Poesía de cruzar de sur a norte y regresar al norte
Poemas sobre el viaje de Liu Kun al sur 1. Poemas sobre Li Baiyue.
1. La línea al pie de mi cama es tan brillante. ¿Ya hay escarcha? . Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. ——"Pensamientos en una noche tranquila"
2. La gente nada junto a la luna y los barcos navegan en el cielo. Mira "Wu Wangshan Ren Weiwan regresa al palacio"
3. La luna se eleva como un espejo Arriba, las nubes del mar brillaban como palacios. ——"Adiós a los amigos en Jingmen Ferry"
4. Cuando era joven, no conocía la luna, así que la llamé plato de jade blanco. Se sospecha que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo. ——"Drumming Moon"
5. El agua fangosa solo es clara y la luna no se puede ver en el agua fangosa. Puedes mirar la luna, pero no hay gente en el agua. ——"Du Zhang Lu"
6.
¿Cuándo aparecerá la luna en el cielo azul? Hoy me detuve a tomar una copa y pregunté: Es imposible que una persona suba a la luna brillante.
¿La luna camina con la gente? Brillante como un espejo volador, ¿se ha extinguido el humo verde?
Pero cuando ves la noche oscura venir del mar, ¿preferirías saber que se dirige hacia las nubes? El conejo blanco elabora medicinas en otoño y revive en primavera.
¿Con quién vive Chang'e solo? La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son la gente antigua en la luna actual.
Como decían los antiguos, una persona mira la luna brillante como si fuera agua que fluye. Solo espero que cuando esta canción sea apta para beber, la luz de la luna brille en la botella dorada. ——"Vino preguntando a la luna brillante"
7. En el otoño del monte Emei, las figuras de sombras se extienden sobre el río Qiang. Qingxi fue a las Tres Gargantas por la noche, pero los cuatro caballeros no vieron a Yuzhou. ——"Moon Song of Mount Emei"
8. Bebí solo de una jarra de vino entre las flores. Nadie está conmigo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella. Tenía que mezclarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera. Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de deambular. Cuando nos despertamos, nos divertimos juntos y cuando nos emborrachamos, nos dispersamos por separado. Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
——"Bebiendo solo en la luna brillante"
9 Soñé con las Cinco Montañas y volé a Jinghu Moon durante la noche. ——"Sonambulismo en el tercer ojo"
10, Cueva de la Luna del Cazador de Binyang.
11. Arrodíllate y cava en el arroz tallado, la luna está brillante y pálida. Pensando en esto, no pude evitar sentirme avergonzado. Ayudé a Pu Mu y cortésmente lo rechacé una y otra vez, sin atreverme a comer.
12. El viento hace crujir la lanzadera y la escarcha en la luna trae tristeza. -"Solo"
13, la nieve y las ciruelas se acumulan durante miles de meses y las nubes florecen en la primavera de Jiujiang. ——"Evitar la tierra"
El día 14, una luna brillante colgaba en lo alto de la capital y miles de martillos golpeaban el suelo. El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos. ¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará la expedición de mi marido? ——"Midnight Wu Song"
15, sus escaleras de color blanco jade estaban frías por el rocío y empapó sus calcetines durante mucho tiempo por la noche. Regresé a la habitación y bajé las cortinas de cristal, todavía mirando la exquisita luna a través de las cortinas. ——"La tribu de jade"
2. Poemas sobre transbordadores
1. A veces, cuando navego por el viento y las olas, cuelgo mis velas sobre el mar: "Difícil" de Li Bai. Viajar"
2. Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río. ——"Nieve en el río" de Liu Zongyuan
3. Los simios a ambos lados del Estrecho de Taiwán no podían dejar de llorar y la canoa ya había pasado las Diez Mil Montañas. ——"Primer mensaje de Li Bai desde la ciudad de Baidi"
4. Li Bai quería tomar un bote, pero de repente escuchó un canto en la orilla. ——El "Regalo a Wang Lun" de Li Bai
5. El humo y el agua son buenos, pero los familiares se sienten miserables. La situación es que los abalorios transportan pasajeros, es decir, están atracados en el terraplén de la vela. Los gansos de arena siguen al barco y las ranas cantan en la orilla. Si todavía hay olor en este momento, debes recostarte en el oeste. ——Du Mu "Deja un mensaje cuando aterrices por primera vez"
6. Navega lejos del ferry Jingmen y pronto estarás con los sureños. Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través de la naturaleza. La luna sale como un espejo y las nubes del mar brillan como un palacio. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas. ——Li Bai "Adiós a los amigos en Jingmen Ferry"
7. El agua está fría y el viento sopla desde el norte hacia el sur del bosque. Mi casa vaga junto al río y el mar de nubes está muy lejos. Sigo adelante. Lloré hasta que las lágrimas se acabaron y regresé al cielo. El humo en el viento desdibujaba el lugar donde estaba el ferry y el vasto río ondulaba bajo el sol poniente. ——"Early Cold Embarazo" de Meng Haoran
8 No sé si la intención del borracho no está en el agua, pero el barco está lleno de sueños y las estrellas están abrumadas.
