¿Por qué las palabras al lado de la boca no se engañan?

1. La palabra "dang" junto a la palabra hablada no existía originalmente, pero sí existe en mi memoria. Abra cualquier método de entrada y verá la palabra "dang" debajo del pinyin de "dang" y el carácter chino tradicional "dang", pero no hay ningún "dang" junto a la palabra hablada en su memoria.

El Diccionario Chino Moderno de 2.1989, en el que ahora se utiliza el jingle, no tiene "dang" junto a esa palabra, lo que indica que efectivamente se trata de un jingle en el texto oficial.

3. Entonces, ¿por qué casi todos los internautas piensan que aparece la palabra "dang" al lado de esta palabra? ¿Es realmente un sesgo de la memoria colectiva? Parece que no es así, porque la palabra realmente existió. Realmente puedes encontrar la palabra "dang" junto a esta palabra de la caricatura "Jingle Cat" y la canción infantil "Jingle Bells" de hace muchos años, y realmente puedes escribir esta palabra usando la función de creación de palabras del método de entrada.

4. En realidad, no es tan complicado. Cuando las dos palabras simplificado y tradicional son las dos mencionadas anteriormente, ambas son normativas y, de hecho, todos han visto la palabra "dang" al lado de la palabra, porque proviene principalmente de dibujos animados y canciones infantiles, y estos dos tipos de difusión. En realidad, se deben a la traducción irregular entre Hong Kong y Taiwán.

5. En otras palabras, la palabra "dang" junto a la palabra "口" en realidad está mal cuando todos la ven, pero debido a ideas preconcebidas, pensé que realmente existía y ahora la ingresé. uso Ha sido educado de acuerdo con los estándares de la ley y el diccionario, y existe un fuerte contraste.