Queridos hermanos, ¿quién conoce la explicación de Li Shangyin sobre el "Regalo a la Secta del Loto Blanco"?
Li Shangyin
La gente en el mundo tiene diferentes descripciones de flores y hojas. Planta las flores en hermosas macetas doradas, pero no importa dónde caigan las flores y las hojas, se convierte. polvo en el suelo.
Solo el loto tiene flores rojas y hojas verdes a juego. Las hojas de loto están rizadas y abiertas, y la flor de loto está floreciendo. El contraste es tan perfecto y natural.
Esta flor y esta hoja se complementan a la perfección. El color verde queda atenuado por el color rojo, ¡que está matando a la gente!
Li Shangyin (alrededor de 813-alrededor de 858), nativo del oeste de Henan, nació en Hanoi, Huaizhou (ahora condado de Qinyang, Henan). Kaicheng fue un erudito que se desempeñó como magistrado, secretario y juez de la provincia de Dongchuan. Debido a la influencia de la lucha partidaria entre Niu (Monje y Niño) y Li (Deyu), fue constantemente marginado, lo que lo llevó a la pobreza durante toda su vida. Li Shangyin fue un poeta importante de finales de la dinastía Tang. Sus poemas expresan principalmente su tristeza y frustración cuando fue herido, pero también critican la actualidad y utilizan el pasado para satirizar el presente. Es bueno usando símbolos, metáforas, sugerencias, contrastes y otras técnicas para formar un estilo elegante y confuso, que a veces se vuelve oscuro y difícil de entender.
El poema de Li Shangyin "Dar un loto" trata sobre el loto.
El loto, también conocido como loto, es una planta herbácea acuática perenne. Inicialmente, el rizoma era tan delgado como un dedo y se llamaba "Liao" (látigo de loto). Hay nudos en la vejiga y la vejiga se regenera sobre los nudos. Los nudos del loto desarrollan raíces fibrosas hacia abajo, las hojas se elevan y crecen los pedúnculos. Las flores de loto florecen en verano y son de color rojo claro o blanco. Después de que el loto se seca, el receptáculo se hincha para formar un loto, y en el loto crecen muchas nueces (comúnmente conocidas como "semillas de loto"). Al final del período de crecimiento de las raíces de loto en verano y otoño, después de que el extremo frontal del látigo de loto se entierra en el suelo, se hincha hasta formar raíces de loto. La primavera siguiente brotan nuevas plantas. La holandesa es originaria de la India y se cultiva en estanques poco profundos en el centro y sur de China. Las hojas de loto tienen muchos usos y se pueden ver tanto las flores como las hojas. La raíz de loto se puede comer o convertir en polvo de raíz de loto; las semillas de loto son un tónico; las raíces y las hojas de loto se pueden utilizar como medicina.
Hay algunas opiniones diferentes sobre el "loto" en el poema "Giving Lotus". Algunas personas piensan que "Lotus" es el nombre de una amiga de Li Shangyin cuando era joven. Ella es una mujer. Ella y Li Shangyin fueron novios de la infancia, pero por diversas razones no pudieron estar juntos. Li Shangyin le escribió este poema. Algunas personas piensan que "Lotus" es el nombre de una prostituta, a quien Li Shangyin conoció por casualidad. Los dos hablaron de poesía y ensayo, lo cual fue muy interesante. Al despedirse, intercambió poemas, dando a entender que, aunque estaban en el polvo, su calidad era buena. De todos modos, "Giving Lotus" es un buen poema.
[Las flores y las hojas del mundo no tienen nada que ver entre sí. Las flores entran en la cuenca dorada y se convierten en polvo. ]
La gente en el mundo tiene diferentes actitudes hacia las flores y las hojas. Cultivaron flores en macetas doradas y convirtieron las hojas en polvo.
Karen: Del mismo tipo.
