Cómo distinguir la pronunciación de "bandido" en chino antiguo
Mi corazón es tan fuerte que no puedo cambiarlo.
El llamado Tongjiazi se debe a las deficiencias de los métodos de enseñanza antiguos, que eran principalmente la enseñanza oral (antes de la dinastía Han mucha gente sólo conocía la pronunciación de los caracteres y era difícil determinarlos). sus formas. También hay libros anteriores a Qin. Después de que los libros fueron quemados y los confucianos fueron quemados, hubo una gran cantidad de caracteres falsos que fueron dictados o copiados por generaciones posteriores, es decir, errores tipográficos escritos por los antiguos.
Así que determinas la pronunciación en función del significado de la palabra.
Hoy en día, la mayoría de las pronunciaciones en los libros antiguos se han determinado y, a menos que sean muy poco comunes, puedes encontrarlas