Una forma elegante de decir que no cagas mientras estás en el baño

La forma elegante de decir "ocupar la letrina y no cagar" es "comer sin cadáver". "Comida vegetariana en posición de cadáver" es un modismo chino, pronunciado shīwèisùcān, que significa ocupar un puesto vacante sin hacer nada, sin talento y sólo sabiendo comer gratis. Proviene de "Hanshu·Zhu Yunzhuan": "Los ministros. de la actual corte imperial no pueden tomar el trono. Murieron para beneficiar al pueblo, y todos dejaron sus cuerpos para comer sin comida."

Uso: usado como predicado, atributivo y objeto; Se refiere a comer gratis y no trabajar.

Sinónimos: conseguir algo a cambio de nada, no hacer nada, nada bueno.

Antónimos: ser diligente y ahorrativo, evitar aprovecharse de los demás y correr contra el tiempo.

Frases:

1. El director Lin no quiere que la gente diga que no está haciendo nada, por lo que ha estado trabajando incansable y devotamente en sus deberes desde que asumió el cargo.

2. Esta noche, la casera y Xiaoguang vinieron personalmente a la humilde morada para prepararnos una comida. El hermano pequeño de repente parecía vegetariano.

3. Mucha gente está pidiendo al gobierno que reemplace a aquellos funcionarios que no están haciendo nada para mejorar la eficiencia de la gobernanza.