[Sólo el loto verde y el loto rojo ardiente son tan inocentes como la apertura y el cierre del loto. ]
Solo las hojas de loto y los capullos rojos coinciden entre sí. La expansión de las hojas de loto y la apertura y cierre de las flores de loto dependen completamente de la naturaleza.
Loto verde: hojas de loto verdes. Hanban: Una flor de loto que aún no se ha abierto. Juan Shu: describe la postura de la hoja de loto. Enrollar, enrollar. Confort, estírate. Apertura y cierre: describe la postura del loto. Abre, abre. Cierra la puerta, cierra la puerta. Inocencia: naturaleza.
[Esta flor complementa esta hoja, verde menos rojo, ¡matando gente! ]
A medida que pasa el tiempo, las hojas de loto estarán en armonía entre sí, el número de hojas de loto disminuirá y el loto se marchitará. Es difícil estar triste.
Cui: hace referencia a la hoja de loto. Rojo: se refiere al loto. Preocupación por matar a alguien: Extremadamente triste.
Las dos primeras frases de este poema describen los dos destinos diferentes de las flores y las hojas. Las flores y las hojas del mundo crecen de la misma raíz y tienen la misma longitud de rama. Son coloridas y de diversas formas, cada una con sus propias características y rebosantes de fragancia. Una vez reconocido por una persona exigente. La maceta de oro para trasplante está bien cuidada. Pero las hojas verdes fueron abandonadas, cayeron al suelo y se convirtieron en polvo bajo el viento cortante y la lluvia. Las flores entran en la maceta y las hojas son como polvo. Éste es el destino entre las flores y las hojas en el mundo. Estas dos frases siempre describen la felicidad de las flores y la desgracia de las hojas, y su "incoherencia" refleja el valor de las cualidades únicas del loto
Las frases tercera a sexta son la parte principal del poema. En el espectro del grupo cuadrado, sólo las cargas verdes y las cargas rojas son diferentes.
La palabra "sólo" es diferente de la misma, y las siguientes cuatro oraciones se derivan de ella, que se traduce como estirar y rizar las hojas de loto, abrir y cerrar las flores de loto y Diversos encantos, naturales y sin modificar.
Los antiguos usaban el loto para describir las muchas virtudes de un caballero, y tomaban prestada la capacidad del loto de fluir a través del barro y no pegarse al barro como metáfora y alabar el carácter sobresaliente e independiente de ser noble, refinado y no halagar al mundo. Pero este poema exalta la cualidad "inocente" de la hoja de loto, para enaltecer la virtud de ser sincero y no hipócrita. "Ren Naizhen" no trata sólo de flores, sino también de personas. Escribe sobre la naturaleza humana de una manera colorida con ideas novedosas.
Las dos últimas frases describen en profundidad la "inocencia" del loto. Las flores rojas y las hojas verdes del loto se complementan. Incluso cuando Hong está decayendo y el mundo está triste, todavía no nos desagradamos. Si las dos primeras frases sobre el loto "Ren Naizhen" se centran en expresar * * * gloria, entonces, el "largo contraste" entre estas dos frases se expresa principalmente en el mismo descenso; Estos cuatro poemas se complementan y se heredan, demostrando plenamente la calidad inquebrantable de Lian tanto en los aspectos positivos como negativos.
Li Shangyin estaba frustrado en su vida y solo retuvo a unos pocos funcionarios menores. La razón principal no es que no tenga talento, sino que no tiene recomendaciones de sus confidentes. Vive entre Niu y Li, sin confianza ni apoyo, ridiculizado y excluido. Este poema elogia el ascenso y la caída del loto, pero en realidad expresa su deseo de tener amigos cercanos y apoyo político.
El lenguaje de este poema es simple, el significado es obvio, la expresión es sencilla y el ritmo es brillante. Es diferente del estilo implícito y elegante de muchos de los poemas de Li Shangyin, lo que refleja la diversidad. de su estilo poético.