¿Qué debo hacer si los antiguos escribieron palabras incorrectas en libros antiguos?
Los caracteres chinos son en realidad caracteres cuadrados con múltiples funciones como forma, significado y expresión. Si practicas más, no sólo podrás grabar los trazos firmemente en tu mente, sino que incluso podrás escribir una hermosa caligrafía. Pero incluso los mejores calígrafos cometen errores a veces, y mucho menos los niños que recién comienzan.
En la vida real, muchas personas padecen un trastorno obsesivo-compulsivo y luchan por alcanzar la perfección sin importar lo que hagan. Especialmente cuando hago la tarea o practico caligrafía, si accidentalmente cometo un error tipográfico, romperé toda la página. El autor cree que, en realidad, existen muchas formas de solucionar errores tipográficos en la vida real.
Por ejemplo, puedes usar un borrador para borrar los errores tipográficos y reescribirlos; o puedes aplicar líquido corrector directamente, por supuesto, también puedes usar cinta adhesiva para pegar los errores tipográficos. Ambos métodos pueden corregir errores tipográficos. Pero en la sociedad antigua, debido a que no existían métodos tan avanzados, una vez que los antiguos cometían errores tipográficos, era un problema muy difícil y grande.
La evolución de los medios de escritura antiguos y los métodos de modificación de textos
En la antigüedad, debido al aumento de la productividad, la ideología de las personas comenzó a mejorar gradualmente. Para llevar a cabo mejor las actividades de producción, la gente ha inventado muchos pequeños métodos que son beneficiosos para la producción y la vida basándose en su propia experiencia de vida. Entre ellos, "Notas sobre los nudos" es un gran salto en la sabiduría humana a un nivel superior.
En pocas palabras, "anudar notas" significa hacer nudos en la cuerda de acuerdo con ciertas reglas y registrar diferentes cosas. Por ejemplo, se pueden resumir algunas tareas diarias, mientras que se pueden agrupar algunas cosas más importantes. Y los nudos se clasificarán según reglas de tiempo.
El autor cree que este método relativamente primitivo de registrar notas no sólo sentó las bases preliminares para el origen de la cultura, sino que también allanó el camino para que personas posteriores utilizaran tiras de bambú, brocados y seda para registrar notas. .
Aunque "atar notas" no tiene nada que ver con errores tipográficos, puedes hacer el nudo equivocado si eres un poco descuidado. Al mismo tiempo, también sentó una base sólida para la aparición posterior de inscripciones en huesos oraculares, tiras de bambú y papel.
1. Inscripciones de huesos de oráculo en campanas y trípodes
Ya en las dinastías Yin y Shang, se tallaban inscripciones de huesos de oráculo en la espalda de tortugas, campanas y trípodes. Según la investigación, los huesos de oráculo son la forma más antigua de escritura en China, y los huesos de oráculo, las campanas y los trípodes son los primeros portadores de escritura. Sin embargo, debido a que la escritura de inscripciones e inscripciones en huesos de oráculos está severamente limitada por los materiales, no se puede promover a gran escala. Por lo tanto, al final sólo puede retirarse gradualmente del escenario de la historia a medida que pasa el tiempo.
Los huesos del oráculo, las campanas y los trípodes también están grabados con los personajes de la dinastía Zhou. Si se analiza desde un sentido práctico, los huesos del oráculo tallados en el lomo de la tortuga eran en realidad un símbolo utilizado por la gente de esa época para predecir la buena y la mala suerte, por lo que no eran palabras en sentido estricto. La mayoría de las inscripciones en las campanas y trípodes están relacionadas con alabar al emperador de Zhou u ofrecer sacrificios a los antepasados y dioses.
De hecho, es fácil que aparezcan errores tipográficos en huesos de oráculo o campanas y trípodes. Sin embargo, dado que los huesos, las campanas y los trípodes del oráculo son difíciles de modificar, generalmente se descartan si están escritos incorrectamente. Por supuesto, existe otra situación en la que puedes seguir escribiendo sin realizar ningún cambio. En realidad, esto causó grandes obstáculos y dificultades para que los historiadores y eruditos culturales posteriores estudiaran huesos o inscripciones de oráculos.
2. El bambú simplificó la escritura
Con el desarrollo de la sociedad durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, aunque la gente no inventó el papel en ese momento, eligieron una escritura. transportador que podría fabricarse con materiales locales. Este tipo de portabebés se denomina actualmente "banquetas de bambú". Las llamadas "papeletas de bambú" son en realidad soportes hechos de rodajas de bambú, que pueden utilizarse para una grabación sencilla.
