¿Qué modismos se pueden formar en Taiwán?
Jefe del backstage, jefe de la comparsa. Se refiere a la persona o grupo que controla y apoya detrás de escena.
El balcón que da al agua es el primero en recibir la luz de la luna. Una metáfora de ganar prioridad por conveniencia.
Pabellón Tingtai: un edificio alto; pabellón: un edificio elevado; Taiwán: un altar mayor construido de barro; un pabellón: una casa sobre un escenario. Generalmente se refiere a edificios altos y hermosos.
En el pasado, para competir por los negocios, dos compañías a veces representaban la misma obra durante un período de tiempo. Esto se llamaba contradrama. Es una metáfora de tomar acciones opuestas para oponerse o derrotar a la otra parte.
Una casa construida sobre una plataforma alta. Un lugar donde se toca música y se canta y baila.
Huangtai Guahuangtai: se refiere al "Huangtai Guaci" escrito por Tang Lixian, esperando que Gaozong y Wu Zetian ya no puedan deponer al príncipe. La metáfora es demasiado buena para repetirla.
Los balcones cercanos al agua reciben primero la luz de la luna. Es una metáfora de que una determinada posición o relación puede dar prioridad a intereses o conveniencias.
Los gongs y tambores de apertura son una metáfora del comienzo de hablar o escribir un artículo. También es una metáfora del comienzo de un evento.
Edificio del pabellón de Taiwán: un edificio de varios pisos; Taiwán: un edificio alto y plano que se puede pasar por alto; pabellón: un edificio techado y sin paredes que se utiliza para viajar: un tipo de edificio. Se refiere a varios edificios para descansar y hacer turismo.
Un ciervo paseando por la Unión Soviética es una metáfora de la decadencia del país y la desolación del palacio.
Pingta es una metáfora de un negocio que no tiene fundamento y se construye desde cero.
Por ejemplo, Chuntai Chuntai: un buen lugar para hacer turismo y hacer turismo, una metáfora del excelente entorno de vida. Parece vivir en un mundo feliz y pacífico.
Tiantai Road Fan Tiantai: El nombre de la montaña se encuentra en el norte del condado de Tiantai, provincia de Zhejiang. La intención original es perderse en el país de las maravillas. Más tarde se utilizó para describir un futuro prometedor sin camino por recorrer.
La deuda alta describe mucha deuda.
Zhangtai: El nombre de la calle bajo Zhangtai en Chang'an durante la dinastía Han. Alguna vez fue sinónimo de burdeles. Originalmente se refiere a montar a caballo a través de la plataforma. Este último se refiere a la participación en la prostitución.
Huangmao se refiere a un anciano longevo. Posteriormente también se refirió a las personas mayores. El color amarillento significa que el cabello de las personas mayores pasa de blanco a amarillo. Los mesópodos se refieren a las manchas en la espalda de las personas mayores, como las de la caballa. En Taiwán se dice que la "caballa" es popular.
Jin Taicheng-kun todavía habla como un hombre rico. Dijo que compraría y criaría caballos a precios elevados. Es una metáfora de la contratación de talentos con sinceridad. La historia del rey Yanzhao construyendo la Plataforma Dorada para atraer talentos está contenida en el libro "Warring States Policy·Yance 1".
Los pabellones generalmente se refieren a edificios altos y magníficos. Pabellón, edificio con techo pero sin paredes.
Tres episodios y ocho escaños se refieren generalmente a altos funcionarios y ministros.
Taige Shengfeng Taige: Mansión Shangshu de la Dinastía Han del Este. Generalmente se refiere a la atmósfera seria de los ministros del gobierno taiwanés. Es una metáfora de la conducta limpia de los funcionarios.
Los pabellones generalmente se refieren a edificios construidos en jardines y patios para entretenimiento y apreciación.
Una plataforma para cantar y bailar.
Xiaoxuan Tantai vio "Xiaoxuan Danke".
Palacio Yaotai Qiongshi Yuloutai. Generalmente se refiere a magníficos edificios palaciegos.
Yaotai Yinque es un palacio con balcón magníficamente decorado. Hace referencia al lugar donde viven los dioses.
El sauce en Zhangtai es una metáfora de una belleza gentil y elegante.
Encontrarse con el general en el escenario [Explicación] se refiere a nombrar a un general o confiarle tareas importantes. Lo mismo que "adorar el altar".
A pesar del viento y las olas, siéntate firmemente en el Diaoyutai [Explicación] Es una metáfora de tener confianza e inquebrantable ante cualquier situación peligrosa. Con "Deja que se levanten el viento y las olas, siéntate firmemente en el barco de pesca".
Xitai lloró amargamente [Explicación] Wen Tianxiang fue asesinado en el fracaso de la dinastía anti-Yuan a finales de la dinastía Song. Ocho años después, Xie Ao y sus amigos fueron a Xitai a adorar y escribieron "Llorando a Xitai" en memoria. Posteriormente se hizo costumbre llamarlo el dolor del sometimiento nacional.
Ser retado en un concurso o competencia