——Tang Wenru, "Lago Cao Qing, condado de Longyang"
9. Los senderos salvajes son todos oscuros, pero los barcos fluviales son brillantes. ——"Spring Night Happy Rain" de Du Fu
10, afuera del templo Hanshan en la ciudad de Suzhou, sonó la campana de medianoche en el barco de pasajeros. -Lugar de estacionamiento nocturno de Zhang Jishi cerca de Fengqiao
11, condado de Cangxi, Fujian, las montañas están frías y lluviosas. Preocupado por resbalarme en mi caballo, fingí remar hacia atrás. El verde aprecia los picos y las montañas, y el amarillo conoce el pomelo naranja. El río fluye libremente, siéntate y relájate. ——"Release the Boat" de Du Fu
12. El barco solitario está en el bosque de arces, Zheng Ke está separado. El color de la cresta es pesado y pesado, las cuerdas están rotas y las lágrimas son profundas. ——Wang Changling "Escuche el tono que fluye"
13 El viejo amigo se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales llegaron a Yangzhou en marzo. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. ——La "Torre de la Grulla Amarilla" de Li Bai Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou
3 Poemas que describen a Du Shi
Recomendación de poema: Lang Xi: Autumn Outing Du Shi (Moderno. ) Cayendo en el bosque y nubes volando, un poco En el ambiente otoñal, los acantilados, las montañas y el agua que fluye están llenos de tristeza de hadas.
Da un paseo en barco para ver el hermoso maquillaje y conduce el viento directamente hacia la torre de hadas. El área escénica /Jiyou/Shi/Du Shi está ubicada en el suroeste del distrito de Fangshan, Beijing. Es el único relieve kárstico a gran escala en el norte de China. Es un lugar escénico nacional AAAA y un parque geológico nacional de China.
El área escénica de Dushi es un valle formado por el río Juma, un afluente del río Daqing, que corta el extremo norte de las montañas Taihang, con una longitud total de unos 20 kilómetros. Debido a que hubo diez ferries que cruzaron el río Juma aquí en la historia, se le llamó "Du Shi".
Ahora que la carretera se ha construido en un valle fluvial, estos diez transbordadores se han convertido desde hace mucho tiempo en puentes de control de inundaciones. No existen verdaderos transbordadores, pero el nombre Du Shi se ha utilizado hasta el día de hoy.
4. Poemas sobre el cruce del río
Dujiang
Ming Zhangbi
El río Yangtze atrajo varias atenciones, y la agitación fue como un viejo huésped Preocuparse por los nuevos clientes.
Xifei estuvo ocupado conmigo durante el día, yendo a Qingshan para burlarse de los sureños.
La almohada solitaria no puede conquistar el sueño de la ciudad natal y el país, y el pelaje abierto todavía lleva el polvo de la capital imperial.
Mis amigos cayeron y todas las estrellas se dispersaron, cantando a las gaviotas de arena.
Traducción:
Vagando por la orilla del río Yangtze, no pude cruzar varias veces; el viento y la lluvia en el río seguían siendo los mismos, pero yo, un transeúnte. -by, añadió nueva tristeza.
El atardecer es fugaz, y los años nos hacen envejecer. Las imponentes montañas verdes a ambos lados del Estrecho de Taiwán me miraron con frialdad. Viaje al Oeste, no importa si los años de este mundo son despiadados.
En un viaje largo, es difícil para una persona soportar la añoranza por su ciudad natal. Mi gastada chaqueta de cuero parecía estar manchada con el polvo de Kioto mientras caminaba.
Las personas de ideas afines que solían viajar juntas para estudiar y hablar sobre el taoísmo ahora están separadas y ya no están simplemente deambulando. Soy el único que queda en el poema de Shaou y me siento triste por la separación y la soledad.
Emoción: expresa sentimientos de extrañar su ciudad natal, familiares y amigos, expresa estado de ánimo de despedida y tristeza.
5. Los poemas sentimentales de Xie Jia de Li Bai
1, Bodhisattva Hero
Las llanuras están llenas de densos bosques y niebla, y las frías zonas montañosas están llenas. de compasión por el cielo y la tierra.
Cuando entras a un edificio alto, hay gente arriba que está preocupada.
