Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Por qué Puyi, que solo tenía educación secundaria, pudo traducir libros antiguos al inglés?

¿Por qué Puyi, que solo tenía educación secundaria, pudo traducir libros antiguos al inglés?

Aunque Puyi era un emperador títere con poco poder y no recibió ninguna educación escolar, se dice que solo tuvo educación secundaria. Entonces, ¿por qué Puyi podía traducir libros antiguos al inglés?

En primer lugar, el gobierno Qing en ese momento invitó a un profesor extranjero, Johnston, del Reino Unido, que era "común con China". Fue responsable de la educación de Puyi en inglés, matemáticas, historia mundial y geografía. Por lo tanto, el nivel de inglés de Puyi es muy alto. Después de todo, este maestro Zhuang sigue siendo muy bueno y sus requisitos son bastante estrictos. Por lo tanto, en este momento, es natural que Puyi pueda aprender muchos conocimientos, especialmente conocimientos occidentales.

La segunda es que Puyi está dispuesto y activo para aprender. Johnston era un buen maestro que seguía las instrucciones. Puyi estaba muy interesado en cosas novedosas, como aprender a andar en bicicleta, algo que estaba muy de moda en ese momento. Como emperador, fue el primero en entrar en contacto con ello. . ¿Cómo supimos de la existencia de este objeto en ese momento? Puyi estudió mucho en el posterior juicio de Tokio, y asistió como testigo. Cuando los jueces occidentales le hicieron preguntas en inglés, Puyi pudo responder con fluidez sin necesidad de un intérprete. Muestra cuán seriamente estudié en ese momento.

Pu Yi, un experimentador del fin de una era, escribió su experiencia en un libro llamado "Mi primera mitad de la vida". Parece haber una serie de televisión con el mismo nombre, protagonizada por Jin Dong y. Yuan Quan. Sí, parece que si está mal, corríjame y lo modificaré. Sin embargo, incluso un experimentador así no tiene quejas sobre la vida y soporta tranquilamente los cambios traídos por los tiempos. ¡Esto también es el resultado de la educación cultural!

¿Qué harías si fueras Puyi? ¿Te levantarás contra esta era?