clásico se escribe desde hace más de medio mes
Esta es, por supuesto, la canción con melodía de agua de Su Shi.
Además, es posible que hayas pasado por alto a Li Bai.
"Pensamientos de una noche de paz" de Li Bai es muy familiar, pero también trata sobre la luna.
Por cierto, también está la historia de Zhang "Moonlight Night on the Spring River" de Zhang.
Lo escribí para LZ,
Shui Tiao Ge Tou
Su Shi
Chen Bing lo bebió felizmente durante el Mid- Festival de Otoño A la mañana siguiente, estaba borracho y escribí este poema mientras extrañaba a mi hermano Su Zhe.
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pidiendo vino del cielo.
No conozco el palacio en el cielo, ni qué mes ni qué hora es.
Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que no podré soportar el frío de nueve días en el pabellón de jade.
Baila para descubrir cómo son las sombras en la Tierra.
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento.
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está?
Las personas tienen tristeza y alegría, se separan y se reencuentran. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado.
Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros.
Pensamientos de una noche de paz
Li Po
Hay una luna brillante frente a la cama y sospecho que hay escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna, baja la cabeza y extraña tu ciudad natal.
Noche de luna en el río Spring
Zhang
Lian Haiping estaba en la marea primaveral, y la luna brillante en el mar nació en la marea.
Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente y no había luna junto al río.
El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve.
La escarcha flota en el aire y no se puede volar, pero no se ve la arena blanca de la terraza.
No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo.
¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año?
La vida pasa de generación en generación, y el río y la luna son similares cada año.
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido.
¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue?
El pobre hombre sube las escaleras, alguien debería arreglar el espejo.
La cortina de la olla de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.
Los gansos cisne vuelan en el cielo y los peces y dragones se sumergen en el agua.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, y la primavera aún no había regresado.
El río fluye en primavera y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.
No sé cuántas personas regresan a casa después de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río.
Espero que LZ lo adopte,
2. Traducción del texto clásico chino "Saber más y ver menos" [texto original]
A Wang Zhonglang le encanta. Mucho Zhang Tianxi. El día de su investigación, preguntó: "¿Has visto a toda la gente cruzar el río? ¿Cuál es la diferencia entre los carriles izquierdo y derecho del río Jingwei?". Más tarde, Yan Yan, ¿qué son las Llanuras Centrales? "Radi Zhang: "Buscando la paz y afirmando ser rey, ¿cómo puedes devolverla? (3) en el momento de la ocupación, el viento de Xun y Le era de nivel 4; Wang Ri: "Tienes conocimientos más que suficientes". ¿Por qué lo hace Fu Jian? Respuesta: "Yang desaparece y Yin ⑤, por lo que el sol pasa ⑤; no hay imagen descascarada ⑦, ¿es suficiente?"
¿Eh? "
[Notas]
①Wang Zhonglang: Rey. Nivel de escritura. Talentoso, funcionario del General Zhonglang, Secretario de la Secretaría. Zhang Tianxi: La palabra es correcta y el acento es redondo. Oficial del gobernador de Liangzhou.
Dos pistas: regulaciones y métodos.
③ Wang y He: Wang Bi, gente del período de los Tres Reinos.
④Xun y Yue: Xun y Xunxu fueron ambos ministros de la dinastía Jin Occidental.
⑤Yang desaparece y Yin desaparece:
⑥Tunju (zhūnjiɣn): El. El nombre de la estrella de seis puntas se refiere a las dificultades.
⑦El nombre de la estrella de seis puntas se refiere a los altibajos de las cosas.
[Traducción]
Wang Tanzhi amaba mucho a Zhang Tianxi y le preguntó: "Observando a todos cruzar el río y gobernar Jiangdong, ¿hay algo especial?". ¿Cómo se comparan los talentos posteriores con los de las Llanuras Centrales? "Zhang Tianxi dijo:" La investigación sobre metafísica profunda es naturalmente inferior a la de Wang Bi y otros, pero al modificar el sistema de acuerdo con la situación actual, tiene la magnanimidad de Gou Jian, Xun, Le Guang y otros. Wang Dui dijo: "Tienes un gran conocimiento y perspicacia. ¿Por qué fuiste sometido por Fu Jian?" Zhang Tianxi dijo: "Las cosas se desarrollan y cambian, por lo que la fortuna nacional no es próspera y hay dificultades y obstáculos; ¿puedes reírte de ello? ¿Altibajos de las cosas? ¿Demasiados? "
3. Explicaciones básicas en "Uso y ejemplos del chino antiguo" de Yu: (1) Yo: Soy "~ viejo".
(2) El resto, exceso: el resto. ~Comida.
