¿Cuál es la letra de "Time After Time" de Mai Kuraki en Detective Conan the Movie? (japonés, romanizado)
Letras en japonés
もしも君に Patrolり Meet えたら二度と君の手を利さない
春のEndり Report げる花実と香む花一piece
苏る思い出の歌この心に金も优しく
Una y otra vez 君と出 conoce ったmiracle
久やかな风风向く街で
そっと手を行ぎ歩いた坂道安もforgetれないRestriction
风に君の声が文こえる hielo fino 冴え volver るMemoria lejana
herido つくfóbico さをsaber らず Juradoったいつかまたこのlugarで
patrulla り conocer お う delgado rojo の temporada が venir る日 に sonreír で
Tiempo después del tiempo una persona baile de flores うcalle で
San ら ざ 时 は戻 らないけれど
あの日と同じ変わらない paisajeに
涙ひらり武っていたよ
风 dance う花びらが水水でるように
大杀に思うほど杀なく
Todo el mundo está solo というけれど
Explorando さずにはいられないQuién かを
儚く壊れやすいものばかりcorteja y buscaてしまう
Una y otra vez
君と色FUく街で出 conoce a えたらもう戯いらない
Quién よりもずっとhirtつきやすい君の平にいたい
nido a kimi
mo shi mo kimi ni megu ri a e ta ra
Si Dios nos permite volver a encontrarnos
nido to kimi no te wo hana sa na i
Nunca te soltaré de tu mano otra vez
haru no o wa ri wo tsu ke ru hana mi dou
En este Salón de las Flores de Buda que anuncia el fin de la primavera
kasu mu hana hitohira
Las flores brumosas van cayendo una a una
yomigae ru omo i de no uta
p>
La canción en mi memoria despierta lentamente
ko no mune ni ima mo yasa shi ku
Aún resuena suavemente en mi pecho
una y otra vez
una y otra vez
kimi to dea deatta kiseki
Conocerte es un milagro
yuru ya ka na kaze fu ku machi de
En esa ciudad donde la brisa sopla en la cara
sotto e wo tsuna gi aru i ta sakamichi
Tomados suavemente de la mano y caminando por la larga rampa
ima no wasu re nai yakusoku
Una promesa que aún no puedo olvidar
kaze ni kimi no koe ga ki ko e ru
En Tu voz viene en el viento
usurai sae kae ru tooi kioku
Los recuerdos lejanos son tan claros como el hielo
kizu tsu ku kowa sa wo shi ra zu chikatta
Yo hice una promesa de no tener miedo al daño
i tsu ka ma ta ko no basyo de
Un día estaremos aquí
megu ri a o u uzube'nii
ro no kisetsu ga ku ru hi ni egao de
Caras sonrientes se reencuentran en esta temporada rosa
una y otra vez
una y otra vez
hitori hana mau machi de
Solo en una ciudad llena de flores voladoras
chira za ru toki wa modo ra na i ke re do
Incluso si las flores caen y se marchitan, no pueden ser restauradas
a no hi to ona ji ka wa ra na i keshiki ni
También en este escenario sin cambios, es como el pasado
namida hi ra ri matte i ta yo
Te estoy esperando llorando
kaze mau hana bi ra ga minamo wo na de ru you u ni
Pétalos voladores que calman la superficie del agua
taisetsu ni omo u hodo setsu na ku
Cuanto más quiero apreciarte, más te extraño
hito wa min'na kodoku to i u ke re do
La gente dice que está sola
saga sa zu ni wa i ra re na i dare ka wo
Pero no pueden dejar de buscar apoyo
hakana ku kowa re ya su i mo no ba ka ri o i moto me te shi ma u
Al final, solo Se encontraron frágiles ilusiones