La idea central de observar la luna en la decimoquinta noche
Idea central: todo el poema tiene cuatro oraciones y veintiocho caracteres. Cada dos oraciones es una capa de significado, que describe la luz de la luna del Festival del Medio Otoño y el estado de ánimo de mirar la luna y apreciarla. personas, mostrando una escena solitaria, desierta y tranquila. Imágenes de la noche del Festival del Medio Otoño. Este poema comienza con la descripción de una escena y expresa emociones, con una rica imaginación y un encanto infinito.
"Mirando la luna en la decimoquinta noche y enviándola por correo a Du Langzhong"
Dinastía Tang: Wang Jian
Los árboles blancos del atrio se posaban con cuervos y el rocío frío mojaba silenciosamente el perfumado osmanthus.
Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.
Traducción: La luz de la luna del Festival del Medio Otoño brillaba en el patio y el suelo parecía tan blanco como una capa de escarcha y nieve. Los cuervos en los árboles dejaron de parlotear y se quedaron dormidos. Es tarde en la noche y el fresco rocío del otoño moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus del jardín. Esta noche, la luna brillante está en el cielo y la gente la admira. Me pregunto en qué casa caen esos vastos pensamientos otoñales.
Información ampliada
En la noche del Festival del Medio Otoño de este año, la luz de la luna cayó sin dejar rastro sobre el patio del poeta Wang Jian, por lo que el suelo pareció estar manchado con una fina capa de escarcha blanca En este lugar tranquilo Por la noche, los cuervos y las urracas posados en los árboles se quedaron dormidos silenciosamente en algún momento. La noche originalmente tranquila se volvió un poco más cansada.
En la frase "Cuervos posados en los árboles blancos del atrio", Wang Jian simplemente presentó las imágenes comunes de la noche. Esta debería ser una escena que debería estar presente todas las noches y se mezcla. perfectamente esta noche. El poeta parece decirle a todos los que leen el poema: esta noche, solo esta noche, parece que toda la luz de la luna se reúne en su patio al mismo tiempo, y la brillante luz de la luna es uniforme y elegante.
Al igual que la tranquila superficie del río, puedes extender la mano y recoger un puñado de luz única. Naturalmente, los cuervos y las urracas no entendían la diferencia entre esta noche y los horarios habituales. Habían estado ruidosos todo el día y ya estaban perdidos en ese momento, así que cuando se quedaron en silencio, probablemente comenzaron a quedarse dormidos durante toda la noche. Sólo algunas personas con muchos pensamientos, sólo entonces parecía particularmente sobrio.
La noche se hace más profunda y la noche de otoño se vuelve gradualmente más fría. El rocío helado moja silenciosamente el osmanthus perfumado del árbol gota a gota, cayendo suavemente como cuentas de vidrio, pero no hay nada. sonido. Esta es la belleza del silencio. El aroma del osmanthus lleva un toque de dulzura en todo momento.
Incluso si está mojado por el rocío, todavía es imposible taparlo, pero cuando la fragancia del osmanthus sopla hacia la cara con un escalofrío escalofriante, todo hace que la gente se sienta extraña. Esa ronda de luna brillante está a miles de kilómetros de distancia del mundo humano, y el frío helado aún se puede sentir en el patio. En este caso, el árbol de laurel en el distante palacio lunar estará aún más completamente mojado.
¿La mujer que está dentro sentirá este escalofrío más directamente? Después de todo, la acompaña una soledad interminable y un anhelo que está destinado a ser irresistible.
En las dos primeras frases del poema, el poeta describe una escena fría y distante. La noche de mediados de otoño tiene una extraña belleza en la escritura del poeta. Quizás todos tengan emociones diferentes esta noche. es que todo el mundo debería mirar a la luna. Ya sea un vagabundo que está fuera de casa o una mujer llena de melancolía en su tocador.
La frase "Esta noche la luna brilla y todas las personas pueden ver" expresa todas las emociones que tienen todas las personas. La noche es un destino tomado temporalmente de la gran transformación del cielo y la tierra. La prisa y el desamparo durante el día se derretirán y luego se asentarán en este momento. La luna brillante lleva el sustento de todos, como si fuera de esta placa de jade blanco, uno puede. Cuando ves tu ciudad natal, también puedes ver a las personas que extrañas.
Esto sigue siendo así entre semana, sin mencionar que durante el Festival del Medio Otoño, la luz de la luna es más brillante que antes. Parece apropiado leer con atención que "todos esperan con ansias el final".
En este punto, el poeta preguntó eufemísticamente: "No sé de quién caen los pensamientos otoñales". La reunión de esta noche no es algo que todos en el mundo puedan tener, entonces, ¿cómo puede haber tan pocas separaciones esta noche? La visión del poeta se ha extendido horizontalmente. Ya no se limita a la noche en el patio que ve frente a él. Lo que ve es una luna brillante que todos en el mundo pueden ver y todos los que salen. .
En opinión del poeta, esta melancolía es como caer del cielo infinito con la fría luz de la luna, extendiéndose sin cesar, lejos y por mucho tiempo, y ¿qué pasa con el poeta que también está mirando la luna en este momento? ¿Se puede evitar? ¡Quién puede evitarlo!
El espacio abierto está cubierto por una luz de luna parecida a la escarcha, y el aroma a canela tiene un escalofrío helado. Parece que toda la luz de la luna de esta noche se concentra en el patio del poeta, y los pensamientos otoñales más profundos se transmitirán naturalmente. por el poeta Posesión, ¿cómo puede el poeta "no saber en qué casa caen los pensamientos otoñales"?
El poema "Mirando la luna en la decimoquinta noche para enviarla a Du Langzhong" comienza con una descripción de la escena y termina con un final lírico. Todo el poema se encuentra en una atmósfera hermosa y distante desde el principio. Para terminar, Wang Jian no expresó directamente sus sentimientos, pero este pensamiento profundo recorre todo el poema.
Al final del poema, el poeta claramente quiere decirles a los lectores que aunque todos en el mundo tienen pensamientos otoñales, sólo los suyos son los más profundos. Sin embargo, aún así termina el poema con un tono interrogativo. , dejando a los lectores con un regusto más profundo.
En la noche de mediados de otoño de este año, además de la luz de la luna sin dormir durante toda la noche, también puede haber muchas personas sin dormir inmersas en sus propias emociones cuando la luz de la luna se derrama en los corazones de estas personas. , todo lo reflejado se refleja. Es un poema conmovedor.
Enciclopedia Baidu: observar la luna en la decimoquinta noche y enviársela al Dr. Du