~fijación. ~Nervioso.
~Maldad. Fiesta ~.
~Saludable. ~Sombra (refiriéndose al legado de los predecesores, la sombra que quedó atrás).
~ Yong Kejia (Gǔ) (aún le quedan fuerzas para ejercer fuerza). Los (3) números enteros restantes, como 10, 100, 1000 o el número cero después del nombre: 10 ~ persona.
Después (4): "Trabajo~, cantando y riendo." (5) Otro nombre para el cuarto mes del calendario lunar.
(6) Apellido. (7) "Uso flexible de partes de la oración: en el chino antiguo, el uso de palabras funcionales y palabras de contenido, combinadas con el significado de la oración, a menudo es vacío. Las palabras funcionales son prácticas, una es diferente y no fija, y la otra El uso flexible de sus partes del discurso es más destacado.
Resulta que los trabajadores crearon personajes basados en cosas específicas, y todos eran palabras de contenido Los "Seis libros verdaderos y falsos" del Yuan. Y las dinastías Zhou dijeron: "En términos generales, los antiguos crearon personajes basados en las generaciones iniciales y posteriores de la retórica. La gente usa palabras reales como palabras virtuales para expresar su significado ..." Las palabras virtuales de hoy son todas palabras reales antiguas.
Las llamadas palabras únicas significan "no se pueden ver". El significado es que es difícil distinguirlas de una sola palabra. Es difícil entender su significado literalmente en el diccionario. la oración de contexto.
Entonces, en los libros antiguos, el fenómeno de las partes léxicas es: real e imaginario, imaginario. El significado de "Yu" se usa a menudo como palabra funcional en los libros antiguos, y es difícil. para comprender su regularidad:
Significado original: comer lo suficiente
—— "Shuowen" 3. El. descansa; conserva [conserva; el lugar donde Huang He llevó al santo al cielo hace mucho tiempo, ahora solo queda la Torre Huang He ——La "Torre de la Grulla Amarilla" 1. [El resto; deberías aprender a escribir.
——"Las Analectas de Confucio" también son inútiles
Nota: "Además. Hay muchas. "Mi padre tiene mucho dinero.
——"Monumento a Wuzhongshan" Hoy no hay comida (yu). --"Shiqin·Quanfengyu" 2. Otro ejemplo: Yu Fu (refiriéndose a una familia de cinco u ocho personas son superfluas); Yurun (beneficio); capital excedente (moneda restante Shi Yu (muchas habitaciones; maestro en [lugar vacante]) 3. Restante [restante] El Monumento a Gu Qin está aquí, y la ciudad desierta es más que solo Lu Dianyu
——“Ascend the Yanzhou Tower” de Tang Du Fu. ¿Quieres llamar a mi vecino anciano y pedir más (más) tazas al otro lado de la cerca? ? ——“Llegada de invitados” de Tang Du Fu 4. Otro ejemplo: Yufu (sobras); Yuqing (bendiciones dejadas por los antepasados).
Es decir, los descendientes obtendrán algunos beneficios debido a las buenas acciones de sus predecesores); agua residual (agua restante); Yufang (flores rotas; buena reputación que queda después de la muerte); "Yangguan" antes de que se sequen las lágrimas, la fama y la fortuna aumentan —— "Partridge Sky" de Xin Qiji 6. Otro ejemplo: Yu Guang (resplandor del atardecer) Yu Chun (finales de primavera, finales de primavera) 7. Sin fin, infinito [ infinito; interminable] cantando una y otra vez, más generoso que nunca
——"Diecinueve poemas antiguos" 8. Otro ejemplo: Ai Yu (pensamiento sin fin); (el sonido persistente del canto); Yu Xia Chengqi (Uso Hay testimonios ilimitados) 9.
El resto, excepto el [otro] hijo mayor, Yang Dezu, y los hijos restantes (restantes) son personas mediocres, no son suficientes para contar. ——"Libro de la biografía Han·posterior de Mi Fu" Hay 19 personas No importa cuán indigna sea la persona, no habrá más de 20 personas.
——"Registros históricos Biografía de Pingyuan Jun Yuqing" 10. Otro ejemplo: Yuzi (otras personas); descanso (otras cosas, otras cosas); trabajo a tiempo parcial (trabajo secundario (se refiere a argumentos más allá de esta teoría) es 11). Duo significa número entero [número impar; extremo; un carro de carbón pesa más de mil kilogramos. ——El "vendedor de carbón" de Bai Juyi Hay más de una hectárea de bambú y árboles imponentes.
——Tang Du Fu "Du Fu" es un hatchback de dos patas con más de treinta cucarachas en su interior. ——Chen Ming Jiru "La historia del templo Yuangong en el Festival Sima" 12. Otro ejemplo: por encima de 600 metros; más de 50 años 1. Xian [Xian] usa el mundo sin hacer nada.
