Cinco poemas de amor clásicos
Poesía de amor clásica 1: Inscripción sobre Liu
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Wen
Texto original:
Los sauces tienen miles de ramas y el humo verde y las espigas doradas son difíciles de soplar.
La fragancia se eleva con el canto tranquilo y elegante, y la sombra sigue las elegantes mangas danzantes.
Dondequiera que cante el Qiang Guan, el oropéndola en la rama más alta.
Miles de puertas y nueve flores extrañas son como nieve, volando sobre el muro del palacio, conociéndose entre sí.
Poesía de amor clásica 2: Yu Lou Chun y Tao Xi viven intranquilos.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Zhou Bangyan
Texto original:
El rubor de Taoxi no se quedará tranquilo, el loto Las hojas en otoño estarán donde no hay conexión. Unos y otros recordaban el puente rojo en aquel momento, y hoy caminamos solos por el camino cubierto de hojas amarillas.
La niebla cubría los majestuosos picos de las montañas, y la palidez azul no se podía rastrear. Guiyan sostenía el sol sobre su espalda, tiñendo el cielo de rojo, y casi estaba anocheciendo. La vida es como el viento que sopla entre las nubes blancas y los sentimientos de despedida son como el suelo después de la lluvia.
Poema de amor clásico 3: Tras la magnolia y las ocas salvajes, vuelve la oropéndola.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Yan Shu
Texto original:
Los cisnes y las golondrinas primaverales se fueron volando, y los oropéndolas también volvió. Uno de estos lindos pajaritos se separó de mí. Si lo piensas detenidamente, la vida está llena de altibajos.
El paisaje primaveral es como un sueño, como las nubes otoñales, como las nubes otoñales, es difícil volver a encontrarla. No puedes quedarte aquí si tienes la ropa rota. No dejes que el mundo se embriague, pero yo estoy sobrio, no bebas tanto como las flores, deja que el vino adormezca mi corazón herido.
Poesía de amor clásica 4: Hace frío
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Han Wo
Texto original:
La cortina bordada azul y marchita cuelga, y la pantalla de sangre escarlata está pintada con ramas rotas.
Un colchón cuadrado de brocado con barba de dragón de dos metros y medio, cuando hace frío pero no demasiado.
Poemas de amor clásicos 5: Elige dos de diez poemas técnicos.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Su
Texto original:
Wushe Lingbo, con músculos gruesos como la nieve, sostiene un poema de hoja roja.
También derramé un cuenco de lágrimas sin corazón y deseé poder afeitarme antes de conocernos.
¿Cuándo volveré a Zhejiang Chao mientras toco la flauta shakuhachi en la Torre Chunyu?
¿Nadie sabe cuántos puentes has caminado sobre los cerezos en flor?