¿Existen diferencias entre los cuatro tonos de la poesía clásica y los cuatro tonos del chino moderno? ¿Cuál es la diferencia?

En el estudio del chino moderno, los cuatro tonos de los caracteres chinos son el contenido básico que debe comprenderse. De hecho, los antiguos también utilizaban cuatro tonos al escribir poemas. Sin embargo, existen algunas diferencias entre los cuatro tonos de la poesía clásica y los cuatro tonos del chino moderno. Por eso, cuando leemos poemas antiguos, si los interpretamos según los tonos divididos en chino moderno, normalmente encontramos que los poemas no riman. Ya sabes, los antiguos prestaban gran atención a la rima al escribir poemas. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre los cuatro tonos de la poesía clásica y los cuatro tonos del chino moderno?

A nivel más básico existen claras diferencias en la clasificación de los tonos. En el chino moderno, los tonos que pronunciamos habitualmente se dividen en tonos planos, tonos ascendentes, tonos ascendentes y tonos descendentes, que son lo que a menudo llamamos 1234 tonos. En la poesía clásica, aunque los tonos de los caracteres chinos también se dividen en cuatro tonos, se dividen en cuatro tonos: plano, arriba, lejos y adelante.

Ahora que conocemos las diferentes clasificaciones de los tonos chinos en la poesía china moderna y antigua, echemos un vistazo más de cerca a sus similitudes y diferencias en la pronunciación. Aunque los nombres son diferentes, los tonos de Yin Ping y Yang Ping que utilizamos hoy son básicamente los mismos que los de la poesía clásica. En otras palabras, los tonos de la poesía clásica en realidad incluyen uno y dos tonos en el chino moderno. En segundo lugar, los tonos ascendentes y la mayoría de los tonos descendentes de la poesía clásica son básicamente consistentes con los del chino moderno.

Habiendo mencionado las similitudes, veamos las diferencias en la pronunciación. Como se mencionó anteriormente, los tonos planos de la poesía clásica incluyen los tonos planos y los tonos planos del chino moderno. Los tonos ascendentes y descendentes son aproximadamente equivalentes a los tonos ascendentes y descendentes, respectivamente. Los amigos atentos descubrirán que lo único que no mencioné es el tono inicial de la poesía antigua. Esto se debe a que la voz que entra en la poesía clásica es un concepto muy especial. En la poesía clásica, el tono Ru se divide en una categoría, pero en el chino moderno, los caracteres del tono Ru se dividen en todos los tonos del chino moderno. Es decir, cada tono contiene el tono del carácter Gu Ru. ¿En generaciones? ¿Tío? Entonces qué. Bo? Es el tono inicial, pero en el chino moderno se ha convertido en uno y dos tonos respectivamente.