Los escalones de jade están vacíos y los pájaros vuelan rápidamente.
¿Dónde es el viaje de regreso? Un pabellón largo con un pabellón corto.
2. "Trabajando entre invitados"
Tulipanes de vino Lanling, cuencos de jade llenos de luz ámbar.
Pero el anfitrión estaba borracho y no sé dónde está.
3. "Ciudad temprana de Baidu"
Temprano en la mañana, me despido de la ciudad de Jiangling, que está en lo alto del cielo, a miles de kilómetros de distancia, y el barco tiene un día.
Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho todavía resuenan en mis oídos inconscientemente, y el barco ha pasado las pesadas montañas verdes.
4. Luna Guanshan
Una luna brillante se eleva desde las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes.
El fuerte viento sopla miles de kilómetros, pasando por el paso de Yumen.
En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai.
Este es un lugar desgarrado por guerras a lo largo de los siglos, y pocos soldados pueden sobrevivir.
El soldado de la guarnición miró la remota ciudad fronteriza, y su ciudad natal no pudo evitar verse triste.
La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó cuando podría ver a sus familiares a lo lejos.
5. Adiós amigos en Jingmen Ferry
Aléjate de Jingmen Ferry y pronto estarás con los sureños.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto.
Volando bajo la luna, las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco recorra trescientas millas.
6. "Pensamientos nocturnos tranquilos"
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
7. Flauta en Los Ángeles en una noche de primavera
El sonido del vuelo oscuro de Yu Di se dispersó en la brisa primaveral de Los Ángeles.
En este nocturno, el sauce está roto y nadie puede soportar extrañar su hogar.
8. Bebiendo con la Luna
Las flores están bebiendo solas bajo una jarra de vino sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Estoy dispuesto a estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, tal como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
9. "Qiupu Song" Parte 1
El otoño es como el otoño y la depresión preocupa a la gente.
Los invitados estaban demasiado preocupados para ir al edificio este.
Mirando al oeste de Chang'an, puedes ver el río fluyendo debajo.
Envía un mensaje a este río y lo recordarás.
Envía una gota de lágrimas desde lejos para ayudarme a llegar a Yangzhou.
10. La canción de Qiupu (Parte 2)
El simio en Qiupu está triste por la noche y Huangshan está tan blanco como una cabeza calva.
La corriente clara no es una corriente larga, sino una corriente desgarradora.
Si quieres ir, no puedes.
¿Cuándo volveré a Japón? La lluvia y las lágrimas me harán sentir solo.
6. Poesía de Guazhou
Sauvignon Blanc - Bai Juyi
El río Bian, el río Surabaya, desemboca en el antiguo ferry de Guazhou, Wushan está un poco triste.
Pensando en el dragón, odiando al dragón, odiando al resto al regresar a casa, el Yuezhi se apoya en el edificio.
Aparcamiento en Guazhou——Wang Anshi
Jingkou y Guazhou solo están separados por un río, y Zhongshan solo tiene unas pocas colinas verdes.
La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo podrás llevarme a casa?
Durante la noche en Guazhou, el viento se llevó el polvo en Guangling. -Gao Chan durmió en Guazhou.
El perro sirviente coreano le disparó a Xian y quiso cruzar Guazhou para vomitar. ——"La canción de Xue Yangtao" de Luo Yin
Nevó por la noche y el caballo de hierro se dispersó con el viento otoñal. ——Lu You está "enojado"
La marea baja, la luna se inclina y Guazhou está en llamas. -Hu Zhang en el ferry de Nanjing
Al anochecer, en la orilla norte del río Guazhou, dos líneas de lágrimas claras cayeron con el viento del oeste. ——"Regreso a Guazhou para servir" de Xu Xuan
7. Existe una necesidad urgente de escribir otro poema sobre Li Bai.
Romper en un hotel en Nanjing
Autor: Li Bai
Sopló una ráfaga de viento y los amentos estaban fragantes. Wu Ji presionó el vino y persuadió. los invitados a probarlo.
Los compañeros de mi ciudad han venido a despedirme, le dije al despedirme, cuando cada uno hubo vaciado su copa.
¡Oh, pregúntale a este río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! ?
Todos los comentarios
1. Jinling: Nanjing hoy. Restaurante: Hotel. Despedida: Deja un poema de despedida.
2. Wu Ji: La mujer de Wu, aquí se refiere a la criada del hotel. Prensado de licor: prensado de las lías para convertirlas en vino. En la antigüedad se utilizaba vino nuevo cuando estaba maduro y listo para beber.
