¿En qué estación florecen miles de perales?
“De repente, llega una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecen” se refiere al invierno.
1. Interpretación: El significado de esta frase es: De repente es como una brisa primaveral que sopla durante la noche y parece que miles de perales están en plena floración. En estas dos líneas de poesía, conviene captar la palabra "tales". "Ru" aquí significa "como, como si, como". Así que en realidad no se trata de una "brisa primaveral", sino de un cortante "viento frío". Las llamadas "flores de pera" son en realidad copos de nieve que caen sobre los árboles.
2. Fuente: "De repente, una brisa primaveral llegó durante la noche y miles de perales florecieron" es una selección de la obra maestra de la fortaleza fronteriza del famoso poeta fronterizo Cen Shen "Canción de nieve para enviar al juez Wu de regreso al Capital". En este poema, Cen Shen utilizó la aguda observación y el estilo romántico y desenfrenado del poeta para describir el magnífico paisaje de la fortaleza fronteriza noroeste de la patria, así como la cálida escena del campamento militar de la fortaleza fronteriza despidiéndose de los enviados que regresaban a Beijing. , expresando el entusiasmo patriótico del poeta y los guardias fronterizos y su sincero cariño por sus camaradas.
Existen dos malentendidos sobre qué estación describe este poema:
Malentendido 1: Pensar que describe la primavera
Esto se debe a que algunas personas no entienden correctamente la significado del verso original. "De repente, una brisa primaveral llegó durante la noche y miles de flores de pera florecieron" proviene de "La canción de la nieve blanca que envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen, un poeta de la dinastía Tang, es necesario leerlo. junto con el texto anterior, y lea las dos primeras oraciones juntas es "El viento del norte sopla y la hierba blanca se rompe en el suelo, y el cielo se llena de nieve en agosto. De repente, como una brisa primaveral que llega de la noche a la mañana. , florecen miles de árboles y flores de pera."
Se puede ver que el "viento del norte" se describe claramente en el poema. Para imágenes como "nieve voladora", el poeta compara la nieve voladora con la floración. flores de pera, no las flores de pera de primavera reales descritas, por lo que esta temporada no es primavera.
Malentendido 2: Pensar que describe el otoño
La razón por la que algunas personas piensan que este poema describe el otoño tiene una cierta razón. Esto se debe a que el poema dice claramente "Hu La expresión de. tiempo "en agosto". Hutian está en agosto. Agosto aquí está en el calendario lunar y octubre está en el calendario solar. A juzgar por la división de los "veinticuatro términos solares", el "comienzo del invierno" es el comienzo del invierno y el comienzo del invierno. en diciembre, por lo que sí pertenece al otoño.
Sin embargo, desde el punto de vista climatológico, las cuatro estaciones se dividen por el método de la temperatura media si la temperatura media diaria es igual o inferior a 10 grados centígrados durante cinco días consecutivos. han entrado en invierno. A juzgar por los antecedentes literarios del poeta, el nevado agosto de Hu Tianfei ya ha entrado en el climático invierno.