Registros históricos: traducción del idioma familiar de Xiao Xiangguo (extractos)

Respuesta: Texto original: En el tercer año de la dinastía Han, el rey de Han y Xiang Yu fueron separados por Jingsuo, y varios enviados trabajaron duro para el primer ministro. Bao Sheng le dijo al Primer Ministro: "La ropa del rey está expuesta y sus enviados están trabajando duro para el rey. Sospechan del rey. Para el plan del rey, si envía al hijo del rey, Sun Kun, y a su hermano menor, quienes pueden Si ganas el ejército para visitar al ejército, tus superiores confiarán más en ti." Entonces, qué hacer, dijo el rey de Han. Notas: 1. Laboral: comodidad. 2. Soldado de la Victoria: competente en asuntos militares y capaz de luchar. 3. Diga: Igual que "alegría". Traducción: En el tercer año de la dinastía Han, los dos ejércitos de la dinastía Han y Xiang Yu se enfrentaron entre Jingsuo y la dinastía Han. La dinastía Han envió enviados a Guanzhong muchas veces para consolar al primer ministro. Bao Sheng le dijo al Primer Ministro: "El rey está fuera y duerme al aire libre, pero sigue enviando gente para consolarte. Esto es una sospecha. Para tu plan, también podrías enviar a todos tus descendientes y hermanos que están capaz de luchar en el ejército de primera línea, de esta manera el rey definitivamente confiará más en ti". Entonces Xiao siguió su plan y el rey de Han estaba muy feliz.

Referencia: Jianfeng