Traducción y principios del ensayo chino clásico de Haratani sobre la piedad filial
Acerca de la "Traducción y principio del ensayo chino clásico sobre la piedad filial de Haratani" es el siguiente:
Los abuelos de Haratani son viejos, y los padres de Haratani los odian y quieren abandonarlos. Haratani tenía quince años en ese momento. Le aconsejó a su padre: "Mis abuelos tienen hijos y viven frugalmente toda su vida. ¿Cómo podemos abandonarlos sólo porque son viejos? Esto va en contra de la moralidad. Mi padre no lo escucha. Hizo un carro pequeño, cargó a los abuelos y los dejó en la naturaleza.
Yuan Gu lo siguió y trajo el carro solo. "¿Por qué trajiste esta cosa desafortunada?", Dijo Harutani. "Cuando envejezcas en el futuro, no tendré que hacer otro, así que lo guardaré ahora. "Mi padre estaba muy avergonzado y lamentó su comportamiento, así que fue a buscar a sus abuelos para que lo apoyaran.
1. Texto original del texto chino clásico de piedad filial de Yuan Gu
Yuan Gu tiene un antepasado que es mayor. Los padres de Gu estaban disgustados y querían donarla. Gu tenía quince años y amonestó a su padre: "Mi abuelo crió a una hija y trabajó duro y frugalmente durante toda su vida. ¿Cómo puede alguien donarla cuando él? es viejo? Esto es injusto." "El padre se negó a obedecer, por lo que se convirtió en funcionario público y donó a sus antepasados a la naturaleza. Gu lo siguió y se llevó al funcionario público. El padre dijo: "¿Por qué aceptaste esta herramienta asesina?" Gu dijo: "En el En el futuro, cuando mis padres sean mayores, no será necesario reemplazar esta herramienta, así que la aceptaré. "El padre está avergonzado y se arrepiente, por lo que lleva a sus antepasados de regreso a su casa.
2. La filosofía clásica china de la piedad filial de Yuan Gu
Los niños deben honrar a sus padres. Honrar sus padres es una virtud tradicional de nuestra nación china. En el artículo, Yuan Gu primero aprendió con razón, luego se conmovió y finalmente usó su propia sabiduría para hacer que su padre se arrepintiera. Debemos respetar y ser filiales con nuestros padres. no los abandones cuando sean mayores.
Seguir a los padres y respetar a los mayores son las virtudes tradicionales de nuestra nación china. Es natural que los padres eduquen a sus hijos, pero Yuan Gu en el artículo usa su sabiduría. , razón y emoción para que su padre se dé cuenta. Tus propios errores.
Los padres son los que dan ejemplo a sus hijos. Deben prestar atención a sus palabras y hechos, dar el ejemplo correcto a sus hijos. y no dejes que sus hijos hagan cosas que tú no has hecho. Los padres son lo más importante para sus hijos.