3. Niños: jóvenes.
4. Quiero ir: La persona que quiere ir se refiere al propio Li Bai. No: las personas que lo despidieron se refieren a los discípulos de Jinling.
5.shāng: Saludos.
Antecedentes del poeta
Li Bai (701-762), nacionalidad Han, nombre de cortesía Taibai, apodo Qinglian Jushi, nació en Jiangyou, Sichuan, y fue un gran poeta romántico en la dinastía Tang. Su estilo poético es audaz y elegante, su imaginación es rica, su lenguaje es suave y natural y su temperamento es armonioso y cambiante. Es bueno para absorber nutrientes de canciones y mitos populares, formando sus magníficos y hermosos colores únicos. Es un nuevo pico de la poesía romántica activa desde Qu Yuan. También es conocido como "Du Li" y "Poetic Immortal" junto con Du. Fu.
Interpretación de poesía
El viento sopla amentos por toda la tienda, y la mujer Wudi elabora vino e invita a los invitados a probarlo. Muchos jóvenes amigos de Jinling vinieron a despedirme. Los que me despidieron y los que fueron despedidos con frecuencia levantaron sus copas.
Me gustaría preguntar quién es más bajo que esta agua que fluye hacia el este y quién es más largo que ella.
Este es el poema de despedida que Li Bai dejó a sus amigos cuando dejó Jinling para ir a Yangzhou. Este es un poema antiguo. Todo el poema está lleno de entusiasmo y refleja la profunda amistad y la personalidad audaz de Li Bai y sus amigos en Jinling. Todo el poema es fluido, vivo y natural. Aunque el lenguaje es sencillo, es fresco, elegante y tiene un encanto duradero. Especialmente las dos últimas frases, que utilizan técnicas como la personificación, la metáfora, la comparación y el cuestionamiento, son novedosas y únicas en su concepción. Expresan sentimientos verdaderos a través de ríos y arroyos interminables, son cordiales y afectuosos y tienen un fuerte atractivo. Hay una frase en el poema de Li Bai "Para Wang Lun": "El estanque de flores de durazno tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun". Cuatro estilos de poesía: "Taibai Jinling Farewell"... reside en la conclusión. ..... El poema de Xie Xuancheng "Ye Xin Lin": "El río fluye día y noche, y el corazón del huésped está triste". 'Poema de Yin Changshi "Xiao Fa Jin Ling": "Los grandes ríos son caudalosos y no hay nada más doloroso que la muerte del corazón". El repentino surgimiento de la segunda lengua fortaleció la lengua, algo poco común en las Seis Dinastías. ¡La capacidad de Taibai para cambiar de opinión es tan extraña e impredecible! .....Liu Yuxi 'Si quieres preguntar sobre la profundidad del agua, debes ir muy lejos', por lo que Taibai no es tan bueno como 'por favor'... 'quien sea más bajo será más alto'. "
Este es un poema de despedida. Aunque es breve, es afectuoso. El lenguaje de todo el poema es vernáculo, pero es muy distintivo y lleno de sabor local. La escritura del poeta es apasionada, altibajos, frescos y naturales.
El poeta describe una embriagadora escena primaveral. La brisa primaveral es tan cálida como la primavera y los amentos vuelan. El poeta está a punto de dejar Jinling y se sienta solo en un pequeño. Hotel en la ciudad acuática de Jiangnan, bebiendo. La fragancia de la tienda es embriagadora. El sentimiento de despedida del poeta llega a su corazón inconscientemente. La escena de despedida de los hijos de Jinling hace que la escena de despedida del poeta sea más animada, pero cuanto más animada es, más. se vuelve solitario después de la separación. En cambio, está lleno de emoción, lamentándose pero no triste, lo que muestra las características juveniles y elegantes del poeta.
Breve análisis:
El poeta escribe sobre colorido. despedida: encantador paisaje primaveral, beber buen vino llena la despedida con la alegría del reencuentro. Todo el poema tiene un lenguaje fresco, un ritmo brillante y características artísticas. Este pequeño poema describe un restaurante en la ciudad acuática de Jiangnan en el paisaje primaveral. El poeta está lleno de otras cosas para beber, "¡Dang!" ”
La escena embriagadora de una chica que te convence para que bebas y el joven de Jinling se despide. El viento sopla entre las flores de sauce y la separación es como el agua. Duele caminar.
p>Bebe y guarda todas las tazas. El amor es infinito, el significado es infinito, las frases son largas y las canciones tienen encanto. La "Colección de poemas Tang" de Shen Deqian escribe: "Las palabras no". No es necesario que sea profundo, sólo la emoción es suficiente." Muestra cómo los sentimientos del poeta son románticos y desenfrenados en su estilo y apariencia.