¿Qué significa para los vendedores buscar la gloria?
El vendedor busca la gloria, un modismo chino cuyo pinyin es mài zhǔ qiú róng, que significa vender los intereses del propietario a cambio de prosperidad personal.
Vendedor que busca gloria es una palabra conectada que puede usarse como predicado, atributivo y objeto en una oración, y su parte del discurso tiene una connotación despectiva. Este modismo proviene del Capítulo 59 de "Las palabras del viejo salvaje" escrito por Xia Jingqu en la dinastía Qing. El texto original es: Cuando ganes poder, te reunirás como moscas y mosquitos, cuando pierdas poder; se dispersan como pájaros y bestias. Incluso hay muchos vendedores que buscan la gloria.
El vendedor se interpreta como el vendedor en la negociación y venta, o también puede interpretarse como el significado de traicionar al monarca.
Rong se interpreta como vegetación exuberante, que se extiende a la prosperidad. La prosperidad y el declive de la vegetación se utilizan para describir el éxito y el fracaso. O traducido como respetado por los demás, a diferencia de humillación, significa gloria, ascenso, honor. Además, Rong es también otro nombre para Wutong, que generalmente también se refiere a las flores de la vegetación.
Las oraciones de ejemplo que contienen la búsqueda de la gloria del vendedor son las siguientes:
1. No soy un vendedor que busca la gloria. Ahora, cuando me encuentro con la dinastía Ming, no me atrevo a no mostrarla. mi sinceridad.
2. Originalmente eres un subordinado de Wang Fang, pero eres un traidor a Wang Lie que busca la gloria. Tu injusticia con fines de lucro es realmente admirable para la gente desvergonzada del mundo.
3. Ama a los ministros leales y a los buenos generales. Cuanto más se niega a entregarse a él, más quiere aceptarlo como un confidente. Tratará a cualquiera que sea errático y busque la gloria. los tratará diferente y no le dará la bienvenida.
4. Pero tú, sin sangre, te rendiste a la corte Qing, traicionaste al emperador por la gloria y perdiste por completo el rostro de la familia Zheng.
5. Eres un villano descarado que vende sus bienes por gloria, ¿por qué no lo derrotas rápidamente?
6. Liu Zhang estaba furioso, rompió su libro y lo maldijo como un ladrón ingrato y traidor que traicionó la ley y buscó la gloria.
7. Para una persona que tiene tanto miedo a la muerte, que ni siquiera se preocupa por su maestro y solo se vende a los demás por la gloria, el joven con gafas quiere matarlo de inmediato.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu: los vendedores buscan la gloria