¿Qué significa darse por vencido a mitad de camino?
Desactivar: detener. Se refiere a la incapacidad de persistir en hacer las cosas hasta el final, detenerse en el medio y tener un comienzo pero no un final.
La fuente del modismo: "El Libro de los Ritos: La Doctrina del Medio": "Un caballero sigue el camino y se da por vencido a mitad del camino. Ya me resulta difícil". p> Ejemplo de modismo: si se va y regresa a China, aquí está Si se rinde a mitad del camino, no podrá obtener una recomendación en el futuro y su arduo trabajo será en vano.
Escritura tradicional china: rendirse a mitad de camino
Fonético: ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
Sinónimos de rendirse a mitad de camino: Sólo necesitas una canasta de tierra para construir una montaña. Y no alcanzó la altura requerida. Describe el fracaso simplemente por falta de esfuerzo y perseverancia, y por no alcanzar el éxito. "Shang tiene un principio pero no un final" significa que algo tiene un principio pero no un final y no puede permanecer hasta el final. También se le llama "un breve sabor y una parada". Pruébalo y detente. Es una metáfora de la falta de voluntad para trabajar duro para estudiar profundamente. "Comentarios seleccionados sobre los diez años anteriores a la Revolución de 1911·Propuesta de esencia nacional"
Antónimos de rendirse a mitad de camino: Perseverancia: Relajación. Cíñete a ello y nunca te rindas. Perseverancia, continua e ininterrumpida, trabajar siempre con tanto vigor, descubriendo que la perseverancia en hacer las cosas es especialmente difícil, la perseverancia y esculpir sin parar. Es una metáfora de que si perseveras y perseveras, la madera podrida no se romperá; si perseveras y perseveras, el metal y la piedra se pueden tallar. "Xunzi Fomentando el Aprendizaje"
Gramática idiomática: más formal; usado como predicado, adverbial, atributivo, complemento; ira Cuando estás triste o feliz, tu corazón está tranquilo e indiferente, lo que se llama "Zhong". Sin embargo, todos tienen alegría, ira, tristeza y alegría, y son inevitables y deben expresarse. Expresarlo con moderación se llama "armonía". Los dos están coordinados y armoniosos, lo cual es "neutralización". Cuando todos alcancen el estado de "neutralización", todos estarán tranquilos, el orden social estará en orden y el mundo estará en paz. Confucio dijo: "Se pueden gobernar los países del mundo, se pueden renunciar a los salarios oficiales y se pueden pisotear las espadas blancas como la nieve, pero la moderación no es fácil de lograr. Escribe una biografía, pero nunca haré esto". Algunas personas con buen carácter moral siguen el medio dorado, pero se dan por vencidos a mitad de camino y no pueden persistir, pero yo nunca dejaré de seguir el medio dorado. Incluso si vives en la oscuridad y los demás no te conocen, no te arrepentirás. es algo que sólo un santo puede hacer ""Dejar a medio camino" se refiere a no poder persistir en hacer algo, detenerse a medio camino y tener un principio pero no un final. ? (de "La doctrina de la media")?
Uso común: modismos de uso común
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos formales
Era de producción: idioma antiguo
Traducción al inglés: dejar algo sin terminar
Traducción al ruso: брóсить на полпутй
Traducción al japonés:中路でやめる
Otras traducciones: lt; alemán gt; etwas auf halbem weg aufgebenlt; francés gt; s'arrêter en beau chemin
Enigma idiomático: resto;
Nota de pronunciación: Sin embargo, no se puede pronunciar como "ěr".
Nota sobre la escritura: el lado izquierdo de la palabra de desecho es "Guang" y no se puede escribir como "疒".
Epílogo: Me rompí el pie mientras caminaba