Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - La cultura dialectal Shantou más antigua

La cultura dialectal Shantou más antigua

Shantou es un importante portador de la cultura Chaoshan, y hay muchas sombras de la cultura Chaoshan en la cultura Shantou. Por ejemplo, en Shantou, el dialecto que la gente usa a diario es el dialecto de Chaozhou. Como dialecto ampliamente utilizado en el área de Chaoshan, el dialecto de Chaozhou tiene una larga historia cultural. Aprendamos juntos sobre el dialecto Shantou.

El dialecto Chaozhou, también conocido como dialecto Chaozhou y dialecto Chaoshan, se distribuye en el área de Chaoshan en la costa oriental de la provincia de Guangdong (Chaozhou, Jieyang, Shantou, Fengshun) y en los lugares de reunión del pueblo Chaozhou en el extranjero. principalmente en el sudeste asiático. La prefectura de Chaozhou era una ciudad de inmigrantes en la antigüedad, y sus antepasados ​​eran principalmente personas de las Llanuras Centrales y Fujian. Al mismo tiempo, el min y el chino antiguo se fusionaron y fusionaron en la prefectura de Chaozhou, y los préstamos de los países del sudeste asiático se fusionaron y fusionaron en la prefectura de Chaozhou, formando una familia lingüística única, a menudo con el mismo carácter, representada por diferentes pronunciaciones de nombres de lugares, personales. nombres y personajes.

El término "dialecto de Chaozhou" es generalmente reconocido por el pueblo Chaoshan en el país y en el extranjero. Debido a que se ha utilizado durante más de 1.000 años, los diccionarios, monografías y otros trabajos académicos llevan el nombre del "dialecto de Chaozhou".

El dialecto de Chaozhou se deriva principalmente del dialecto Putian de Fujian, que es ligeramente diferente del dialecto de Zhangzhou. Existen similitudes entre el dialecto Putian y el dialecto Zhangquan, por lo que el dialecto Chaozhou es muy similar al dialecto Zhangzhou. Debido a que Chaozhou y Zhangzhou son adyacentes, están influenciados por el dialecto de Zhangzhou. Aunque una gran cantidad de putianos emigró a Guangdong y Hainan, todavía hay un gran número de putianos que permanecen en Putian. El dialecto putiano del pueblo putiano que se quedó en Putian continúa estando influenciado por el dialecto de Fuzhou y tiene algunas diferencias con el dialecto de Fuzhou. Dialecto de Chaozhou.

Chaozhou ha estado durante mucho tiempo lejos de Putian, su hogar ancestral en el sur de Fujian. No es adyacente a Fuzhou, sino a Zhangzhou, y es fácilmente influenciado por otros dialectos como el de Zhangzhou. Pero el dialecto Chaozhou es un dialecto Min basado en el dialecto Putian e influenciado por el dialecto Zhangzhou. Debido a que Fuzhou es la capital provincial, Putian tiene más intercambios con la capital provincial. Sin embargo, Putian no es adyacente a Zhangzhou, por lo que el dialecto de Putian se ve más afectado por el dialecto de Fuzhou que el de Quanzhou. Además, Putian está a 200 kilómetros de Zhangzhou. Es difícil que el dialecto de Zhangzhou afecte el dialecto.

Putian es el lugar donde los conflictos entre la gente y la tierra ocurrieron más tempranamente y durante más tiempo en el sur de Fujian. Al final de la dinastía Tang, Putian quedó superpoblado y se convirtió en un lugar exportador de población. Putian comenzó a exportar una población relativamente grande. Algunos putianos emigraron a Quanzhou y Zhangzhou cientos de años después y luego emigraron a otros lugares, y su dialecto putiano ha sido asimilado al dialecto de Quanzhou o al dialecto de Zhangzhou. Porque una gran parte del pueblo Putian emigra a Quanzhou y Zhangzhou cada año, desde cientos hasta miles y más de 10.000 personas. En comparación con la gente de Quanzhou y Zhangzhou, son una minoría, por lo que son fácilmente asimilados por la gente de Quanzhou y Zhangzhou. Además, algunos pueblos de Putian han inmigrado durante cientos o miles de años y han sido asimilados por los pueblos de Quanzhou y Zhangzhou.

Desde la perspectiva de los fenómenos lingüísticos antiguos, el dialecto de Chaozhou debería ser el idioma del antiguo Xinghua (actual Putian), al igual que el dialecto Putian actual. Debido a la existencia de una gran cantidad de sonidos antiguos, muchas personas sienten que el dialecto Xinghua es "más fácil de hablar que de escribir" y no se puede escribir. De hecho, la mayor parte del dialecto Xinghua se puede escribir en palabras y la mayoría de las palabras tienen orígenes, por lo que el dialecto de Chaozhou se considera el dialecto Hokkien más antiguo.