¿Qué significa pedirle que tenga sólo tres pies para la pared?
Este es un poema escrito y aprobado por Zhang Ying, un soltero del templo Wenhua durante el período Kangxi.
Durante el período Kangxi de la dinastía Qing, Zhang Ying se desempeñó como soltero y ministro del Ministerio de Ritos en el Palacio Wenhua. La residencia oficial en su ciudad natal de Tongcheng está adyacente a la familia Wu. Hay un callejón entre los dos patios para uso de ambas partes. Más tarde, la familia Wu quiso construir una nueva casa y tomó este camino. La familia Zhang no estuvo de acuerdo. Las dos partes continuaron disputando y llevaron la demanda al gobierno del condado local. Teniendo en cuenta que ambas familias son de familias conocidas, el magistrado del condado no se atrevió a ponerle fin fácilmente.
En ese momento, la familia Zhang escribió una carta urgente con enojo, pidiéndole que se presentara para resolver el problema. Después de leer la carta, Zhang Ying pensó que debería ser humilde con sus vecinos. En su respuesta a su familia, escribió cuatro frases: Mil millas de distancia sólo están separadas por un muro, así que ¿por qué no dejar que él esté separado por tres pies? La Gran Muralla todavía está allí hoy, pero no vi a Qin Shihuang. Después de verlo, la familia entendió el significado y se ofreció a ceder un metro de espacio. Wu Jia quedó profundamente conmovido por esta escena y se ofreció a ceder la granja de un metro, de ahí el nombre "Liu-chi Lane".
Datos ampliados:
Haga un comentario de agradecimiento
Como nuevo portador cultural, el espíritu de humildad contenido en la alusión a Liuchi Lane es en realidad un tradicional chino. Espíritu de cultura, su "anchura" no está en los "seis pies", sino en el ámbito espiritual humano y el espíritu de armonía y cortesía.
Aunque el origen de la connotación cultural de Liuchi Lane se limita al nivel moral personal de la familia Wu, destaca la actitud del gobierno hacia el pueblo, su posición ante los intereses encontrados y la forma de resolver los conflictos. Un modelo de relación.
Sobre el autor
Zhang, cuyo nombre real también es conocido como "Liuhu". Es de Xiaoshan y los funcionarios de Qingzhou lo conocen. Es autor de doce volúmenes de "Liuhu Yiji" (recopilados por el gobernador de Zhejiang) y sus poemas se dividen en dieciocho colecciones. Los nombres de sus sellos privados son "Carta privada de Shaoling" y "Gran Muralla de cinco caracteres", lo cual es bastante pretencioso. Lo que haces generalmente se centra en la belleza.
Enciclopedia Baidu - Liuchi Lane