Adivina un modismo, adivina una vida
Liu Ruoyun
Explicación si: como si; río colgante: vertiendo rápidos. Cuando hablas, es como una cascada. Se describe como poder hablar y distinguir, pero aún no ha terminado.
Origen de "Shishuoxinyu · Recompensa y reputación" escrito en la Primera Dinastía Qing de la Dinastía del Sur: "Las conversaciones de Guo Zhi son como un río colgante, inagotable" La canción del tambor de piedra de Tang Hanyu: " Ah, ¿qué hay de malo en esta petición? Para ser enviada al trono, sí se requiere un flujo elocuente, como una cascada."
Estructura forma sujeto-predicado.
El uso incluye Me gusta. Lo mejor es describir la población; ser elocuente. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.
La pronunciación correcta es si; no puedes pronunciar "k encarnación".
Distinguir si; no puede escribir "río amargo";
Sinónimos son fanfarronear, hablar y elocuencia.
El antónimo es taciturno, taciturno.
Ejemplo: normalmente lo veo leyendo mucho y hablando menos, quién sabe cuando habla de literatura clásica china, mierda~, sin cesar.
Traducción al inglés articulada