Wang Anshi tradujo el antiguo poema Shang Yang

Desde la antigüedad hasta el presente, servir al pueblo depende de la integridad, y una frase vale más que cien piezas de oro. Ahora que la gente está muriendo, todavía niegan a Shang Yang. Si los empresarios pueden hacerlo, definitivamente se materializará políticamente. El apellido de Shang Yang es Ji y su apellido es Gongsun. Es un hombre patriótico. Político, reformador, pensador, estratega militar, representante del Legalismo y descendiente del país.

Shang Yang [Dinastía Song] Wang Anshi

Desde la antigüedad, la gente se ha guiado por la honestidad y la sinceridad, y una palabra vale más que el oro.

El hombre de hoy debe ser Shang Yang, quien puede hacer que la política sea imperativa.

Nota 1, Shang Yang: Gongsun de este país. Más tarde, ingresó a la dinastía Qin y ayudó en las reformas de Xiao, haciendo que el país fuera próspero y fuerte. También se le conoce como Shang Yang porque fue nombrado Shang Jun debido a sus logros. Cuando murió el duque Xiao, Shang Yang fue acusado falsamente de traición y sufrió un accidente automovilístico.

2. Impulsar al pueblo: impulsar y servir al pueblo. Sea honesto y digno de confianza.

3. Oro: La unidad de cálculo monetario en la antigüedad.

4. Bien y mal: crítica, negación.

5. Hacer: hacer, hacer. Se debe implementar la política: se deben implementar las órdenes gubernamentales.