——"El camino al cielo de Zhuangzi" 2. Otro ejemplo: Yu Gong (tiempo libre, ocio); Yu Xian (tiempo libre)1. Pronombre en primera persona, ¿yo o mi [yo, mi, yo] me atrevo a codiciar el destino del emperador sin adoración? ——"Zuo Zhuan·Xi Gong Noveno año" Seleccionado por el emperador Yu. ——"A Xiaoshitang en el oeste de Xiaoqiu" de Liu Tang Zongyuan es más que un simple monumento a los sirvientes.
——"You Bao Chan" de Wang Songanshi [2] Este lugar es adecuado y cercano. ——Los "viajes de Man Jing" de Yuan Hongdao de la dinastía Ming Un cabello amarillo en la corte se atreve a olvidar el significado de los antiguos de buscar el pasado.
——"Doctor Zhi otorgado por Shang Baosi Shao Qing y Yuan Keli" por Qian Ming y Qian Yi 2. La gira de Yuyu comenzará a partir de ahora. Yu Ji se maravilló de sus habilidades.
——Xue Qinfucheng "Mirando pinturas al óleo en París" 3. También escuché que las personas jurídicas son muy competitivas. Tengo esta ambición.
——"Lingzhixuanzhi" de Minggui Youguang 4. Otro ejemplo: Yu Yi (el antiguo emperador afirmó serlo. También escribió "para una persona"); Yu Xiaozi (el antiguo emperador se llamaba a sí mismo cuando estaba de luto.
También escribió "para el niño pequeño") < nombre > 1. El otro nombre de abril en el calendario lunar es [Abril en el Calendario Lunar]. Abril es la marca de descanso. ——"Eryá" 2. Apellido 3. Carácter simplificado "yu" 4. Véase también yú.
4. Preguntando una prosa antigua sobre la luna, es en otoño, verano e invierno; agosto es en otoño, las estaciones comienzan y terminan en Meng es la decimoquinta noche en medio del año; mes.
Si lo tomas del cielo, será caliente y frío; si lo tomas del número de meses, será redondo. ——"Prefacio al poema de jugar con la luna en Chang'an" Hay una luna brillante a las cuatro en punto, entonces, ¿por qué te gusta el Festival del Medio Otoño? Yaotai Baojian debería ser el líder más alto de Yuyu; Shi Baihao a miles de pies, dispersos en el color del espacio.
Todas las cosas entran en mis ojos, las estrellas evitan la gloria, y el viento y el rocío ayudan a calmar. "——El origen es desconocido, Ming, pero admiro la luna en los tiempos antiguos y modernos. No sé si es Moon Bay. Todo es por el cielo despejado de la tierra.
——La luna de origen desconocido es redonda y colorida, y la cuenca de jade está llena El agua invade el río Deja que toda la familia duerma hasta el amanecer
——Wang Jian La luna de otoño está llena y. Chang'e ajusta las ramas de casia; la noche no es tan buena como hoy y no hay forma de dormir frente a los Doce Picos. Xu Ning, no sé en qué manos caerá Qiu Si esta noche.
——"Observando la luna en la noche número 15 de Du Langzhong" de Wang Jian La luna brillante brilla intensamente por la noche, y Yuheng señala a Meng Dong, y las estrellas transmiten el espíritu.
Después de miles de años de maleza y cambios repentinos de estaciones, este misterioso pájaro murió pacíficamente
Ayer era un amigo de la misma familia Sacude seis correas si no quieres unir fuerzas. , me abandonarás como a una reliquia.
Hay una lucha entre el norte y el sur. ¿De qué sirve un nombre falso sin una piedra sólida? Nueve Poemas (Canción 7) "La luna es. brillante, brillando en mi cama
Estoy tan triste que no puedo dormir y deambulo vestido. Aunque los invitados están contentos, es mejor regresar temprano. p>
Cuando estás aquí. ¿A quién debes demandar cuando sales de casa solo? Cuando regresas a tu habitación, tu ropa está manchada de lágrimas - "Diecinueve poemas antiguos (Diecinueve)" Escuchar a la luna es demasiado claro. , y escuchar la luna es lo más claro.
El cielo gira silenciosamente, la medicina tintinea, la música es fría y el hacha tintinea
De vez en cuando, un estallido. El incienso apaga la risa de Chang'e: "Listening to the Moon" es tan fresco y limpio como la escarcha y la nieve p>
Cortado en un abanico de acacia, es tan redondo como la luna brillante. de tus brazos, meciéndose en la brisa
Muchas veces tengo miedo de que cuando llegue la fiesta del otoño, el frescor me quite el calor, y mi bondad se pierda.
