¿Qué significa usar un diccionario para cavar un pozo en chino antiguo?

1. Una persona pasa por un pozo (pasar: cavar, cavar).

Riego

.. (riego: agua para regar campos, riego: agua de pozo)

3. Su casa está al otro lado de un pozo (etc., etc.)

4. Al estilo chino

Entre ellos: (chino: se refiere a la gente que vive en la capital, Tao: dice)

5. Para Song Jun (Olor: Esto significa "saber").

6. (En: item)

7. Obtener ayuda de alguien. (La utilización se refiere a la mano de obra).

8. Shi Ding tiene razón. Yue (derecha: responder, responder)

9. Si lo pides, lo escucharás.

..(Si es así: así, así)

10 No si

..No hay sonido (Si no: no tan bueno. como, no tan bueno como)

Clasificación y resumen de palabras:

1.

(1)

① Canción Zhi. Shiding (partícula, de)

(2) Escúchalo y difunde. (Pronombre, esta palabra)

(3) El pueblo chino debe tomar el camino de la humanidad. (Pronombre, refiriéndose a "una persona que pasa por un pozo")

④Huele. Yu (pronombre, este asunto)

(5) Consigue ayuda de alguien. Hacer (partícula, de)

⑥Preguntar sobre el olor. Si es esto (el símbolo después del atributo, el orden de las palabras debe ser "pregunte sobre el olor si es así")

②Tecnología de la información

①Y es. La familia está bien vestida.

sus. La gente dice (pronombre, eso)

③¿Por qué deberías preocuparte? Malo (pronombre, eso)

En. . .

①Los enviados del Ejército Song hicieron preguntas. Shiding (preposición, a)

Debo estar solo. Inouye (preposición, en)

1

2. Los significados antiguos y modernos son diferentes.

(1) Una persona es encontrada a través del pozo (significado antiguo: cavar y excavar; significado actual: roto y transparente)

Dos países. Humanismo (significado antiguo: capital nacional; significado moderno: país)

(3) El estilo chino (significado antiguo: decir; significado: verdad)

Traducción de oraciones clave:

1. La familia Song no tiene pozo para riego y a menudo vive afuera.

Había una familia llamada Ding en la dinastía Song. No había pozo en casa, pero tenían que salir a buscar agua para regar sus campos. A menudo designan a una o varias personas externas (que hacen esto específicamente).

2. Cuando su familia pasó por el pozo, le dijeron a la gente: "Tengo un hombre que pasó por este pozo".

Cuando su familia cavó (construyó) un pozo en Esa vez, les dijo a otros: "Mi familia cavó (construyó) un pozo y consiguió un hombre".

La gente que se enteró de esto dijo: "Un hombre entró en el pozo en Shiding". /p>

3. p>

Alguien escuchó (este incidente) y lo difundió: "La familia Ding cavó un pozo y consiguió una (una) persona".

4. Lo sabía y también aprendió de ello. El ejército Song lo escuchó...

La gente que vivía en la capital contó la historia una tras otra para que el monarca de la dinastía Song se enterara.

5. Preguntado por Ding.

El rey de la dinastía Song envió a alguien a la familia Ding para preguntar sobre el asunto.

6. Si estás solo, debes estar solo en el pozo.

Conseguir el trabajo de una persona no es meter a una persona en un pozo.

7. Si quieres escuchar, no seas ignorante.

Es mejor no escuchar esos rumores.