¿Cómo se llamaba el tigre en la antigua China?

Ejemplo: "La joven China" de Liang Qichao: sale el sol rojo y el camino está brillante. El agua del río desemboca en el océano. Se coló en el estanque del dragón, sus escamas volaban y todas las bestias estaban asustadas. El halcón probó sus alas y el polvo lo atrajo. Son flores y plantas exóticas y magníficos emperadores. Los ambiciosos armaron un escándalo.

El pequeño tigre rugió en el valle, y todas las bestias tuvieron miedo y entraron en pánico.