¿Qué significa Qianjin Yixiao?

qiān jīn yī xiào

Mil sonrisas de oro: Se dice que con mil oros se compra una sonrisa.

Poema n.º 6 "Yu Meiren" de Zhang Xiaoxiang, de la dinastía Song: "Las personas hermosas hablan cada vez más unas de otras y están dispuestas a aceptarlo con una sonrisa".

"Mejores Cuentos del Lago del Oeste·Rimas Xiling": "Con una sonrisa de mil piezas de oro, las flores y los sauces vienen a competir en el cielo; durante diez días, el viento y la luna no están dispuestos a ceder ."

También se pronuncia como "Una sonrisa de mil piezas de oro".

La señora Zhang de la dinastía Tang "encontró una flor de Webster a su suegra y se la envió como un poema": "¿Cómo puedo soportar dar un regalo si puede ayudar a una hija a sonreír? "

Lo que Ming y Chen escucharon sobre "Golden Luosuo · Canción de "The Girl's Grudge": "Es difícil ganarse la sonrisa de un hombre rico cuando eres rico y joven".