Apreciación de la poesía de Bian
Los nuevos poemas de Bian han absorbido ampliamente la nutrición de la poesía china antigua y la poesía moderna occidental. Son únicos y están llenos de sabiduría e interés filosófico. Son importantes representantes de la poesía "modernista" en la literatura china de la década de 1930. El poeta defiende que "las personas que no han pasado por el proceso artístico no pueden convertirse en obras de arte. Creemos que contenido y apariencia son inseparables". La actitud creativa de Bian es rigurosa y explora incansablemente la transformación y expresión en el "proceso artístico". Incluso en la forma exterior de los nuevos poemas, buscó deliberadamente cambios e innovaciones, sin mencionar la imagen y el contenido de los poemas. ¡Ahora sigue a Pea Jiang para apreciar las obras del maestro!
Te paras en el puente y miras el paisaje, y la gente que observa el paisaje te observa desde arriba.
La luna brillante decora tu ventana y tú decoras los sueños de otras personas.
? "Ha llovido todos los días desde que te fuiste."
"Ha llovido todos los días desde que llegaste."?
Estoy feliz de ser responsable de la lluvia entre amigos en ambos lugares.
Sin noticias del tercer puesto. ¿Enviar un paraguas?
Mi tristeza sigue a la hierba: ¿Estás satisfecho con el Nido de Pájaro?
¿La gente se siente cómoda con las almohadas de los huéspedes? Quiere poner un vaso en el patio.
Mañana y esta noche lloverá unos centímetros.
? ¿Imagínate teniendo una enfermedad menor (en una tarde de otoño)?
? ¿Mirando la ventana de cristal?
? ¿El cielo gris y las escasas sombras de los árboles abrazan a una persona distante?
? ¿La vieja almohada que quedó atrás,
? Piensa en lo que puedes reconocer vagamente en la almohada. ¿Un paisaje tenue de lagos y montañas?
? ¿Como los restos del viejo sueño del viejo maestro? ¿Como desaparecido?
? ¿Déjados rastros de viejos amigos?
? ¿Como si el pasado estuviera escrito en un papel blanco descolorido?
? ¿Te gustan las huellas históricas bajo las luces?
? ¿En el viejo y oscuro libro ante el anciano? ¿No te perderás?
? ¿Humo y agua en sueños? ?
Personalmente, me gustan mucho los poemas de Bian, la filosofía de vida contenida en sus poemas, las hermosas imágenes y la concepción artística creada en sus poemas, y las profundas expectativas escondidas en sus poemas. Al leer sus poemas y artículos, parece que es un genio de la antigüedad, bañado por la lluvia y el rocío de la cultura europea, llegó a la China moderna y usó sus talentosas manos para tocar el lenguaje y el ritmo de la poesía vernácula. rima familiar y extraordinaria. "Broken Chapter" es la obra más conocida entre los poemas de Bian, y también es un poema que ha causado gran discusión y controversia. El poema "Capítulo roto" está seleccionado de "La colección de peces" y fue escrito en octubre de 1935. Según el propio poeta, este poema originalmente tenía solo cuatro oraciones en un poema, porque solo estas cuatro oraciones se conservaban cuando el poeta estaba satisfecho y se convertía en un poema propio. Inesperadamente, este poema se ha convertido en el poema representativo y de mayor circulación del poeta. Se ha convertido en un famoso poema corto con palabras breves, significado rico y significado confuso en la historia de la literatura china moderna. Este poema está escrito así:
? ¿Te paras en el puente y miras el paisaje? ¿El paisajista te está mirando arriba?
? ¿La luna brillante decora tus ventanas? ¿Has decorado los sueños de otras personas?
Cuatro frases concisas describen cuatro escenas. Diferentes concepciones artísticas traen diferentes estados de ánimo a los lectores, por lo que diferentes personas leen los fragmentos, prueban diferentes encantos y tienen diferentes sentimientos. ?
? El erudito y traductor Li Jianwu cree que este poema hace un escándalo por la palabra "decoración". "La superficie del poema es superficial debido a la indiferencia, pero hay un dolor infinito enterrado en la oscuridad". Este poema implica principalmente que la vida es solo un adorno mutuo que contiene una tristeza impotente. El propio Bian no estuvo de acuerdo y dijo: "Este es un poema lírico, una concepción artística momentánea escrita con sentimientos de gran corazón. Me gusta pensar que las personas y las cosas en el mundo están estrechamente relacionadas, son interdependientes e interactivas. Las personas (usted) pueden ver el "Es un paisaje, y puede estar decorado intencionalmente o no; las personas (ustedes) pueden ver la luna brillante decorando sus propias ventanas, o puede convertirse en la decoración de los sueños de otras personas, consciente o inconscientemente", dijo, "Lo que quiero decir es. centrándose en la teoría de la relatividad. “De esta respuesta, parece que la intención principal del poeta es expresar la relación relativa entre las personas y las cosas, intencionalmente o no.
Cuando leemos atentamente los fragmentos, también podemos apreciar la profunda filosofía que contienen.
? Las personas pueden mirar el paisaje y convertirse en el paisaje, y la vida puede decorarse entre sí; la luna brillante puede decorar su ventana y también puede decorar los sueños de otras personas. Si lo entendemos desde este nivel, podemos encontrar el principio de la dialéctica materialista contenido en este poema. Los sujetos y objetos del mundo son todos relativos, y todo en el universo es interdependiente y está estrechamente relacionado. ?
? Un poema corto de 35 palabras tiene un significado profundo en su oscuridad, expresa una experiencia emocional filosófica y contiene una situación confusa, compleja y difícil de entender. Las magníficas habilidades interpretativas del poeta no pueden dejar de ser admiradas. ?
Sin embargo, cuando muchos estudiosos, incluido el propio poeta, consideraron el fragmento como un poema filosófico con profundas implicaciones e interpretaron el poema desde una perspectiva filosófica, me atrajeron las hermosas imágenes y la neblina del poema. Me atrae la concepción artística y siento que la poesía tiene un significado infinito. Las palabras que entiendo tienen una conmovedora sensación de soledad, que me aleja sin fin. ......