Traducción de lemas antiguos
1． Un poco de impaciencia arruinará un gran plan. ——"Las Analectas de Confucio"
Traducción: Incluso si realmente quieres hacer algo que no debes hacer, pero insistir en no hacerlo se llama "tolerancia". Ser intolerante con las cosas pequeñas afectará la situación general y arruinará las cosas grandes.
2. Incluso las faltas del villano deben ser penalizadas. ——"Las Analectas de Confucio"
Traducción: Un villano debe encubrir sus faltas.
3. Cometer errores sin corregirlos es cometer errores. ——"Las Analectas de Confucio"
Traducción: Si cometes un error y no lo corriges, es un verdadero error.
4. Un caballero debe apegarse a sus raíces, y el Tao nacerá de sus raíces. ——"Las Analectas de Confucio"
Traducción: Un caballero se dedica a los fundamentos y establece los fundamentos, y el "Tao" surgirá naturalmente.
5． Un caballero se avergüenza más de sus palabras que de sus hechos. ——"Las Analectas de Confucio"
Traducción: Un caballero piensa que es vergonzoso hablar demasiado y hacer muy poco.
6． Piensa antes de actuar. ——"Las Analectas de Confucio"
Traducción: Todo lo que hagas debe hacerse después de repetidas consideraciones.
7． Cualquiera que haga injusticia ciertamente morirá. ——"Zuo Zhuan"
Traducción: Si haces demasiadas cosas malas, eventualmente te destruirás a ti mismo.
8． Nadie tiene defectos, pero si puede corregir sus errores, no hay mayor bien. ——"Zuo Zhuan"
Traducción: Todo el mundo puede cometer errores, y si los comete, seguirá siendo la mejor persona siempre que los corrija.
9． No ocultes tu gran virtud con una sola mirada. ——"Zuo Zhuan"
Traducción: Al evaluar a una persona, no se puede borrar su mérito sólo por un pequeño error.
10. Si una persona puede hacerlo una vez, puede hacerlo cien; si una persona puede hacerlo diez, puede hacerlo mil. ——"La doctrina de la media"
Traducción: La gente la aprende de una vez, pero si dedico cientos de esfuerzos, definitivamente la aprenderé. Si otros pueden dominarlo diez veces, si yo lo aprendo mil veces, definitivamente lo dominaré.