¿Cuáles son los modismos para los personajes famosos?
1. Altas montañas y agua corriente (Zhong Ziqi Yu Boya)
Pinyin: gāo shān Liu Shuǐ
Explicación: Es una metáfora de amigos cercanos o amigos cercanos. También es una metáfora de la belleza de la música.
La fuente es de "Liezi·Tang Wen": "Bo Ya tocó el tambor y el arpa y se propuso escalar la montaña. Zhong Ziqi dijo: 'Está bien, estoy tan alto como el monte Tai He'. Apuntó al agua que fluía y dijo: 'Está bien, como un río'.
Alusión Durante el período de primavera y otoño, Yu Boya, un médico de la dinastía Jin, era muy bueno tocando el piano. . Fue a Ma'anshan, Chu y conoció a Zhong Ziqi. Hablaron del piano de manera muy especulativa. Cuando Boya vio las montañas y el agua corriente, tocó una canción y Zhong Ziqi dijo alegremente que había ríos en el monte Tai. Los dos se hicieron amigos cercanos. Al año siguiente, Boya fue a visitar a Zhong Ziqi y se enteró de que Zhong Ziqi había fallecido. Lamentablemente, destruyó el piano frente a su tumba.
Ejemplo: La música clásica que toca es tan hermosa como montañas y ríos.
2. Cíñete a las viejas reglas (Mozi)
Pinyin: mòShu chéng guá
Explicación: Mo Shou: Zhai Mo era bueno defendiendo ciudades durante el Período de los Estados Combatientes; reglas: reglas y métodos ya establecidos o establecidos desde hace mucho tiempo. Se refiere a ser conservador en el pensamiento, apegarse a las reglas y negarse a cambiar.
La fuente proviene del "Prefacio a los poemas de Qiantuishan" de Huang Zongxi de la dinastía Ming: "Al igual que los poemas de Zhong Rong, la secta Ming se distingue y nunca se adhiere a los principios de una familia".
Alusión al carpintero Zhai Mo durante el Período de los Reinos Combatientes. Abogó por el amor universal y la no transgresión, y difundió sus teorías por todas partes. El estado de Chu estaba a punto de atacar el estado de Song, y Lu Ban diseñó una escalera para permitir que el ejército de Chu atacara la ciudad. Mozi rápidamente desaconsejó la guerra. El Rey de Chu le pidió a Mozi que compitiera con Lu Ban en una batalla ofensiva y defensiva. Mozi fue bueno en defensa y Luban perdió. El Rey de Chu no tuvo más remedio que dejar de atacar a Song.
Por ejemplo, le falta iniciativa y se ciñe a las reglas en todo lo que hace.
3. Una frase vale mil dólares (Lu Buwei)
Pinyin: y ī子奇ā n j ī n
Explicación: la palabra "aumentar" o pérdida" Otorgado a una hija. Las palabras de elogio son exquisitas e inmutables.
La fuente proviene de "Registros históricos: biografía de Lu Buwei": "Se cuelgan mil monedas en la puerta de Xianyang, y aquellos que puedan sumar o restar una palabra recibirán mil monedas".
En alusión al último Período de los Reinos Combatientes, el gran empresario Lu Buwei no dudó en gastar mucho dinero para apoyar al Rey de Qin como rey de Qin. El extranjero se convirtió en rey de Qin y nombró a Lu Buwei primer ministro. Para mejorar su reputación y convencer a todos, Lu Buwei ordenó a 3.000 personas que escribieran 160 artículos en 26 volúmenes titulados "Lü Chunqiu".
Después de terminar de escribir, Lu Buwei ordenó que se copiara el texto completo, lo publicara en la puerta de la ciudad de Xianyang y emitió un aviso: "Quien pueda agregar un artículo, restar un artículo o incluso cambiar un El artículo será recompensado con mil yuanes. "Dos piezas de oro". El aviso se ha publicado durante mucho tiempo. La gente tiene miedo del poder de Lu Buwei y nadie viene a pedirlo. Así, la historia de "una palabra de oro" se ha transmitido hasta el día de hoy.
Ejemplo: Este artículo está bien escrito y es muy emotivo. Realmente se puede decir que cada palabra vale mil dólares.
4. Situación desesperada (Jing Ke)
Pinyin chino
Explicación: Imagen: Mapa; Agotado; Al final de la metáfora se revela la verdad o intención.
La fuente proviene de "Política de los Estados Combatientes · Yan Ce III": "El rey de Qin dijo: 'De ahora en adelante, toma el mapa que tiene Wuyang. Recogí la foto y se la di". Envíale una foto, foto. Casi vi la daga."
Al final del Período de los Reinos Combatientes, el rey Dan de Yan pidió a Jing Ke y Wuyang de Qin que asesinaran al rey Ying Zheng de Qin. Le presentó la cabeza de Fan y el mapa de Yan a Jing Ke. Jing Ke estaba muy feliz. Jing Ke desdobló el mapa del estado de Yan y reveló una daga afilada. Inmediatamente agarró la daga y apuñaló al Rey de Qin. El rey de Qin desenvainó su espada para resistir y los guardias aprovecharon la oportunidad para matar a Jing Ke.
Por ejemplo, cuando está a punto de estallar una guerra y se infiltran agentes enemigos, estos huyen a toda prisa en medio del caos por miedo a desesperarse.
5. Asediado por todos lados (Xiang Yu)
Pinyin: ǔmià n ch ǔ g ǔ
Explicación: Es una metáfora de estar atrapado y aislado. por los enemigos.
La fuente proviene de "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang yacía en la ciudad, dio una serenata a toda la comida, y el ejército Han y los soldados de los príncipes los rodearon. Por la noche , Escuché que el ejército Han estaba asediado por todos lados, y Wang Xiang se sorprendió y dijo: "¿El ejército Han capturó a Chu? "? '¿Por qué hay tanta gente en Chu?'"
Una alusión al conflicto Chu-Han. Después de que Xiang Yu capturó la capital de Qin, quemó, mató y saqueó, y la gente se quejó. . Liu Bang, el rey de Han, aprovechó la oportunidad para atacar a Xiang Yu, que quería regresar a casa en gloria y riqueza, y rodeó a Xiang Yu con su ejército, trazando un plan para "estar rodeado de enemigos por todos lados". Xiang Yu pensó que el ejército Han había capturado a Chu y que el cielo lo iba a destruir, por lo que no tuvo más remedio que beber y cantar, y murió miserablemente.
Ejemplo: Debido a errores estratégicos, las tropas de primera línea quedaron atrapadas en un dilema.