En general, las tiras de bambú están hechas principalmente de rodajas de bambú, pero el proceso de producción no es tan simple como todos imaginan. Primero, elija bambú con humedad moderada y luego siga tres pasos: cortar, hervir y tostar antes de cortar y raspar. En ellas se pueden tallar tiras de bambú fabricadas con este tamaño.
(1) Grabado en tiras de bambú
Generalmente, los eruditos de la dinastía anterior a Qin o los funcionarios especializados en grabación llevaban consigo tiras de bambú y cuchillos de trinchar según las necesidades reales. Cuando sea necesario, se sacarán las tiras de bambú y se tallarán con un cuchillo de trinchar. Aunque este método de escritura es menos difícil que las inscripciones y las inscripciones en huesos de oráculo, en comparación con los métodos de escritura de la sociedad moderna, es simplemente un dolor inaceptable.
Porque hay que tener mucho cuidado al tallar, de lo contrario las tiras de bambú se agrietarán fácilmente. Además, los tallados poco profundos son fáciles de difuminar debido a la fricción prolongada, mientras que los tallados profundos pueden dañar fácilmente las tiras de bambú. Por lo tanto, no es sencillo tallar caracteres en tiras de bambú. Al mismo tiempo, se pueden cometer errores tipográficos accidentalmente. Es particularmente problemático encontrarse con esta situación.
(2) Métodos de corrección de errores tipográficos en hojas.
El primer método consiste en utilizar directamente un cuchillo de carnicero para eliminar el error tipográfico y luego modificarlo donde se escribió originalmente. Otro método de modificación violenta es descartarlo directamente. Incluso si escribes una guía paso a paso, aún tendrás que soportar el dolor de renunciar a lo que amas y empezar de nuevo. De lo contrario, no hay mejor manera que estos dos métodos.
Una vez completada la escritura, se deben perforar cuidadosamente agujeros en las tiras de bambú, y las tiras de bambú se deben tejer con cuerdas de cuero de vaca, que se denominan "tiras de bambú". El libro está completo.
Por supuesto, si es un discurso largo, se utilizará mucho gradualismo. Además, la probabilidad de escribir errores tipográficos será mayor, lo que será complicado de modificar. Ésta es también la clave de por qué los antiguos tardaron en escribir libros.
3. Escribir sobre seda y brocado
(1) Desechar directamente
Con el cambio de dinastías y el desarrollo de la cultura, los caracteres chinos de la gente son cada vez más. y más Cada vez más, las ideas que quiero expresar se vuelven cada vez más perfectas. Por lo tanto, el método de escritura primitivo y antiguo de las tiras de bambú ha sido eliminado por completo en las constantes actualizaciones y cambios. Durante la dinastía Han Occidental, las tiras de bambú se yuxtaponían con satén, brocado y seda. Por supuesto, algunas personas dicen que el "borrador" ya apareció en este momento.
Quienes saben escribir sobre seda son básicamente príncipes y nobles. Esto se debe principalmente al elevado precio del satén. Por ejemplo, con estas dos sustancias se redactan edictos o documentos oficiales cotidianos. Una vez escritos los errores tipográficos, no es necesario modificarlos en absoluto, porque estos dos estilos de documentos oficiales no permiten modificaciones.
La escritura popular básicamente todavía utiliza el método de tallar caracteres en tiras de bambú. Debido a que la seda y el brocado son relativamente caros, algunas personas pueden decir que se puede escribir directamente en "papel borrador".
Pero, de hecho, este llamado "papel rugoso" es en realidad más caro que la seda y el brocado. Esto se debió principalmente a que la tecnología de fabricación de papel en ese momento estaba muy atrasada y no podía popularizarse.
(2) Graffiti
Pero si un calígrafo escribe sobre seda, una vez que se produce un error tipográfico, en realidad hay muchas maneras de corregirlo. Por ejemplo, puedes pegar directamente una pegatina en el lugar original y luego escribir el texto correcto en la pegatina, por supuesto, si no quieres tomarte tantas molestias, puedes poner una cruz en el error tipográfico y modificarlo; al lado de él.
Grandes calígrafos de la antigüedad, como Wang Xizhi, Yan Zhenqing, etc., a menudo escribían errores tipográficos al crear obras de caligrafía. Como en aquella época no había paletas profesionales ni líquidos correctores, simplemente borraban los errores tipográficos con un pincel. El "Prefacio de Lanting" de Wang Xizhi y el "Manuscrito del sacrificio del sobrino" de Yan Zhenqing están cubiertos con sus graffitis.
De hecho, a medida que pasó el tiempo hasta la dinastía Han del Este, Cai Lun resumió la experiencia del papel hecho por el hombre anterior y actualizó la tecnología de fabricación del papel hasta cierto punto. Por lo tanto, la tasa de utilización del papel aumentó durante la dinastía Han del Este, pero no todos podían escribir en papel de manera informal. Porque el precio del papel también es muy alto en esta fase.
