Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Diez dedos, una habitación, un par de ojos y un iceberg, ¿cuál es el modismo de cuatro caracteres?
Diez dedos, una habitación, un par de ojos y un iceberg, ¿cuál es el modismo de cuatro caracteres?
Dígalo directamente y sin andarse con rodeos
Pronunciación kāI mén Jian shān
Interpretar es como dar un discurso o escribir un artículo. Vaya directo al grano y no se ande con rodeos.
La fuente del "Templo Qinglong" de Liu Tang Deren: "Este lugar es como un día entero y puedes ver varios picos cuando abres la puerta".
El ejemplo Es demasiado blanco para dar una frase e ir directo al grano. ("Cang Shi Lang Shi Huaping" de Song Dynasty Yu Yan)
Los sinónimos son sencillos.
Antónimos de circunloquio y evasiva.