Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cómo se pronuncia la palabra "Xie" en la poesía antigua?

¿Cómo se pronuncia la palabra "Xie" en la poesía antigua?

El antiguo sonido Xi××, especialmente el poema métrico, no rima cuando se lee Xie. El lenguaje es una herramienta de comunicación en constante evolución. Como dice el refrán, "cada treinta años se produce un cambio". La gente moderna tiene transporte conveniente y cambios de pronunciación lentos. El entorno de los antiguos era relativamente cerrado y la pronunciación del lenguaje hablado cambiaba rápidamente. La llamada "pronunciación diferente en diez millas". La antigua rima de la poesía Tang ha cambiado desde hace mucho tiempo hasta quedar irreconocible. Si desea saber cómo hablaba la gente en la dinastía Tang, el cantonés tiene la pronunciación antigua conservada más completa, y los dialectos del norte en el sur de Zhejiang y el oeste de Fujian también generalmente tienen características de pronunciación antigua.

El dialecto de Luoyang era popular en ese momento, lo que significa que el dialecto de Luoyang era el mandarín estándar en ese momento y, según el dialecto de Luoyang, muchas pronunciaciones eran diferentes del mandarín actual. Por ejemplo, en el dialecto de Luoyang, se pronuncia como × Qing, Lu × Cui.

Mirábamos los árboles verdes (hia) que rodeaban su pueblo y los celestes (xiá) en las montañas remotas. Éste iba escoltado según la pronunciación estándar de la época.