Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuáles son los modismos de norte a sur?

¿Cuáles son los modismos de norte a sur?

Actuar de una manera que va en contra de las propias intenciones

Pinyin: běi zhé nán yuán Abreviatura: bzny

Explicación: ① Quería ir al sur, pero conduje hacia el norte. La metáfora es lo opuesto a la acción y al propósito. Los coches vienen de norte a sur. Metáfora

Funcionarios civiles y militares

Pinyin: béI mén nán yá Abreviatura: bmny

Explicación: Beimen: se refiere al general Yulin Nanya: se refiere al; Primer ministro. Se refiere a la etiqueta civil y militar.

Fuente: "El primer año de Shenlong, Zhongzong de la dinastía Tang" de Song Sima Guang: "La puerta norte y los dientes sur son concéntricos.