——"Canción del resentimiento" de Ban Jieyu La luna brillante se eleva desde la montaña en el cielo, en medio de la neblina infinita del mar de nubes. El fuerte viento sopla miles de kilómetros y pasa por el paso de Yumen.
En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai. Este es un lugar donde las guerras han durado generaciones y pocos soldados han sobrevivido.
Los soldados se dieron la vuelta y miraron hacia la frontera, pensando en casa con ojos anhelantes. La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó de poder ver a sus familiares a lo lejos.
——"Guanshan Moon" de Li Bai Hay una jarra de vino entre las flores y la bebo solo. Nadie está conmigo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella. Tenía que mezclarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar. Cuando nos despertamos, nos divertimos juntos y cuando nos emborrachamos, nos dispersamos por separado.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea. ——Li Bai "Bebiendo solo, la luna brillante brilla a los pies de mi cama, ¿hay escarcha?" .
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. ——"Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai La luz de la luna es profunda y el Beidou está inclinado.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco. ——Liu Yue regresó a su corazón por la noche y rompió su espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo. El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño. ——"La luna en la noche del 15 de agosto (Parte 1)" de Du Fu. Los caminantes escuchan los tambores de guerra y el chirrido de los gansos salvajes otoñales.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa! Todos los hermanos están dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba. ——"Noche de luna para recordar a los hermanos" de Du Fu Era la noche del 15 de agosto del año pasado, junto al huerto de albaricoqueros junto al estanque de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou. ¿Dónde está mi ciudad natal en el noroeste y dónde está la luna llena en el sureste?
Cuando la brisa suspira, nadie la escuchará. Esta noche es tan clara como en años anteriores. ——Bai Juyi "Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto" La luna está llena ahora en el mar, en el fin del mundo * * * en este momento.
Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman. Apagué las velas y me enamoré de esta habitación llena de luz de luna. Me puse la ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños. ——Zhang Jiuling "Mirando la luna y pensando en un lugar lejano" Al comienzo de la historia, no hay cigarras cantando y el agua a treinta metros de altura se encuentra con el cielo.
El dios de las heladas Qingnu y Yue Zhongyue no le temen al frío y, en la feliz lucha contra las heladas, obtienen un extra de belleza y pureza. ——"Frost Moon" de Li Shangyin El aire otoñal es fresco y la luna cuelga, el brillo es húmedo.
Las asustadas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras están llegando. El patio está frío y vacío de sombras, y las voces de los vecinos son urgentes por la noche.
¿Qué es la ceremonia? Mira al cielo y ponte de pie. ——Meng Haoran "Noche de otoño bajo la luna" Ver la luna en el polvo, tranquilamente. La situación es entre la Mansión Inmortal Qingqiu.
Es largo y frío, estando en la montaña más alta. La nada azul no puede levantar a Feng Yun, y las montañas de pinos crecen en el agua.
Un grupo de personas se movía tranquilamente y el terreno elevado estaba a miles de kilómetros de distancia. Shao Jun me llevó al altar de jade e invitó a los verdaderos funcionarios inmortales a venir desde lejos.
El coche de las nubes está a punto de moverse bajo las estrellas y el clima es frío y alegre. Jin Xin se movió gradualmente hacia el este y la sombra de la rueda seguía elevándose.
Es difícil volver a estar juntos cuando las cosas van absolutamente maravillosas, y ese día debería sentirse decepcionado. —— "Jugando a la luna en Taoyuan el 15 de agosto" de Liu Yuxi ¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Tomo la copa de vino desde lejos.
No conozco el palacio del cielo. ¿Qué año es esta noche? Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que en el pabellón de jade fino no podré soportar el frío de nueve días. Baila y admira la sombra de la luna, que se encuentra en el mundo. La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser adormilado.
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Te deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.
——"Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi Ve rápidamente al edificio oeste, temiendo que el cielo deje que las nubes cubra la luna.
Pero cuando llamó, la flauta de jade se rompió con un fuerte ruido.
Quien deja flotar piedras rizadoras en el mundo es el marido más lamentable. Pregúntale a Chang'e si se siente sola y tiene frío, y si tiene alguna preocupación, debería ser Lotus.
El líquido de jade está lleno y la copa está resbaladiza. De manga larga, bueno bailando, cantando y tragando saliva.
Nueve de cada diez veces todavía necesita ser pulido. Hacer un círculo largo tan tarde no es necesariamente un favor.
Junta el pasado, la separación y el odio y regresa a ellos. ——El Festival del Medio Otoño de un río rojo envía una distancia de Xin Qiji.