Letra de Waka Waka (Momento africano) de Waka Waka
Nombre extranjero: Esta vez es para África
Otros nombres: Wakawaka
Álbum: Selling Sun
Original Canción: Shakira
El propósito de una canción
Eres un buen soldado que elige luchar
Eres el mejor soldado. Elige tu campo de batalla.
Levántate, quítate el polvo, vuelve a montar
Levántate, quítate el polvo de la capa y lánzate a la pelea.
Estás en primera línea, todos te están mirando
Estás en primera línea, todos te están mirando.
Sabes que esto es serio, nos estamos acercando, esto aún no ha terminado
En este momento crítico, nuestra unidad aún no ha terminado.
¿Sientes presión?
Puedes sentir que las dificultades están a la vuelta de la esquina.
Pero lo tienes todo, créelo
Cree que podemos resistir esto.
Cuando te caigas, levántate, oh oh, si te caes, levántate
Si te caes, levántate y sigue adelante
Porque esto es África
Despierta y brilla, porque esto es Sudáfrica.
Zsamina mina eh eh Waka waka eh
¡Vamos! ¡vamos! ¡Vamos a hacerlo! ¡Vamos a hacerlo!
Esta vez represento a África
¡Espera! ¡vamos! Este es el momento de África
Escuchar a Dios, este es nuestro lema
Obedecer las disposiciones de Dios es nuestro voto.
Tu momento de brillar ha llegado, no hagas cola
No esperes tu momento de gloria.
La gente está aumentando sus expectativas
La multitud está aumentando sus expectativas.
Ve y aliméntalos, este es tu momento, no lo dudes
Quedarás satisfecho, este parece ser tu momento, no lo dudes
>Hoy es tu día Días que siento
Hoy puedo sentir
Tú allanaste el camino, créelo
Tú allanaste el camino para el progreso.
Si te caes, levántate. Cuando estés abajo, levántate
Si te caes, levántate y sigue adelante
Porque esto es África
Despierta, brilla, Porque esto es el Sur África.
Zsamina mina eh eh Waka waka eh
¡Vamos! ¡vamos! ¡Vamos a hacerlo! ¡Vamos a hacerlo!
zsa Mina Mina zang alewa zsa Mina Mina zang alewa Anawa aa
¡Espera! ¡vamos! ¡Qué hacer!
Zsamina mina eh eh Waka waka eh
¡Vamos! ¡vamos! ¡Vamos a hacerlo! ¡Vamos a hacerlo!
Esta vez represento a África
¡Espera! ¡vamos! Este es el momento de África
Zsamina mina eh eh Waka waka eh
¡Vamos! ¡vamos! ¡Vamos a hacerlo! ¡Vamos a hacerlo!
zsa Mina Mina zang alewa zsa Mina Mina zang alewa Anawa aa
¡Espera! ¡vamos! ¡Qué hacer!
Zsamina mina eh eh Waka waka eh
¡Vamos! ¡vamos! ¡Vamos a hacerlo! ¡Vamos a hacerlo!
Esta vez represento a África
¡Espera! ¡vamos! Este es el momento de África
zsa Mina Mina zang alewa zsa Mina Mina zang alewa Anawa aa
¡Espera! ¡vamos! ¡Qué hacer!
zsa Mina Mina zang alewa zsa Mina Mina zang alewa Anawa aa
¡Espera! ¡vamos! ¡Qué hacer!
Esta vez es por África. Esta vez es por África.
Este es un momento africano. Éste es un momento africano.