Aunque "el papel de Luoyang es caro" se utiliza para describir artículos que son famosos en todo el mundo, el significado original de este modismo es que la gente usa mucho papel cuando escribe libros largos.
El papel era muy caro en esa época, por eso hay un dicho que dice que el papel de Luoyang es caro. Pero desde entonces, debido a la mejora gradual de la tecnología de fabricación de papel, el papel ha ido entrando poco a poco en los hogares de la gente corriente.
Los antiguos utilizaban un pincel para corregir errores tipográficos en la escritura.
Existen diferentes opiniones sobre el nacimiento del cepillo. También existe una teoría más confiable, que fue iniciada por Meng Tian, un general de la dinastía Qin. El autor cree que la aparición del pincel trastocó por completo la historia de la escritura china. Se puede decir que la transformación de tallar con un cuchillo de trinchar directamente a escribir es una invención sin precedentes.
Cuando el pincel conoció la tecnología de fabricación de papel de Cai Lun, los chinos entraron en un nuevo capítulo en la historia de la escritura con lápiz y papel. Especialmente los caracteres chinos cuadrados y cuadrados no solo son adecuados para que los calígrafos salpiquen tinta, sino que también permiten que más personas entren al océano del conocimiento desde la ignorancia. Sin embargo, cuando la gente escribe con un pincel, la probabilidad de errores tipográficos es realmente muy alta.
Si encuentras errores tipográficos al practicar caligrafía, no necesitas preocuparte en absoluto. Puedes simplemente borrarlos y seguir escribiendo. Pero si se trata de un examen o de escribir un trabajo de caligrafía, escribir errores tipográficos es realmente problemático.
Aunque en la antigüedad no existía ningún líquido corrector profesional, los antiguos también idearon muchos trucos para solucionar los errores tipográficos.
1. El antiguo enemigo tipográfico "orpimento"
El orpimento es simplemente un mineral común para la gente moderna. Debido a que esta sustancia contiene sulfuro y medicina china, incluso la sociedad moderna todavía trata las enfermedades como medicina china. Pero en la sociedad antigua, el oropimente era el mejor compañero para los literatos. Esto se debe principalmente a que el oropimente puede modificar la caligrafía.
Según la historia del Volumen 1 de "Bi Tan" de Meng Qian, "Hubo un problema con la versión en línea del nuevo libro en el pabellón, por lo que fue pintado con oropimente"; >
También hay un dicho en el "Libro de Qi Yao Min" que dice que "el libro se tiñe de amarillo para curarlo", "Usa oropimento para tratar los libros". El oropimente, también conocido como piedra de cresta de gallo, es un tipo de pigmento para pintar. Sin embargo, es posible borrar esas pinceladas que dicen "Una cosa se reduce a la otra". .
Cuando la caligrafía se escribe con un pincel, una vez que cometes un error tipográfico, no querrás manchar o “parchear” directamente el trabajo. En este caso, puedes usar oropiment directamente y aplicarlo repetidamente sobre el error tipográfico hasta que se limpie. En realidad, esto hace uso del sulfuro del oropimente, porque el sulfuro es muy eficaz para diluir la tinta.
Basándose en el hecho de que el oropimente puede cambiar el estilo de escritura, las generaciones posteriores crearon el modismo "creer en el oropimente". Este modismo proviene de "Yang Jinqiu": "Wang Yan, la palabra, puede hablar. Aquellos que no se sienten cómodos con su significado tienen más probabilidades de hacerlo, y sus palabras son una metáfora de hablar incoherentemente y decir tonterías". .
Conclusión
Ya sea gente antigua o moderna, es normal escribir errores tipográficos. Al escribir, si no tiene cuidado o tiene pocos conocimientos, sus pensamientos se verán interrumpidos y cometerá errores tipográficos. En la sociedad moderna, dado que la gente usa lápices, bolígrafos y bolígrafos para escribir, los errores tipográficos se pueden corregir usando líquido corrector, papel corrector o cinta correctora.
Pero debido a la tecnología atrasada de la sociedad antigua, no existía tal cosa de alta tecnología en absoluto. Sin embargo, los antiguos también inventaron muchos métodos para corregir errores tipográficos basados en condiciones reales. Por ejemplo, quítelo con un cuchillo, péguele una pequeña nota o límpielo con oropimente. Por supuesto, para algunos calígrafos que son libres y tranquilos por naturaleza, solo necesitan usar un pincel para borrar o tachar errores tipográficos y luego continuar escribiendo.